kone
Sign in
비디오가게

비디오가게

AV/Myfans 제목/내용 번역은 보통 무슨 AI로 하시나요

bigbluebang
01/23/2026, 01:54:02
질문
1529 views · 0 likes

제미나이가 번역을 기깔나게 해 줘서 제미나이로 하고싶은데


좀만 민감한 내용 들어가면 바로 차단당하네요 ..


그록이 제한은 아예 없긴한데 번역퀄이 좀 후달리는 느낌이 들어서..


고수님덜 뭐 쓰시나요

0
2 comments
Mago
01/23 Edited 01/23
GPT로 초벌 번역한다음 눈으로 보고 로컬라이징 & 검수 합니다. 개인적으로 아직까지는 어떤 AI 툴이든 원클릭 딸깍은 맘에 안들더라구요 공유되는 제목 번역작들이 조금 아쉬워서 저는 일일히 합니다..
feminin-killer
01/23
저는 픽팍은 pc앱 말고 확장으로 웹환경에서 쓰고 DeepL 확장깔아서 번역되게 해놨음요. 파일명 자체를 한글버전으로 수정하고싶으면 DeepL 우클릭기능이나 플로팅 아이콘 기능 써서 번역한거 그대로 드래그앤드랍하던가 복붙하던가 해서 최대한 단순하게 작업할려고 노력하는중 깔끔할 필요없이 알아먹기만 하면되잖음
Sign in to comment
Hot posts
All 공지 일반 잡담 질문 추천 요청 영상 짤 여장 자막 후기 정보 정보(2) 건의 ⚡♿완장 호출벨♿⚡
공지을 숙지하지 않아서 일어나는 일은 모두 본인 책임입니다.
공지
dayonef
05/02 29143 34
[필독]🚨🛑서브 이용시 주의해야하는 점들🛑🚨
공지
dayonef
05/02 67081 34
[탭별 기능 설명]
공지
퐁퐁남
10/19/25 144710 26
우리 서브 보추 금지 아닙니다
공지
퐁퐁남
02/10 30928 35
자막 ABF-304, AKDL-274, CAWD-302, DASS-404, DASS-545 외 총 22편
자막
21asdw211
02/10 28659 20
요청 Candfan/Mynas) るでぃ의 世良ちゃんオホ声炸裂下品交尾
요청
dfer21
02/09 9520 19
밑에 오호고에 여자 추천 요청있길래 추천해줌
잡담
awesomestick
02/06 28604 25
자막 ACHJ-078, ADN-73, AUKS-095, DASD-915, DVMN-330 외 총 24편
자막
21asdw211
02/05 30151 23
저 쌀먹 안해요 (억울)
잡담
cex
02/04 13717 124
공유해주시는 분들이 진짜 대협이네
잡담
tdfer1234
02/04 11156 64
깡계 추천수 조작과 분탕
공지
dayonef
02/03 26556 17
자막 ABP-303 STARS-745 OMHD-026 MIDA-479 MIRD-269 외 총 14편
자막
21asdw211
02/02 34371 18
ABF-302, ABP-440, ABP-977, ABW-244 외 총 22편
자막
21asdw211
02/01 29677 23
자막파일만) MIAA-968, MIDA-198, MIRD-098, MIRD-105, MIRD-237, MIRD-267외 총 25편
자막
21asdw211
01/29 30983 22
자막파일만) CJOD-298 DASS-519 DAYA-021 DVAJ-632 JUNY-096 WAAA-026
자막
21asdw211
01/28 29955 20
자막파일만) PPPE-082 MIDV-475 NHDTC-122
자막
21asdw211
01/26 29956 19
자막파일만) MIAD-583, MIAD-550, MIAD-532, MIRD-159, MIRD-141,, MIRD-150
자막
21asdw211
01/26 28247 16
자막파일만) 420HHL-019 LULU-401 SONE-052 START-298 START-315
자막
21asdw211
01/25 29965 16
자막파일만) SONE-622 SONE-670 SONE-886 SSNI-033
자막
21asdw211
01/25 30805 16
일본 AV 자막 필요하신분..!
잡담
21asdw211
01/24 7429 20
SNOS-008 시도루이 자막 잠에서 깨어보니 속옷 차림의 그라비아 아이돌과 단둘이 호텔 방에... [49.3KB]
자막
소행성만볼거야
01/20 34257 16
자막 배포 인기가 많아서감사합니다..
잡담
소행성만볼거야
01/18 7135 17
일요일 단 하루만 배포하는 자막 DASS-800 [63.1KB]
자막
소행성만볼거야
01/17 34050 17
[AV] 야마기시 아이카 은퇴기념 하나 뺀 풀팩 (749.3GB)
자막
dddpsed
01/17 38063 40
pcolle [Hip-Angel] 자료 요청 드려봅니다
요청
rosso13
01/16 6655 15
혹시 AV배우도 공유하면 받으시나요???
잡담
dddpsed
01/13 8026 20
새삼스럽지만 여기 계시는 업로더 분들께 감사 인사 드리고 싶네요 ㅎㅎ
일반
wwfkekwwfkek11
01/11 6608 88
픽팍 2026년 3월 1일 변경되는 약관 정리
정보
Domi
01/10 40267 19
myfans 펨돔 대딸 관련 영상 요청드립니다
요청
dkdlfkswm46
12/30/25 8075 17
왜 자꾸 댓글로 자료 어디서 구하냐고 묻는거야?
잡담
신군
12/21/25 11861 56
요청복구 회식녀 [芽芽 , @yaya86412]
짤
파와잭스
12/20/25 54150 41
이 사람 좀 차단 건의합니다
⚡♿완장 호출벨♿⚡
rqwer123
12/16/25 35358 86
[fantia] 야노 아이리
요청
cex
12/15/25 16562 20