kone
님페트

님페트

미코짱트레이닝 손번역 중간보고

06/21/2025, 12:14:34
일반
3681 views · 32 likes


대충 텍스트로는 3분의 2정도 끝낸듯

근데 다하고 대사 줄바꿈 검수까지 해야하니까 대충 절반했다고 보면 될듯

목표는 다음 주말 전까지 하는건데 좀 더 걸릴수도 있음 최대한 빨리 해볼게


1


이런거 식질도 했는데 하고보니 떡하니 이름이 더미더라...

괜히 사서 일했네

1






32
13 comments
06/21/25
개추
06/21/25
개추
06/21/25
응원할게!
06/22/25
원본이 dummy야? 아님 이름 잘못 저장한거야
06/22/25
원래부터 dummy더라 나도 실행해보고 버튼 이미지 적용 안되길래 나중에 봤음;;
번역자에게 무한한 감사를
개추로 응원한다 게이야
06/23/25
개추
화이팅
머리를 내려치면! 내일 바로할수이써요!
이젠 서사에 이면이 없으면 캐릭터가 끌리지가 않아
일반
HJY
09/02/25 2362 7
freenet 가 뭔데 씹덕새꺄 (요약 ㅇ)
일반
ㅏ얽초ㅏㅓㅑㅇㄹ쳐가어ㅑㅕㄹ곹ㅇ
08/31/25 6702 16
호칭에 대한 이야기?
일반
지나가던사람
08/26/25 2164 4
로아 퍼클 보다가 생각나서 ai 돌리고 있는데
일반
HJY
08/24/25 13320 0
아 씨밣
일반
HJY
08/17/25 3904 8
알파고 놈들 한심하네..
일반
벌거벗은앨리스
08/16/25 2238 4
AI야짤 게시판은 없나보네????
일반
belial
08/16/25 2380 2
님페트 여기서 부활했구나
일반
quanta13
08/16/25 9442 11
커동 죽었나 업뎃이 없네
일반
bronzebacon
08/11/25 2160 1
나무 위에서... 보일듯 말듯...!!
일반
shirohige
08/11/25 1868 4
근데 난 괴도물+마법소녀 느낌으로
일반
shirohige
08/11/25 1714 0
로리수녀 개 맛도리인데.. 마법소녀물로 왜 안나오지..
일반
로리수녀박이
08/08/25 2015 1
나도 집에 메이드 있었음 좋겠다....
일반
shirohige
08/06/25 1875 4
아니 뭔 하윤 복구요청이 이리 많아
일반
phoebekissagen
07/31/25 5704 21
왜 한녀들은 로리에 그렇게 발작하는걸까?
일반
벌거벗은앨리스
07/31/25 4169 19
카드사 씹새들 꼴 좋다ㅋㅋ
일반
HJY
07/30/25 4177 20
이겜 언제쯤 나오나...
일반
oidnn22
07/29/25 2017 1
반실사 ai관련 삭제이후에 그여파로 님펱 활동이 다들 멈춘건가
일반
salfkl22442
07/26/25 4604 5
라무네 5편 나왔대서 봤더만 나만 이상함?
일반
shirohige
07/23/25 3682 3
안돼 실사체 지워졌어
일반
lia2123
07/16/25 4703 4
에반게리온 어제 다 봤음
일반
shirohige
07/16/25 2840 2
잠옷차림 이리야 귀여우면 개추
일반
shirohige
07/12/25 2365 5
와....
일반
HJY
07/09/25 3413 0
허밍버드 제작사 이름 아는분?
일반
케챱도둑
07/08/25 3101 2
한나무 작가님 그림은 모아볼 방법 없나
일반
ahita
07/06/25 2752 1
4.5되면서 갑자기 농스러움이 사라짐
일반
ynynaagjia
07/04/25 2435 3
바다 vs 수영장
일반
shirohige
07/03/25 2108 5
니케 지금 시작해도 괜찮음?
일반
HJY
07/03/25 2481 3
satuyo 이사람 그림체 엄청 많이 바뀌었네
일반
히카리의농약다루기
07/03/25 2233 5
근데 여긴 망가는 못올리나
일반
shirohige
06/29/25 1958 1