당신과 그녀와 그녀의 사랑 (토토노) 번역 문제 관련 질문드립니다...!
본 서브에 올라왔던 토토노 플레이 중인데, 2회차 후반부(자동으로 대사 진행되는 씬 들?) 에서
일부 선택지들 미번역 및 대사의 글자 뒤에 100, 1000이 붙는데 이게 제 문제인지 번역문제인지 모르겠네요…
혹 해결 방법 아시는 분 계실까요…??
-3
2 comments
mococo
한패버그일걸? 스팀이나 jast쪽 한패는 그런 버그가 있었던거 같음
아하... 그럼 다른 버전 한패 찾아서 적용해봐야겠네요....
Rules
- 1. 미성년자 / 근첩 / 페미
의심 되면 선 차단
- 2. 홍보 / 판촉 / 거래
허가되지 않은 홍보, 거래 등 공유 시 차단. 타서브에 링크 공유 및 홍보 X
- 3. 의도적 시비 및 분탕
적발 시 영구 차단
- 4. 깡계 관련
・타서브 포함해서 게시글 10개 이상 깡계 취급하지 않음 ・깡통 계정 및 공지 숙지도 안 하고 댓글에 ㄱㄹ 질문 시 차단 조치 ・작성일 마지막 기준 한 달 지난 계정 깡계이고 제재함
- 5. 요청
요청 글 작성 시 VNDB, DLsite, Getchu, Steam 링크를 작성해야 업로드하는 쪽에서 확인할 수 있음
- 6. 기타
업로더에게 시비 및 해줘 요청 시 재량껏 검토 후 선 차단・만료된 자료에 댓글 요청은 받지 않음・채널 분위기 해치는 내용 글 작성 시 차단・글 작성 후 탭 위치 올바르지 않으면 제재함
- 7. 인원 채용
완장 지원 받음 하고 싶은 분 위주로 모집