[Jenigata] 잃어버린 인생과 자존감, 연심까지 되찾고 최강 약혼자들과 함께하는 모험담
개인적으로 보고 싶었던 작품인데 번역이 없어서 혼자 번역해봤어요
그래도 시간을 들인 마당에 혼자 보는 건 좀 아쉬운 느낌이 있어
눈팅으로 신세만 지던 곳에 조심스럽게 올려봅니다
처음 해보는 거라 중간중간 의역이나 어색한 부분들은 너그럽게 넘어가주시면 감사하겠습니다…
56
9 comments
d8d6a2z4xaadsa
04/27 아 그림체도 천박하고 너는 안돼 이게 진짜 대꼴임 번역 수고하셨습니다!
cupapan
04/27 Edited 04/27이걸....번역 해주셨다고요...?!
번역해주는 사람이 안계셔서 포기중이었는데 어흐흑....감사하옵니다 ㅠㅠㅠㅠ
실루엣21
04/27 진짜 존나 꼴리는 요소밖에 없네요...좋은 작품 가져와주신 덕분에 폭딸칠 수 있을 것 같습니다
실루엣21
04/27 
vergil
04/27 익헨에 올려도 호평일것 같은데 이건...
금전난
04/28 진짜 대꼴이네요 ㄷㄷㄷㄷ
donots12
04/28 와... 개꼴♡♡ 오네쇼타는 언제봐도 참 꼴리는 소재죠.
근데 쇼타 용사군도 귀엽긴한데 너무 따돌림 당하는거 같아 불쌍하네요.
물론 업보라고는 하지만, 그래도 되로 주고 말로 받는 느낌이라....
타루
04/28 오우 지렸습니다; 개추요
ㅅㅁㄷ
04/28 
s/lazywork
• 11,612 subscribers백수와 신사분들이 즐기실 수 있는 여러 번역물을 다루는 서브입니다.
Created 06/10/2025, 06:50:52