kone
잉여 번역 채널

잉여 번역 채널

[天聖] 우타의 파코라고 들어 본 적 있어? 1, 2, 3

09/26/2025, 10:03:36
🔞짤
4405 views · 35 likes



우타파코 ①
1
1
1




우타파코 ②
1
1
1
1




우타파코 ③ (수간)
1
1
1
1
1
1



일단 우타파코 3편까지 번역 해봄

요령이 붙으니까 속도는 빨라지는데 번역을 맞게 하고 있는건지 모르겠네

글자를 왼쪽위->왼쪽아래->오른쪽위->오른쪽아래 순서로 배치했는데
그냥 위에서부터 순서대로 배치하는게 읽기 편하려나?
전엔 영문판 따라갔는데 일본어에 세로쓰기 뿐이라서 글자 배치를 어떻게 배치 해야할지 모르겠어

35
3 comments
Sign in to comment
09/26/25
대단합니다 선생
진짜개꼴리는작가
번역 감사합니다
Sign in to comment