kone
Lounge
Lounge

요청) '블레이드 & 바스타드' 일본어 원서 구할 수 있을까요?

요청
4,742 views · -2 points

도서 제목

ブレイド&バスタード (Blade&Bastard)

작가명

카규 쿠모(蝸牛くも)

원하는 권수

라노벨 1권 ~ 6권 (6권 구하기 힘들 시 1~5권도 감지덕지)

원하는 파일 형식

PDF, EPUB, 이미지 스캔파일, TXT 뭐든 다 좋음


제가 이런 쪽은 깊게 파고 들어가 보지 않아서
평소에 좋아하는 작품의 일본어 원서를 구한다고 하면

구글링 + Nyaa 검색

하는 방법으로 나오는 것들에 한해서 구해왔습니다만….
라노벨, B&B의 일본어 원서는 저 혼자서는 어떻게 해도 못 찾겠네요


한국 정발본은 라노벨과 코믹스 모두 구매했지만 대체로 번역이 아쉽다는 의견이 많았듯이
제가 직접 읽어 보기에도 살짝 아쉬운 부분이 눈에 밟히더군요


엄청 거창한 이유는 아니지만 취미로
'블레이드 & 바스타드'의 패러디 소설을 작성 중이라


등장 캐릭터들의 말투, 성격, 가치관 등 캐릭터성을 더 철저하게 알고자 하여
일본어 원서를 구해 보고자 요청 글을 작성하게 되었습니다.


구해주신다면 너무나 감사할 것 같습니다.
잘 부탁 드립니다.

-2
4 comments
[deleted] (edited )

Deleted comment.

(edited )
와... 보고싶은 원서 구해봐서 쉽게 나올줄알았는데 만화책만 나오고 소설은 안나오네요... 중국어번역본만 봤어요... 4권뿐이지만... 그냥 찾아본 시간이 아쉬워서 한줄적어봐요ㅜ 댓글쓰고 일어판을 찾았어요 1권만 있는데 이것만이라도 올려드릴까요?
올려주시면 감사하죠! 막상 정발본 구매해 보니까 번역 괜찮은 것 같던데 올려주시면 비교해 봐야겠네요
All
Title
Body