kone
🔞

🔞

첫사랑 시간 자막 40%는 된 듯, 언제 다 끝내지

03/28/2026, 10:29:45
📝 일반
1470 views · 25 likes
1


시잇팔 길다 길어...


이마리아 때가 떠오르는 이 불길한 느낌


귀에 이어폰 꽂고 하루 종일 대사를 들으려니


정신이 갈리고 있는 듯한 기분이다


코믹스가 잘 되어 있어서 만드는데 불편함은 없고


가끔식 애니와 코믹스 대사랑 안 맞는 부분만 수정해나가는 중


뭐, 조금 틀려도 보는데 지장 없으면 되겠지


대사가 아무런 정보가 없는 쿠로이누에 비하면 양반 들기름 김 수준임

25
4 comments
항상 고생하시네요
03/28
자막 고맙습니다.
03/28
자막도 해주셔서 매번 감사해요
장인 정신 리스펙 합니다 자막 작업해주셔서 감사합니다 !!
글 안 읽고 무작정 뭔가를 요구하거나 바라는 사람이 많네
📝 일반
01/16 1804 32
계속되는 VRAM 부족으로 인한 업스케일 실패
📝 일반
01/09 1671 21
블로그 용도로 끄적이는 곳이 어느덧 3333명...
📝 일반
01/01 1267 16
[버니워커] MUCHA 개발일기 시리즈 추천
📝 일반
nadumi
12/11/25 2473 4
임모럴 루틴도 일부 조정해야 하는데 귀찮네...
📝 일반
10/07/25 765 5
임시 천막인데 구독자 2000명 넘었네
📝 일반
09/28/25 1872 5
시잇팔.. 신고 좀 그만해 이 녀석들아 ㅋㅋㅋ
📝 일반
09/01/25 2343 16
아.. 마무리 배너 문구 잘못 설정해놓았네
📝 일반
08/30/25 4429 3
귀찮다, 어느 세월에 전부 작업 끝내지...
📝 일반
08/21/25 2549 8
처녀글은 내가가져간다
📝 일반
genshinlmpact
05/18/25 1925 4