음요충 열 합본 판 자막
일단 의역도 들어가있고 좋아하는 작품이기도 해서 자막 만들어봄
1
무시츠키가 뭔지 몰라서 그 그건 그대로 무시츠키라고함
기간 한달
비번 국룰
링크
aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9jMlgtYWFkUnllS3hUNUJMWHItUE9i
12
2 comments
nadumi
12/08/25 '무시츠키'는 일본어로 **'虫付き (むしつき)'**라고 적으며, 이 단어는 문맥에 따라 여러 가지 의미로 해석될 수 있습니다.
벌레가 갉아먹음 / 벌레 먹은 것:
농작물이나 과일 등이 **벌레(虫, 무시)**에 의해 훼손되거나 벌레가 붙어 있는 상태를 의미합니다. (예: 벌레 먹은 사과)
질투심이 강함 / 시샘이 많음:
속어로 쓰일 때는, 심술이나 질투심이 많아서 남을 괴롭히거나 험담하는 사람의 성향을 나타냅니다.
질투심 (속어):
특정 만화나 문맥에서는 단순히 질투심이나 시샘이라는 감정 자체를 의미하는 속어로 사용될 때도 있습니다.
꾝꾝이
12/09/25 저 아줌마 진짜 꼴림
자막
NTR당한 거유 아내들[자막][AI검수]
nadumi
10/11/25
4616
24
NTR당한 거유 아내들[자막][AI검수]
자막
nadumi
10/11/25 4616 24
자막
자막 없는 작품들 기계번역
x6x6x6x6
10/11/25
5584
37
자막 없는 작품들 기계번역
자막
x6x6x6x6
10/11/25 5584 37
자막
시스터 브리더 [자막][AI검수]
nadumi
10/04/25
5972
47
시스터 브리더 [자막][AI검수]
자막
nadumi
10/04/25 5972 47
자막
귀부2 하베스트 자막
asd0222
08/24/25
5670
17
귀부2 하베스트 자막
자막
asd0222
08/24/25 5670 17
자막
[4K120FPS] 임모럴 게임 마스터
쉬었음아저씨
08/08/25
7378
43
[4K120FPS] 임모럴 게임 마스터
자막
쉬었음아저씨
08/08/25 7378 43
자막
임모럴 게임 마스터 THE ANIMATION[자막]
nadumi
08/07/25
4988
27
임모럴 게임 마스터 THE ANIMATION[자막]
자막
nadumi
08/07/25 4988 27
자막
[ 4K 120FPS ] OVA 아싸 커플이 인싸 갸루와 섹스 트레이닝 하는 이야기 [자막]
nadumi
08/05/25
6653
27
[ 4K 120FPS ] OVA 아싸 커플이 인싸 갸루와 섹스 트레이닝 하는 이야기 [자막]
자막
nadumi
08/05/25 6653 27
자막
그녀가 트레이닝복을 입는 이유 01 (최종 수정)
쉬었음아저씨
07/10/25
6498
37
그녀가 트레이닝복을 입는 이유 01 (최종 수정)
자막
쉬었음아저씨
07/10/25 6498 37
자막
OVA 이웃집 그녀+더럽혀진 그녀&After Story 자막
아헤가오
07/08/25
8414
24
OVA 이웃집 그녀+더럽혀진 그녀&After Story 자막
자막
아헤가오
07/08/25 8414 24
자막
[@내용 수정 있음] 전남친과는 못해봤던 섹스 해봐도 되나요?
쉬었음아저씨
07/06/25
5678
40
[@내용 수정 있음] 전남친과는 못해봤던 섹스 해봐도 되나요?
자막
쉬었음아저씨
07/06/25 5678 40
자막
엘프에게 음문을 새기는 책 LEVEL : 2
쉬었음아저씨
07/03/25
4548
28
엘프에게 음문을 새기는 책 LEVEL : 2
자막
쉬었음아저씨
07/03/25 4548 28
s/hentai
• 23,109 subscribers야애니 업로드 · 정보 · 소식+그 외
Created 05/18/2025, 00:02:58