kone
Sign in
마녀의 자료실
마녀의 자료실

닥퉈 스톤 이웃 나라의 왕자지

공승아
06/16/2026, 22:17:37
잡담
10645 views · 1 like
1
1
1

‘왕자’ 와 ‘지’ 는 조심해서 사용해야…

은근슬쩍 노린 거 같은 느낌이 드네. 분명 ‘왕자다’ 라고 일본어로도 말했는데 그걸 굳이 ‘왕자지’라고 번역하다니.

1
0 comments
Sign in to comment
All posts
All 잡담 일반 야애니 모션애니 일반애니 기타 자막 정보 리뷰 질문 요청 공지 운영
서브 이름을 모집합니다 (~12.31)
공지
대자연의어머니
11/04/25 137125 11
마녀의 자료실 서브 이용 규칙 ( 25.11.04 )
공지
대자연의어머니
11/04/25 206316 75
신문고
공지
대자연의어머니
11/04/25 140764 7
시골 오락 이거 2화가 진국이네 ㄹㅇ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
잡담
에너지100퍼센트
08/14 13867 6
시드 프리덤 WEB DL이랑 BD 비교해보는데 웃긴게
잡담
항공병
08/12 8719 5
그저 잡담
잡담
gummimi
08/11 6958 -5
미망인 설녀 애니가 나오나보네요?
잡담
항공병
08/09 7839 2
음 이거 가만보니 국내 입문코스 그대로 같기도.
잡담
타마
08/09 7833 5
내가 넷플릭스에서 애니안보는이유
잡담
토이
08/09 8906 14
검색해서 야애니 봣었는데 갑자기 다 사라졋네 ㄷㄷ;;
잡담
에너지100퍼센트
08/07 10279 1
ᛉᛟᚲᚢ ᛟᚢᛃᛟ ᚨᚾᛞ ᛟᚾᚾᚨ ᚲᛁᛊᚺᛁ ᚹ ᛞᛟᚷᛖᚺᛁᚾ ᚱᛟᛊᚺᚢᛏᛊᚢ ᛊᚨᛗᛈᛚᛖ ᛁᛗᚨᚷᛖ
잡담
techpriest
07/27 14190 8
최근 NTR 조교작 보면서 들은 생각
잡담
alohawii
07/22 11763 0
언제나 w건담 보면 떠오르는 생각.
잡담
타마
07/20 10896 0
가끔 애니 업스케일 120프레임으로 해준 영상보면
잡담
qnpfrzlt2
07/20 11495 0
ᛟᚢᛃᛟ ᛟᚾᚾᚨ ᚲᛁᛊᚺᛁ ᚹ ᛞᛟᚷᛖᚺᛁᚾ ᚱᛟᛊᚺᚢᛏᛊᚢ ᛊᚨᛗᛈᛚᛖ ᛁᛗᚨᚷᛖ
잡담
techpriest
07/11 9474 3
“모모카상 끝났다고 스스로 말해버리면 정말로 끝나버린다고요!!!!”
잡담
타마
07/10 6431 3
치트 아이템 관리국의 일 EX을 보고...
잡담
배달부
07/07 14550 2
ᛗᚨᚾ ᛁᚾ ᛞᛖᚾᛊᚺᚨ ᛊᚨᛗᛈᛚᛖ ᛁᛗᚨᚷᛖ
잡담
techpriest
07/06 13177 3
코네로 넘어오고 나서는
잡담
머그컵
07/05 8467 7
이게 왜 지금 애니로 나오지 싶은 3분기 작품
잡담
배달부
07/03 12544 5
크흡... 송구하옵니다.
잡담
doooob
07/02 18974 54
오늘 올라온 요청에 대하여
잡담
techpriest
07/02 20879 18
ᚲᛟᛚᛟᛊᛊᛖᚢᛗ ᚾᛟ ᛊᛖᚾᚲᛁ ᛊᚨᛗᛈᛚᛖ ᛁᛗᚨᚷᛖ
잡담
techpriest
07/01 13970 3
ᛗᛟᚠᚢᚲᚢᛉᚢᛗᚨ ᛊᚨᛗᛈᛚᛖ ᛁᛗᚨᚷᛖ
잡담
techpriest
06/30 10254 2
잊혀진 사람들
잡담
techpriest
06/24 10024 2
유적탐험대팜일 이 보이는데
잡담
123
06/16 10374 1
닥퉈 스톤 이웃 나라의 왕자지
잡담
공승아
06/16 10645 1
요즘 자막은 구하기가 난이도가있는듯
잡담
123
06/13 12658 1
갑자기 요즘 사람이 많아진 것 같은 기분인데
잡담
KinpatsuCharao
06/09 9999 5
개인적으로 생각하는 머꼴 야애니 있음?
잡담
KinpatsuCharao
06/07 10978 3
일요에 볼 애니추천합니다
잡담
아이셔
06/06 8641 2
불금이니 애니추천합니다
잡담
아이셔
06/05 8760 2
혹시 야애니 자막사이트 회원가입 지금은 안됨?
잡담
afoverload
06/05 22997 0