kone
마녀의 자료실

마녀의 자료실

음성 추출 ai번역 자막의 대한 생각

09/07/2025, 12:00:52
잡담
1700 views · 4 likes

자막 없는 거 내가 보려고 음성 추출 후에
제미니 돌려서 보는데 없으면 내 거로라도 보라고 가끔 자막 올리는데
업스 하시는 분들 전기세 시간 생각하면
내 건 성의도 없고  업스 글에 물타기? 느낌이라
올릴 때마다 참 찝찝하네
다른 서브에도 올리긴했는데 
님들 생각엔 어때요


4
8 comments
09/07/25
감사하게 다운받아서 봅니당
09/07/25
대부분 자막 원할걸요 저는 자막 업로더 너무 감사한 마음뿐입니다
일반애니는 자막이 없으면 절대로 안되지만ㅋ 갠적으로 야애니라면 자막없으면 그냥 보는 편입니다 그치만 사실 자막이 있고없고는 하늘과 땅차이죠 본인께서 어쨌든 추출하시고 돌리시고 작업해서 만든건데 갠적인 생각엔 1도 이런생각하실 필요없으실듯요 감사하는게 당연한겁니다 잡소리가 혹시 있더라도 신경쓰지 마시길~
09/07/25
있으면 정말 너무 감사할 따름이죠
09/07/25
상관없음. 근데 Whisper쓰는거면 싱크 안 맞을 때 존나많으니까 싱크검수만 제대로 해두면 괜찮을듯
09/07/25
팁 감사합니다
09/08/25
아니면 다른데서 영어자막이나 중국어 자막뜨면 그걸 이용하면 씽크는 어느정도 맞을수도.....
중세 판타지 같은게 땡겨서 '베.르.세.르.크 다시보는데 개 미쳤네
잡담
오우효
02/03 966 3
나가치치 나가이상 진짜 별거 없는거 같은데 볼만하네
잡담
오우효
02/03 1086 1
글리치 세트 1
잡담
KinpatsuCharao
02/01 1564 12
하차 하려 했는데 맘이들던 캐릭이 분량 꽤 될거 같네? 아씨 ㅋㅋㅋ
잡담
오우효
01/30 1827 5
그러고 보니 우리서브 상단 여캐 란스 그 로리 비스무리한 왕녀 인가 맞나?
잡담
오우효
01/30 1198 1
님들 초카구야 보셈
잡담
대자연의어머니
01/29 2164 3
자막 , 로고 ,잔상 제거
잡담
diamond3
01/29 1627 4
'길.티.홀 12월에 이미 노모 나왔네?
잡담
오우효
01/28 1846 3
'이.누.야.샤 캐릭이 다 너무매력있었네 특히 빌런들
잡담
오우효
01/26 1743 5
요즘 애니들 '농'도가 낮아진것같다
잡담
빨간색마키아토
01/21 1494 3
현재 야애니 예정작들
잡담
123
01/21 3453 12
인코딩 관련 강의 하나
잡담
KinpatsuCharao
01/20 1319 11
이런 야애니 없나?
잡담
techpriest
01/20 2515 3
최근 건담에 푹 빠져버렸는데 자료가 없음..
잡담
휴지용사
01/18 1287 0
괜찮은 노래 있을려나
잡담
123
01/15 930 0
추천해달라해도 선뜻 못하는게 저런거때문임
잡담
화련
01/15 2734 20
애니나 게임 OP , ED , OST 등 괜찮은 거 추천 받음 2
잡담
아헤가오
01/14 2374 -3
배.성.의.스.리.에 와 간만에 가슴 쫄깃하네
잡담
오우효
01/13 1978 6
신극장판 에반게리온 𝄇을 보고
잡담
techpriest
01/10 1618 2
1월 야애니제작이 별로 없는듯
잡담
123
01/08 2523 10
ᛊᛖᛁ ᛞᛟᚱᛖᛁ ᚷᚨᚲᚢᛖᚾ ᚾᛁ ᛊᚨᛗᛈᛚᛖ ᛁᛗᚨᚷᛖ
잡담
techpriest
01/07 2818 2
ᚲᛁᛟᚾᛁᚢᚢ ᚠᚨᚾᛏᚨᛊᛁ ᛊᚨᛗᛈᛚᛖ ᛁᛗᚨᚷᛖ
잡담
techpriest
01/06 2068 7
더럽혀진 별 너무 성의 없이 만들었나
잡담
아헤가오
01/04 4275 18
다른 분들은 덕질로 이런 느낌 든적 없으신가요?
잡담
타마
01/03 1516 5
여름과 상자 원본 비교
잡담
아헤가오
01/03 2502 9
OVA 더럽혀진 별 청·적 원본 비교
잡담
아헤가오
01/02 4196 24
ᚹᚨᚢᛖᚱ ᛊᚨᛗᛈᛚᛖ ᛁᛗᚨᚷᛖ
잡담
techpriest
01/01 1680 4
다들 건강하고 행복한 한 해 되시기 바랍니다
잡담
대자연의어머니
12/31/25 2126 47
다 까봐 시리즈
잡담
KinpatsuCharao
12/29/25 2134 13
오늘 처음왔는데 벌써 신세 졌습니다
잡담
pilki
12/29/25 1450 2