kone
마녀의 자료실

마녀의 자료실

음성 추출 ai번역 자막의 대한 생각

09/07/2025, 12:00:52
잡담
1702 views · 4 likes

자막 없는 거 내가 보려고 음성 추출 후에
제미니 돌려서 보는데 없으면 내 거로라도 보라고 가끔 자막 올리는데
업스 하시는 분들 전기세 시간 생각하면
내 건 성의도 없고  업스 글에 물타기? 느낌이라
올릴 때마다 참 찝찝하네
다른 서브에도 올리긴했는데 
님들 생각엔 어때요


4
8 comments
09/07/25
감사하게 다운받아서 봅니당
09/07/25
대부분 자막 원할걸요 저는 자막 업로더 너무 감사한 마음뿐입니다
일반애니는 자막이 없으면 절대로 안되지만ㅋ 갠적으로 야애니라면 자막없으면 그냥 보는 편입니다 그치만 사실 자막이 있고없고는 하늘과 땅차이죠 본인께서 어쨌든 추출하시고 돌리시고 작업해서 만든건데 갠적인 생각엔 1도 이런생각하실 필요없으실듯요 감사하는게 당연한겁니다 잡소리가 혹시 있더라도 신경쓰지 마시길~
09/07/25
있으면 정말 너무 감사할 따름이죠
09/07/25
상관없음. 근데 Whisper쓰는거면 싱크 안 맞을 때 존나많으니까 싱크검수만 제대로 해두면 괜찮을듯
09/07/25
팁 감사합니다
09/08/25
아니면 다른데서 영어자막이나 중국어 자막뜨면 그걸 이용하면 씽크는 어느정도 맞을수도.....
앰프를 사랑하는 사람들
잡담
KinpatsuCharao
02/27 2097 15
작년에 비해 야애니 나오는게 줄어든듯
잡담
123
02/25 1950 3
애니 볼 때 꿀 팁 둘째
잡담
KinpatsuCharao
02/25 3491 22
애니 볼 때 꿀 팁 하나
잡담
KinpatsuCharao
02/25 3853 26
눌러앉은 갸루 시리즈는 도대체 무슨 일이 있었던 걸까
잡담
sigmoid
02/24 2216 1
일반애니 하나 요청하고싶었는대
잡담
toeve777
02/22 1231 0
파나메라 왜이렇게 좋냐
잡담
오우효
02/21 1761 4
24년도부터 그래도 퀼리티 나아진 애니 나와서 괜찮아졌나 싶었는대
잡담
mimikuri
02/21 1257 4
스.즈.메. 자.막. 스타일 질문
잡담
sauveur
02/21 840 0
눌어앉은거 4나온듯
잡담
123
02/20 1327 3
이게 뜨긴 뜨네
잡담
KinpatsuCharao
02/19 1901 1
스.즈.메 올린껀데
잡담
sauveur
02/18 1266 1
글리치 극장판
잡담
KinpatsuCharao
02/18 1279 11
글리치 세트 3
잡담
KinpatsuCharao
02/18 1316 10
용의 알 무인
잡담
KinpatsuCharao
02/18 2134 17
다시 만들어줬으면 하는 애니
잡담
shiro18
02/18 1940 4
ᛒᛁᛒᛚᛖ ᛒᛚᚨᚲᚲ ᛊᛈᛖᚱᛗᚨᚲᛊ ᛊᚨᛗᛈᛚᛖ ᛁᛗᚨᚷᛖ
잡담
techpriest
02/17 2077 4
ᚹᚨᚾᚾᚨ ᛊᛈᚨᚱᛏᚨᚾᛊᛖᚲᛊ ᛊᛈᛖᚱᛗᚨᚲᛊ ᛊᚨᛗᛈᛚᛖ ᛁᛗᚨᚷᛖ
잡담
techpriest
02/17 2545 11
서프 샤크는 걸러야 하나 봄.
잡담
doooob
02/17 2464 5
고쿠도 군마 후기
잡담
KinpatsuCharao
02/15 2000 19
'메.달.리.스.트. '이.노.리 축하해~
잡담
오우효
02/15 1449 5
역시 명작 'G.T.O.
잡담
오우효
02/13 1091 2
자료 공유 시 사용하는 플랫폼 관련해서
잡담
대자연의어머니
02/13 1632 8
모션애니는 자막이 많이 안 나오는듯
잡담
123
02/12 1097 3
Dearest Blue 4편에 대한 잡설 (후기 아님..)
잡담
쉬었음아저씨
02/11 1628 11
ᛒᛁᛒᛚᛖ ᛒᛚᚨᚲᚲ ᛟᚾᛚᛁ ᛊᚨᛗᛈᛚᛖ ᛁᛗᚨᚷᛖ
잡담
techpriest
02/09 2765 10
한명은 초딩 으로 바꿔
잡담
diamond3
02/07 1558 0
글리치 세트 2
잡담
KinpatsuCharao
02/06 1515 11
'베.르.세.르.크 다른것도 다좋지만 이런장면 적나라해서 더좋음
잡담
오우효
02/05 1892 5
이마이즈미 자막 옆동네 올라오긴 했네
잡담
skwmrmfpf
02/05 1387 0