kone
소프트펨돔

소프트펨돔

[번역요청] [미번] RJ 0151 8150 M 남자 왕따 학교 생활 + 사과문

12/18/2025, 16:27:49
게임
7747 views · 34 likes
1


오늘 나온 신작

왠지 모르게 체험판은 번역하면 게임이 진행이 안됐었음


aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9hSGVMN2xGZGlOR1N6NzJMbVptUFNi

비번국룰

기간 한달











여담으로

좀 많이 뒷북이긴 한데

한 달 전쯤에 딸깍기번에 관한 글들이 올라오는걸 보면서 처음엔 저도 딸깍이라도 올라오는게 좋은거 아닌가? 이런 생각을 가졌었습니다. 근데 딸깍의 문제점을 보고 나니 버그가 있는데도 상관 안하고 무지성으로 올리는게 그 게임이 하고싶어서 기대하던 사람의 기대감을 박살내는 무례한 행동 이였음을 깨달았습니다.

지난번에 게임 여러 개 올렸을 때 미번으로 올렸다가 번역요청이 오면 딸깍으로 버그 수정도 안하고 무작정 올려서 게임 탭이 도배된 것 처럼 보였고 그로인해 사람들에게 피해 및 불쾌감을 드린거 같습니다.

늦었지만 그때 불쾌감을 느꼈던 분들에게 사과드리고, 앞으로는 그냥 미번만 올리겠습니다. 죄송합니다.


내가 재밌게 했던 겜을 알리고 싶은 마음에 너무 생각 없이 행동했던거 같네요.

34
13 comments
괜찮아 딸깍이라도 번역 있고 없고 차이 커서 난 고마웠어
12/18/25
딸깍도 사정 때문에 하기 힘든 사람들도 있어서 올려준것도 고마워
12/18/25
딸깍이라도 번역 해준게 난 좋았는대 아쉽내
12/19/25
이거 유니티 자동번역 먹이면 게임이 먹통되네 시작화면에서 버튼클릭이 안먹음 ㅋㅋ;
12/19/25
딸깍도 안돼는 사람이 있는데 바이러스 문제도 아니고 저는 괜찮다고 생각합니다.
12/19/25
?? 좋은데..
12/19/25
왕따 맞음?..
12/20/25
아깝네요. 딸깍이라도 해주는 것 자체로 좋았는데
12/23/25
감사감사!
12/23/25
12/23/25
번역좀 해다오
혹시 재업 부탁드려도 될까요 ㅠㅠ
01/30
ㄹㅇ 왕따 맞음?ㅋㅋㅋㅋ
[복구,기번] 서큐버스 언약 본편
게임
야전포병장교
12/26/25 7538 22
복구)askot 모음집 번역
게임
눈나맘마조
12/22/25 8537 33
(mtool / ai번역) 음마와 마사냥꾼 번역
게임
까다로운취향
12/20/25 8590 17
음마와 마사냥꾼 구매보급
게임
tmdgustls89
12/19/25 10525 35
[번역요청] [미번] RJ 0151 8150 M 남자 왕따 학교 생활 + 사과문
게임
woonge06
12/18/25 7747 34
발밑의 평범한 삶 [v2.12.1]
게임
youngwoong
12/15/25 7197 24
[기계번역]그림자의 결투 1.2 ( 짭 서큐듀얼 )
게임
why않되
12/11/25 8368 32
[미번,번역요청] デュエル・オブ・シャドウズ 1.2 갱신판
게임
코시라
12/11/25 6778 18
[기계번역]그림자의 결투 1.1 ( 짭 서큐듀얼 )
게임
why않되
12/09/25 6915 22
Succubus&Judgement 2.03 (번역 요청)
게임
123dsad
12/03/25 8195 19
[복구] 3개
게임
crawl
12/02/25 6355 15
[기계번역]그림자의 결투 1.1 ( 짭 서큐듀얼 )
게임
why않되
11/24/25 5925 25
추천 게임들 복구
게임
why않되
11/15/25 13396 30
게임 3개 기계번역
게임
hiruka
11/15/25 6434 22
[AI번역] 쿠노이치에게서 탈출 (번역파일만) 1차수정
게임
까다로운취향
11/13/25 12458 31
/excess m 신작/ 오네 쇼타 육성 ACT 조우 츠유기 /구매보급/
게임
abrotheri
11/07/25 13864 19
옆챈에 빅 센트 하트 번역본 올렸어요
게임
몰랑발바닥
10/30/25 7610 24
ブナンナ*シメジ 서클 일부 체험판 AI 번역
게임
ㅁㄴㅁㅇㄴ
10/21/25 4362 24
RJ304887소년과 치녀 누나들의 행복 H 아파트 생활 리메이크 [H씬 손번역]
게임
킬러튠큐
10/18/25 5643 17
[미번/구매보급] 参上っ!パイズリ忍者!~いぢわる VS 甘やかし~
게임
감귤조아
10/17/25 4357 15
[기번] 하급서큐버스 vs 99레벨용사
게임
woonge06
10/14/25 9412 21
[요청번역] 짭 서큐듀얼 버전업
게임
why않되
10/10/25 5814 29
[ 번역요청]짭 서큐듀얼 버전업
게임
응애나맘마줘
10/10/25 5451 25
옆챈에 역간 ,미인계 겜 올림
게임
lllilll
10/08/25 8699 19
복구) 보웨이 Collection (게임 추가함)
게임
야전포병장교
10/03/25 8262 23
손번역 발페티쉬겜 A Place to Call My Own v0.61
게임
footlover4621
10/02/25 8009 24
(미번/구매보급)XOXOwitches~キス魔サキュバスと迷いの森~
게임
honeytrap
09/25/25 11372 33
[번역요청] RJ01473514 ルリちゃんに負けられない!
게임
코시라
09/22/25 5171 16
[기번] RJ 010 663 79 M용 에로 RPG -마조 왕따 학원-
게임
woonge06
09/19/25 7551 25
[발페티시]A Place to Call My Own v0.61
게임
호문쿨루스
09/16/25 5669 18