kone
Sign in
소프트펨돔

소프트펨돔

RR연구소 신작 번역ai (미검수)

아보카도통조림
03/28/2026, 14:17:36
게임
9409 views · 30 likes

클로드로 대충 딸깍번역함.

일본어 선택하면 한국어 나옴

뭔 오류 있는진 나도 모름 일단 프롤로그는 별 문제 없더라


===


수정완료

폰트 문제하고 번역덜된부분 수정했음

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9heWxDbjFxc2U2SEZIME4wYTFuejBi

30
24 comments
Sign in to comment
freegame
03/28 Edited 03/29
끼오옷
라이오드
03/28
감사합니다.
we-are-in-reality
03/28
최고야
라이오드
03/28
저.. 혹시 제가 플레이하면.. 중간중간 네모네모가 나오는데.. 폰트 문제 일까요??
아보카도통조림
03/28
ㅇㅇ 폰트문제 맞음 지금 그거 고치는중
라이오드
03/28
어.. 저 어떻게 고쳤는지 모르겠는데 고쳤습니다. 한거는.. D2Coding 이란 폰트를 다운받아서 설치했고.. 그 게임 폴더에 arialuni_sdf_u2021 요거 넣었어요.. 둘중에 뭐가 해결했는지 모르겠습니다;; 저거 하고 껐다 키니까 해결되었어요
아보카도통조림
03/28
번역도 덜 된 부분 발견해서 지금 그거까지 고치는중
아보카도통조림
03/28
수정완료
아보카도통조림
03/28
이거 arialuni_sdf_u2021 폴더에 넣으면 폰트문제해결이니까 폰트 문제 있으면 그렇게 고치면 됨 실수로 동봉 안한 버전으로 올렸는데 그것까지 고치긴귀찮음
nofu8
03/28 Edited 03/28
감사합니다 근데 복호화 해야할듯
아보카도통조림
03/28
아마따
nofu8
03/28
폰트 사이즈가 작아서 키우고 싶은데 첨부된 가이드대로 해도 자꾸 막히네..
gogu123
03/28
rover12
03/28
BepInEx/config/com.tirysia.fontscaler.cfg 파일까진 생성하는데 성공했는데 여기서 메모장으로 숫자를 수정하면 글자 크기가 커지는건가요? FontSizeMultiplier 숫자를 바꿔봐도 게임내에서 바뀌지 않아서 잘못 하고 있는건가 싶어서 여쭤봅니다..
아보카도통조림
03/29
그거클로드가만든더미파일비슷한거여서믿지마삼크기좀키워달라고했더니갑자기폭주해서그런거만든거임
구구
03/29
번역 글자가 너무 작은데 키우는 방법있음?
아보카도통조림
03/29
키웠더니폰트개판나서어려울듯?일단난모름
냉큼
03/29 Edited 03/29

Deleted comment.

emeraldgreen
04/01
이거 폰트를 걍 게임 폴더에 넣음? 실행 파일 있는 곳에? arialuni_sdf_u2021 다운받아서 넣었는데 여전히 깨지는 곳 있어가지고
hanem
04/11
비번 국룰 해봤는데 왜 안되지 다른건가
Sign in to comment
Hot posts
All 일반 공지 썰/망상 짤 만화 창작 직접번역 영상 소설 질문/요청 정보 추천/리뷰 게임 음성
Elimiko//쿠노이치 짤 모음
만화
yunio
09/15/25 7100 29
(요청 복구)[버전 업][기번] RJ 014 369 55 히어로와 비밀 열쇠 1.03 (번역 실수해서 수정함)
게임
woonge06
09/13/25 11555 44
[번역요청] RJ 014 316 47 천사와 마녀의 모험자 술집
게임
woonge06
09/11/25 6575 16
ratoo//돈 댄 본 (하드주의)
만화
yunio
09/10/25 5790 18
납치
만화
yunio
09/10/25 5413 16
Lunch//미소라
만화
yunio
09/10/25 5145 19
waiwai//히어로 패배사정1 + 파이즈리 괴인 습격 히어로 패배사정2 괴인 아시코 키나 습격
만화
yunio
09/09/25 11004 40
keikouon//전신마취 간호사가 히어로 복수에 최적인 이유
만화
yunio
09/09/25 7936 16
[기번]RJ 013 423 18 용사와 사랑의 결계
게임
woonge06
09/07/25 6523 18
Ultimate Fighting Girl 2 (미번)
게임
_강아지_
09/01/25 6056 18
[기번]RJ01436955히어로와 비밀열쇠
게임
cokro
08/31/25 15153 22
데보라 0.2 떴다!
일반
qskdnxh
08/28/25 6377 18
Mtool 프로그램을 이용해 게임 번역을 해보자
정보
까다로운취향
08/27/25 41004 31
마녀와마조 1.1
게임
st-mimp
08/26/25 13123 26
로리마조협주곡 미번
게임
ellaellaei
08/23/25 26560 15
아 실수로 다른 챈에 올렸다가 잘려버림
짤
argurion
08/17/25 8229 36
옆챈에 게임 구매보급했는데 관심있으신분 번역좀 부탁드립니다 ㅠ
게임
인흑대남
08/17/25 4618 15
진심 사랑의 세뇌 ~ 고급 클럽 호스티스에게 진심으로 반해져서 금단의 선택을 강요당하다! ~ 자막만
직접번역
lovesccubus
08/13/25 14917 15
{기번 기간 만료 재업} 음마의 책에서 메이드를 찾아
게임
역NTR♥착정사♥펨돔♥역강간♥미인계
08/10/25 5615 19
ai + 미인계 관심 있으면 이 시리즈 추천
게임
계략에빠짐
08/10/25 7660 15
테쿠아 후원단편 기번 18개
게임
jcrttttt
08/09/25 7063 33
(ai) 올리면 잡혀갈 것 같은 짤
짤
argurion
08/09/25 6748 17
어부바 풋잡
짤
argurion
08/04/25 7373 32
얼굴 위에 앉기+짤털
일반
argurion
08/03/25 3284 15
기번) 악의 여간부 퀘스트0~히어로가 여간부를 이길 수 없는 이유~
게임
야전포병장교
07/31/25 6932 20
warabimochi 나쁜 꼬마 벌주기
만화
blue32
07/29/25 8180 28
미번) 멜티브레이브 키툰즈2.1v
게임
앗으앗
07/27/25 5742 22
[구매보급/기계번역] 유혹 부원에게 짜내지고 싶다!
게임
nofu8
07/26/25 7633 19
gbhas050 기번
게임
ㅇㅇ
07/25/25 5230 15
레밀리아 후타겜
게임
why않되
07/24/25 7111 16