kone
emulator
emulator

비타 처음으로 포팅해봤어

일반
1,520 views · 5 points

갤에다 올리긴 뭔가 애매해서..여기다가 올림

난 ㅅㅇㅊ보다 비타를 더 애용해서 항상 ㅅㅇㅊ 한패 포팅 나왔을때 비타로도 나왔으면 좋겠단 생각을 했었음

최근에 가장 많이 하고 있는 게임이 차일드 오브 라이트인데, 비타판은 한글패치가 있긴 해도 dlc쪽은 번역이 안된 상태라서 골렘 같은 dlc 캐릭터의 스킬 이름이나 설명이 출력이 안나오더라고

뭔가 계속 신경 쓰여서 이참에 dlc쪽 한글 출력 해보자..하고 무작정 해봤음

Pc 한패랑 대조하고 이것저것 해보는데 정작 파일을 분해할 수 있는 툴을 못찾겠어서 한글화 네캎도 가서 물어봤지만 아무도 답을 안주더라고 ㅋㅋ..그래서 계속 찾아봤음

다행히도 8년 전 외국 형님들 커뮤 글중에 전용 툴 만든게 있어서 다운받으니까 정상 추출되더라..도파민 터졌음

대사 직접 번역해서 넣고 결국 출력 성공하는거 보고 넘청 뿌듯하더라 ㅇㅇ

이제는 다른 게임 해보는 중인데.. 후보군으로는
어드벤쳐 타임 이름없는 왕국의 비밀 
샨테 하프 지니 히어로
언더테일
발할라 사이버펑크

이렇게 4개가 할만한것 같아서 해보는 중
지금은 어드벤처 타임 만져보고 있는데 ps3랑 3ds판 한글 패치는 똑같은 한글 폰트 써서 같은 폰트 넣고 파일 리빌딩 하니까 안되더라..

뭔가 문젠지 모르겠지만 그래도 차일드 오브 라이트는 성공해서..나름 뿌듯한듯




1
1
5
21 comments
이런거 보면 그냥 대단하단 생각 밖에 안들어 와우
다른 게임도 포팅해보고 싶은데 참고할만 정보가 많이 없어서 아쉬움
비타추
비타는 사랑이야
dao
스위치판도 있어서 굳이라고 생각하긴 하는데..필요해?
게임은 안해도 실기 비타에는 깔아야쥬 ㅋ
겜 재밌어 보이는데 소개 고맙다 ㅅㅇㅊ판 있는데도 포팅한다고 고생했네
ㅅㅇㅊ판도 보니까 한글 아닌거 같은데 한글패치 만드는 방식은 비타랑 똑같을 거 같긴 하네 난 비타가 주력기라 비타쪽만 해볼 수 있는거 작업해보는중이야
비타는 대부분 pc한패 같은파일 찾아서 그냥 넣으면됨
그냥 넣으면 안되고 몇몇개는 비타용으로 변환해줘야될걸 언더테일도 그냥 한패 파일 넣으면 안되고 비타 파일 뜯어서 안에 넣어줘야되고
스위치랑은 난이도가 다름
뭔 게임인가 찾아봤더니 그림체가 이쁘네.
유비소프트 수작이라고 생각함 재밌음
능력자네!!
와우!
오 ..... 멋있어
진짜 멋있네, 알아보고 도전하고 성공하고 멋지다!
(edited )

Deleted comment.

열정이 멋있다 ㅊㅊㅊ
All
Title
Body