kone
렌파이 게임 번역 서브

[렌파이] Summertime Saga [v21.0.0-wip.6440]

번역
3,658 views · 11 points
1
1
1
1
1
1
1


게임 정보:
aHR0cHM6Ly9mOTV6b25lLnRvL3RocmVhZHMvMjc2Lw
 
개요:
작은 교외 마을을 배경으로, 대학에 갓 입학한 한 청년이 아버지의 죽음으로 큰 충격을 받습니다. 아버지의 죽음을 둘러싼 미스터리한 사건은 그의 모험의 시작일 뿐입니다. 그는 아버지가 수상한 범죄자 집단에게 빚을 지고 있었다는 사실을 알게 됩니다. 게다가, 우리의 젊은 주인공은 대학 학기를 위해 충분한 돈을 모아야 하고, 졸업 파티에 갈 데이트 상대도 찾아야 합니다!
 
장르:
2DCG, Male protagonist, Point & click, Sandbox, School setting, Animated, Dating sim, Voyeurism, Exhibitionism, Incest (M/S, B/S, A/N), MILF, Masturbation, Sex toys, Camgirl, Oral sex, Titfuck, Footjob, Handjob, Anal sex, Vaginal sex, Virgin, Group sex, Big ass, Big tits, Footjob, Groping, Stripping, Twins, BDSM, Lesbian, Religion (Nun), Futa/trans, Cosplay, Female domination, Prostitution, Pregnancy, Mobile game, Monster girl, Lactation, Multiple penetration, Spanking
 
릴리즈 일자: 2025-10-07
번역 일자: 2025-10-12
번역: 구글 v2.5
번역 분량: 24630줄
 
작업 내역:
URM(Universal Ren'Py Mod) 적용
투명 텍스트 박스 모드 적용
 
단축키 목록:
\(역슬래시) - 원문 표시 토글
Alt+Q - 퀵 메뉴 토글
Alt+T - 번역 모드 메뉴 (한글 폰트 변경 등)
 
더 좋은 번역 결과를 위해 플레이어를 포함한 모든 캐릭터는 기본 이름을 사용해 번역합니다
번역문과 오역 확인을 위한 원문이 동시에 표시됩니다
 
휴대폰 좌측 상단의 안테나 아이콘을 계속 클릭하면 치트 메뉴를 열 수 있고
치트 메뉴에서 쿠키 항아리(갤러리) 해제가 가능합니다
 
변경 사항(wip.6440):
- Fixed save migrations for saves made prior to 21.0.0-wip.5252.
- Added missing dialogue arm asset for Debbie while pregnant.
- Repaired import chain that caused bad virtual screen size and broken rigs.
- Fixed exception being thrown the first time Jenny's GFE event is played.
 
https://gofile.io/d/p56n8M

11
5 comments
번역 감사합니다! 메모 보긴 했는데 한패에 비공식 근친 패치 적용 방법 없을까요?
근친 패치 요청이 많은 게임이고 필요한 게임이라는 것도 알지만 어렵습니다 패치 구조적으로 번역에는 적용이 불가능한 방식이고 이 패치를 적용하는 것보다 제가 바닥부터 근친 패치를 새로 만드는 게 더 빠를 겁니다 (농담이 아니라 진짜로)
리마스터 전으로 진행도 어디까지 나온걸까요?
All
Title
Body