[렌파이] Love & Sex Second Base [v26.3.1] daerty5 모드
게임 정보:
aHR0cHM6Ly9mOTV6b25lLnRvL3RocmVhZHMvMTM0ODgv
개요:
러브 앤 섹스: 세컨드 베이스는 괴짜 남성(당신이기를 바랍니다)이 두 명의 매력적인 여성과 룸메이트가 되어 일상 속에서 다른 사람들을 만나는 데이트 시뮬레이션 게임입니다. 게임의 주요 목표는 행운을 빌어 꿈에 그리던 여성과 결혼하는 것입니다. 그러기 위해서는 선택을 하고 능력치를 높여야 합니다.
장르:
2DCG, Female protagonist, Male protagonist, Multiple protagonist, Simulator, Dating sim, Adventure, Anal sex, Big ass, Big tits, Cheating, Creampie, MILF, Oral sex, Romance, Sex toys, Teasing, Vaginal sex, Mobile game, Pregnancy, NTR (Avoidable)
릴리즈 일자: 2026-04-01
번역 일자: 2026-04-02
번역: 구글 v2.5
번역 분량: 346272줄
컨텐츠 분량: 50743 렌더, 3 애니메이션
작업 내역:
daerty5 모드 v0.4.0 적용 [Daerty5] (2026-03-19)
- 위키를 확인하기 위해 계속해서 Alt+Tab 키를 누르는 것이 귀찮아서, 여러분의 편의를 위해 이 도구를 만들었습니다. 이 도구는 게임 플레이 경험을 향상시켜 줄 종합적인 도우미 및 이벤트 가이드입니다.
인터페이스/스토리 트래커/업적 번역 추가
URM(Universal Ren'Py Mod) 적용
투명 텍스트 박스 모드 적용
단축키 목록:
\(역슬래시) - 원문 표시 토글
Alt+Q - 퀵 메뉴 토글
Alt+T - 번역 모드 메뉴 (한글 폰트 변경 등)
같은 개발자의 게임:
My Demonic Romance
더 좋은 번역 결과를 위해 플레이어를 포함한 모든 캐릭터는 기본 이름을 사용해 번역합니다
참고: 남주인공(Mike)을 기준으로 번역했기 때문에 여주인공 선택 시에도 이름이 Mike로 나옵니다
번역문과 오역 확인을 위한 원문이 동시에 표시됩니다
daerty5 모드는 새로 나온 모드인데 꽤 괜찮아 보여서 시험적으로 적용해 봤습니다
기존의 Collab 모드에 있던 기능과 비슷한 기능들도 있고 인게임 이벤트 가이드도 있다고 하네요
보통 itch.io 버전은 DLC가 빠진 자료였던 경우가 많았어서 패트리온 버전을 기다렸다가 작업하는 편인데
이 자료는 itch.io 버전이지만 컨텐츠와 번역 분량을 확인해 보니 DLC도 포함되어 있는 것 같습니다
또, 현재의 투명 텍스트 박스가 가시성이 좋지 않다는 의견이 있어서 번역 메뉴에 텍스트 박스 스타일을
실시간으로 변경할 수 있는 기능을 추가했습니다 - 기본(검정) / 블루 / 원본 텍스트 박스
https://gofile.io/d/FNr9CL