ainovel

포켓몬의 어둠의 부활 1-1456(완)

11/24/2025, 11:29:19

3532 views · 29 likes

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9kbngyZFhsNkdjR0pQNEYyMkJUek9i

한달

국룰

재미있게 봐서

이어서 번역했습니다.

1090화 가량 읽어가며 검수했고 나머지는 미검수입니다.

용어집을 돌려도 안바뀌는게 있어서 몰랐는데

통짜 텍스트로 받으니까 번체 간체 혼용이네요

특정인명(유생강, 나발명, 암페어) 뒤의 조사가 엉망인것이 있을 수 있습니다.

각자 보시기 전에 바꾸기 하실것 추천목록 적습니다.
저도 보면서 퀵에딧으로 바꾸며 보고 있어요.

정령 -> 포켓몬
즈가나, 즈키 -> 나씨 or 즈보키 (나성호 나발명의 가문명)
사냥꾼 길드 -> 헌터길드
로즈 -> 장미

29

6 comments

11/24/25

이거 재밌음

11/24/25

감사합니다..........................^^

11/24/25

감사합니다

11/24/25

와 감사합니다!

11/24/25

자료 감사합니다. 그런데 같이 있는 '어둠의부상 992완' 파일은 무엇인가요?

11/25/25

완결? 바로 받기.

Sign in to comment

All 일반 공지 잡담 [일반] [패러디] [선협] [언정] [야설] [복구] 번역 요청 복구 요청 정보 후기 유틸 용어집 질문

[필독] 임시 채널 규칙 & 신문고

[필독] 임시 채널 규칙 & 신문고

09/08/25 73739 22

번역 정보글 및 팁 모음

번역 정보글 및 팁 모음

11/03/25 43952 11

혹시 모를 상황을 대비한 대피소 구축 완료

혹시 모를 상황을 대비한 대피소 구축 완료

번역 요청탭의 요청 방식 수정 안내

번역 요청탭의 요청 방식 수정 안내

12/29/25 42066 8

부관리자 모집 공지

부관리자 모집 공지

[나루토] 나뭇잎 일지 1-157

[나루토] 나뭇잎 일지 1-157

10/08/25 1741 18

[원피스] 해적세계의 진흙진흙 열매 1-80

[원피스] 해적세계의 진흙진흙 열매 1-80

10/08/25 2931 21

[해리포터] 마법약 대가는 요리만 하고 싶다 1-134

[해리포터] 마법약 대가는 요리만 하고 싶다 1-134

10/08/25 2371 17

[해리포터] 스네이프의 집에서 약을 만들기 시작하다 1-136

[해리포터] 스네이프의 집에서 약을 만들기 시작하다 1-136

10/08/25 1668 22

[해리포터] 구세주를 사칭하는 것부터 시작합니다 1-252

[해리포터] 구세주를 사칭하는 것부터 시작합니다 1-252

10/08/25 1787 19

[해리포터] 호그와트의 일상계 모범생 1-229

[해리포터] 호그와트의 일상계 모범생 1-229

10/08/25 1964 19

[해리포터] 검은 백조 항구에서부터 시작된다 1-64

[해리포터] 검은 백조 항구에서부터 시작된다 1-64

10/08/25 1848 17

[해리포터] 내가 호그와트에서 탐정으로 지낸 날들 1-122

[해리포터] 내가 호그와트에서 탐정으로 지낸 날들 1-122

10/08/25 708 13

[해리포터] 이 해리 포터, 단순하지 않다 1-98

[해리포터] 이 해리 포터, 단순하지 않다 1-98

10/08/25 658 13

[해리포터] 호그와트의 학습 패널 1-89

[해리포터] 호그와트의 학습 패널 1-89

10/08/25 1695 18

[해리포터] 호그와트의 셜록홈즈 1-556

[해리포터] 호그와트의 셜록홈즈 1-556

10/08/25 730 13

[해리포터] 호그와트에 입학한 나는 단지 마녀를 사냥 하고 싶다 1-52

[해리포터] 호그와트에 입학한 나는 단지 마녀를 사냥 하고 싶다 1-52

10/08/25 952 13

[해리포터] 노력 안 할거면 마법은 왜 배워 1-140

[해리포터] 노력 안 할거면 마법은 왜 배워 1-140

10/08/25 2177 21

[AI번역][하이큐]하이큐! 챔피언스 저니 1-357

[AI번역][하이큐]하이큐! 챔피언스 저니 1-357

10/07/25 1875 20

나루토 시작은 삼구옥 사륜안, 여자친구는 쿠시나 1-445화

닉네임을뭐라고하냐

나루토 시작은 삼구옥 사륜안, 여자친구는 쿠시나 1-445화

닉네임을뭐라고하냐

10/07/25 2523 38

나루토 전투 시뮬레이션 공간을 가지고 환생하다1-121

닉네임을뭐라고하냐

나루토 전투 시뮬레이션 공간을 가지고 환생하다1-121

닉네임을뭐라고하냐

10/07/25 1994 39

[다중] 이 채팅 그룹의 스타일은 다릅니다1-255

[다중] 이 채팅 그룹의 스타일은 다릅니다1-255

10/06/25 3177 46

게임을 만들자 포켓몬이뭔데 1-161

게임을 만들자 포켓몬이뭔데 1-161

10/05/25 2880 21

나루토 나는 암부에서 숨어 지내다 초카게가 되었다1-374

나루토 나는 암부에서 숨어 지내다 초카게가 되었다1-374

10/04/25 2283 23

[나루토] 나와 마다라님이 본보기를 보여주마1-214

金日成綜合大學

[나루토] 나와 마다라님이 본보기를 보여주마1-214

金日成綜合大學

10/04/25 2699 18

중2병이어도 함께 공부하고 싶어! 1~600

라스트오리진으로 팔려간 댕라

중2병이어도 함께 공부하고 싶어! 1~600

라스트오리진으로 팔려간 댕라

10/04/25 2548 29

[나루토] 닌자 세계의 황제가 되면 하렘이 많아지는 게 뭐가 문제인가1-135

金日成綜合大學

[나루토] 닌자 세계의 황제가 되면 하렘이 많아지는 게 뭐가 문제인가1-135

金日成綜合大學

10/04/25 4046 25

[블리치] 웨코문드에서부터 시작하는 사신 생활 1-301 완

[블리치] 웨코문드에서부터 시작하는 사신 생활 1-301 완

10/03/25 3332 38

[마블/DC] 나는 마블에서 DC를 스트리밍합니다.1-240

金日成綜合大學

[마블/DC] 나는 마블에서 DC를 스트리밍합니다.1-240

金日成綜合大學

10/03/25 3722 28

[유희왕] 누가 그에게 유희왕을 1-1604

金日成綜合大學

[유희왕] 누가 그에게 유희왕을 1-1604

金日成綜合大學

10/03/25 2554 26

[종합만화] 나랑 평생 불사신으로 살래?1-793

[종합만화] 나랑 평생 불사신으로 살래?1-793

10/03/25 2863 41

[나루토] 우치하의 절대정의 1-212

金日成綜合大學

[나루토] 우치하의 절대정의 1-212

金日成綜合大學

10/03/25 2277 22

[붕괴 스타레일]선주 나부에서 모바일 게임을 개발합니다 143-929

[붕괴 스타레일]선주 나부에서 모바일 게임을 개발합니다 143-929

10/03/25 6073 17

진격거：데스티니 타이탄 1-500 / 진격의 거인에서 시작된 만계의 땅울림 1-229

진격거：데스티니 타이탄 1-500 / 진격의 거인에서 시작된 만계의 땅울림 1-229

10/02/25 3375 30

봇치：락 소녀가 내게 온다 1-273 / 료는 내 약혼녀야 1-211 / 사회공포증과 봇치 더 록 1-247

봇치：락 소녀가 내게 온다 1-273 / 료는 내 약혼녀야 1-211 / 사회공포증과 봇치 더 록 1-247

10/02/25 2869 34

s/ainovel

• 5,169 subscribers

AI로 번역된 해외 소설 및 해외 패러디 소설 서브입니다.

Created 09/08/2025, 09:40:53