https://www.69shuba.com/book/51723.htm

69쪽 원문입니다.

기존에 타 사이트에서 1-3532 까지 번역해주신걸 보고 있었는데,

1000화 넘어가는 시점에서 2편 혹은 3편마다 앞부분 화수가 섞여있다던지 심지어 1150언저리 부터는 몇십화가 누락된 거로 보이더군요.

그정도만 누락되면 다행인데, 화수도 섞여있어서 사이트에서는 1100화가 번역된거에는 1109화에 가 있기도 해서 한 100화정도 매꿔가면서 보다가 포기하고 요청드립니다.

줄거리를 요약하자면 다음과 같습니다. (스포 있어요)

1. 현실과 게임 세계가 있음.

2. 이 현실은 특이한 게 존재하는데, 주신이라는? 하여튼 세계관 설정상 게임세계에 일정이상 접속해야되는데, 그 세계에서 3번까지 죽으면 현실에서도 사망함. 그리고 사망할 때마다 각종 종말 세계관에서 다른 종말 세계관으로 옮겨가야됨.

3. 이 게임에는 초급단계부터 고급단계가(그 이상은 아직모르겠음) 존재하는데, 메인퀘스트를 클리어해서 한 세계의 주인이 될 수 있음. 주인이 되면 일종의 세금을 때 먹을 수 있어서 어마어마하게 부자가 될 수 있고, 게임세계의 능력을 현실로 가져올 수 있는 의식도 존재함.

4. 주인공은 이세계 전생하면서 기존 s급 스킬을 가지고 있던 존재의 몸에 들어와서 추가스킬을 획득하면서 sss급 스킬을 얻게됨. 좀비 분신. 이후에는 이후에는 좀비분신을 강화시키고 본신을 강화시켜나가면서 승승장구 해나가는 내용입니다.

섹스는 커녕 키스도 안나오고, NPC히로인 하나 등장 시키나 했는데, 이것도 곧 공기화 되어버리기에 무한 성장물에 가깝습니다.

위기 = 기회 공식만을 활용해서 무한히 사이다만 주입해주는 킬링타임 소설에 가까워요.

혹시 관심 있으신 분은 번역부탁드립니다.