ainovel

근데 왜 나루토 팬픽이 왜이리 많은건가요

uwueeww

09/18/2025, 12:07:10

잡담

900 views · 1 likes

패러디 부분은 나루토가 거의 절반은 넘는거 같은데

중국 얘들이 무척 좋아하나요? 나루토를?

20 comments

kokomo1

09/18/25

그거슨... 역자 취향

aabbp

09/18/25 Edited 09/18/25

중국애들이 좋아하기도 하고 나루토는 완결작이기에 소설 쓰기에 편하고 실제로 보면 원신같은 중국겜 패러디, 코난 패러디, 나루토, 포켓몬, 해리포터 등이 강세입니다. 원피스나 블리치는 거이 한물갔고요

Sorkim

09/18/25

중국에도 작품이 많고.. 역자들이 나루토를 자주봐서..?

bulu999

09/18/25

번역자 취향이겠죠. 중국소설이 얼마나 많은데

error-invalidrequest

09/18/25 Edited 09/18/25

원피스는 완결이 안났고 블리치는 사실상 아이젠 원툴이라 작가 입장에선 나루토가 뻗칠곳이 많아서 좋은듯

oioeoi

09/18/25

나루토가 완결나있고 전쟁도있어서 더그런거같은데

09/18/25

일본 만화 패러디는 나루토 많음 재밌기도 하고

brlosnb2744

09/18/25

기존 나루토완결에 보루토로 추가 상위경지까지 설정풀려서 그런듯

crari13

09/18/25

원피스는 완결이 안나서

scp049

09/18/25

역자 취향. 근데 블리치는 중국쪽에서 재미있어보이는게 잘 안 보임

respectbot

09/18/25

생각해보면 원피스 블리치 포켓몬 패러디 합친 거랑 나루토 패러디랑 수는 비슷할지도...

coconane

09/18/25

원피스 나루토가 제일 인기가 많자나여 ㅎㅎ

qwer4901

09/18/25

인기좋기도하고 설정이 2차창작하기 좋기도한듯

Ghost

09/18/25

개인적으로 ㅎ븐 있을때 처음에 업로드 분들이 닌자선생 시작부터 한창 나루토 번역만 했었음 용어집이 다른것도 있었고 그거보고 다른분들도 나루토 위주로 한거 같음

피짜

09/18/25

재미있으니까요

베니톨903

09/19/25 Edited 09/19/25

중국에서 나루토 인기가 엄청난것같습니다. 중국 모바일게임 매출랭킹보면 상위권에 나루토 게임이 있더라고요

zion12

09/19/25

완결난게 가장 클거긑아요

sea3233

09/19/25 Edited 09/19/25

Deleted comment.

sea3233

09/19/25

선술 나온 시점부터 호감도 높지 않을까 싶음.

12-56-9

09/19/25

전체 패러디비중으로는 지네나라 소설원작비중이 훨씬 높긴한데 투라라든가 등등 근데 우리가 볼땐 그런것보다 일본원작패러디가 보기편하니 그런것만 수입해와서

All posts

Write

All 일반 공지 잡담 [일반] [패러디] [선협] [언정] [야설] [복구] 번역 요청 복구 요청 정보 후기 유틸 용어집 질문

혹시 모를 상황을 대비한 대피소 구축 완료

Alria

05/05

9522

혹시 모를 상황을 대비한 대피소 구축 완료

평행 세계 라이트노벨 작가 좀 기묘하네

라스트오리진으로 팔려간 댕라

05/22

2399

평행 세계 라이트노벨 작가 좀 기묘하네

2.5 pro 곧 못 쓰게 된다는게 제일 슬픔

karlics

05/22

1314

2.5 pro 곧 못 쓰게 된다는게 제일 슬픔

패러디 소설 번역할 때 제일 ㅈ같은게 원작이랑 말투 달라지는 거 같음

karlics

05/22

3217

패러디 소설 번역할 때 제일 ㅈ같은게 원작이랑 말투 달라지는 거 같음

잡담

ainovel

s/ainovel