이름이 진짜 개박살 나는데, 누나 이름까지 같이 개박살나서 미치겠네요... 일단 주인공 이름을 원본이름에 따라서 '료 엔', 누나를 '료 가이카'로 했는데, 주인공 이름이 낙서원, 나원, 임원, 낙원, 뤄위안 등등으로 개 박살나고, 누나 이름도 뤄화이진, 낙화진, 나화진, 임화진 등등 갈라지니까 고치기 개빡세네요. 아버지 이름은 료 세이로 바꾸고 이 작가 성향이 약간 중뽕 있어서, 중국, 중화, 중식, 화하, 화국 모두 한국으로 수정함. 이름이 한자 두 글자인데 어케 임 씨, 낙 씨, 나 씨, 뤄 씨, 강 씨가 된 건지 모르겠음...