ainovel

사펑)애프터라이프 바를 내세주점이라고 하는군요?

vango

12/14/2025, 09:14:03

잡담

1390 views · 0 likes

엣지러너 모임에서
불교용품판매점 같아진 번역..

4 comments

hyun6871

12/14/25

"내세에서 다시 만나자" 그래서 데이비드가 죽어서 칵테일이 됐군요

yadongwang1

12/14/25

단어집 자체를 미리 뽑아놓고 그 단어집을 제미나이3로 사전번역 하면 그런건 잡힘

loadinside

12/14/25

의미만 보면 적절한 번역같긴 한데, 진짜 동양스러운 이름이 됐네요..ㅋㅋㅋ

hakku

12/16/25 Edited 12/16/25

중국은 다 한자로 쓰니까 직역하면 이상해질 수 밖에 없죠

All posts

Write

All 일반 공지 잡담 [일반] [패러디] [선협] [언정] [야설] [복구] 번역 요청 복구 요청 정보 후기 유틸 용어집 질문

혹시 모를 상황을 대비한 대피소 구축 완료

Alria

05/05

12717

혹시 모를 상황을 대비한 대피소 구축 완료

신비의 제왕 비밀조직들 이름 번역할 때 골치 아픈게

basileus31

05/08

1450

신비의 제왕 비밀조직들 이름 번역할 때 골치 아픈게

왜 중국인들은 자기들 정신력이 높다고 생각할까?

왜 중국인들은 자기들 정신력이 높다고 생각할까?

제천영주는 갑자기 삼국지물로 드리프트를...

hoosmas

05/07

1213

제천영주는 갑자기 삼국지물로 드리프트를...

키오스크 링크 들어갈 때 암호 입력 짜증나는 점...

afriel

05/07

959

키오스크 링크 들어갈 때 암호 입력 짜증나는 점...

창이 검보다 강하다면서 무협에서 자주 채택하는데

mcnong

05/07

1411

창이 검보다 강하다면서 무협에서 자주 채택하는데

예상은 했지만 내가 올린 파일이 다른 데도 올라가네.

rlawjrwnd

05/07

2015

예상은 했지만 내가 올린 파일이 다른 데도 올라가네.

내 문젠지 모르겠지만, 해리포터 패러디는 빨리 질리는 것 같음

hkrjjngndjsj1

05/07

2008

내 문젠지 모르겠지만, 해리포터 패러디는 빨리 질리는 것 같음

아아아잇 출주 정지 작가!!! 그만해... 이러다 나 죽어.

hyun6871

05/06

2916

아아아잇 출주 정지 작가!!! 그만해... 이러다 나 죽어.

다중 크로스오버에서 중국거 끼워넣으면 항상 재미없게 쓰네

megumegu

05/06

1093

다중 크로스오버에서 중국거 끼워넣으면 항상 재미없게 쓰네

그 씬 만들어 내는거 잘 이해 못했는데 이제 이유를 알 것 같기도

ajkkwuj2099

05/06

1203

그 씬 만들어 내는거 잘 이해 못했는데 이제 이유를 알 것 같기도

나루토 패러디보면 자주 나오는 히로인들

金日成綜合大學

05/06

2876

나루토 패러디보면 자주 나오는 히로인들

s/ainovel

• 5,169 subscribers

AI로 번역된 해외 소설 및 해외 패러디 소설 서브입니다.

Created 09/08/2025, 09:40:53