ainovel

[붕괴 스타레일]나는 붕괴3rd를 플레이한다 1~984(완)

2026-05-27 17:40:31

조회 356 · 좋아요 10

맨날 얻어먹기만해서 저도 공유해요

번역만 해두고 아직 검수는 안했습니다..

주인공이름이랑 캐릭터이름 싹 다 한국이름으로 변경했습니다.

ㄱㄹ 30일

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9hbWRkV1lvODhvR0RyMGlWSWhBUDRi

10

댓글 2개

댓글 쓰기

시라카미 후부키

05.27

로컬로 번역한거 검수하다가 고통스러웠는데 이게 더 좋을라나...

05.27

이걸로 번역 버전이 둘로 나뉘게 되는군요. 붕3 플레이한다 번역본이 여러개라는 시점에서 이 작품의 힘을 새삼 깨닫게 됩니다. 번역 감사합니다.

0 / 500

[필독] 임시 채널 규칙 & 신문고

[필독] 임시 채널 규칙 & 신문고

25.09.08 71821 22

번역 정보글 및 팁 모음

번역 정보글 및 팁 모음

25.11.03 42294 11

혹시 모를 상황을 대비한 대피소 구축 완료

혹시 모를 상황을 대비한 대피소 구축 완료

번역 요청탭의 요청 방식 수정 안내

번역 요청탭의 요청 방식 수정 안내

25.12.29 38982 8

부관리자 모집 공지

부관리자 모집 공지

[대마인] 나는 '대마인' 미녀들로 이루어진 하렘을 거느리고 있다! (1-246)

金日成綜合大學

[대마인] 나는 '대마인' 미녀들로 이루어진 하렘을 거느리고 있다! (1-246)

金日成綜合大學

[블리치] 블리치 여긴 블리치지 원피스가 아니야 323 人在死神，系统却以为在海贼

[블리치] 블리치 여긴 블리치지 원피스가 아니야 323 人在死神，系统却以为在海贼

[다중]내 2차원 환생이 어째서 괴담 미스터리지 6권 39화까지(최신화)

[다중]내 2차원 환생이 어째서 괴담 미스터리지 6권 39화까지(최신화)

[다중] 내 초능력은 성우다 我的超能力是声优梗

[다중] 내 초능력은 성우다 我的超能力是声优梗

[타입문] 내 약혼자는 쿠온지 아리스 1-100

金日成綜合大學

[타입문] 내 약혼자는 쿠온지 아리스 1-100

金日成綜合大學

명일방주, 나는 그녀들의 코인을 기분 좋게 빨아먹는다1-56.

명일방주너무좋아광인

명일방주, 나는 그녀들의 코인을 기분 좋게 빨아먹는다1-56.

명일방주너무좋아광인

[마노사바]마녀 재판, 하지만 그녀들의 속마음이 들린다1〜4권41

[마노사바]마녀 재판, 하지만 그녀들의 속마음이 들린다1〜4권41

[에반게리온] 개발에 참여했습니다 완결(다시 올렸음)

[에반게리온] 개발에 참여했습니다 완결(다시 올렸음)

마블 게으른 크립토니안 1 ~ 1014

마블 게으른 크립토니안 1 ~ 1014

명일방주 안의 플레이어 1-107

명일방주너무좋아광인

명일방주 안의 플레이어 1-107

명일방주너무좋아광인

[뱅드림x봇치x걸밴크]단지 몸매만 밝혔을 뿐인데 안 되는 건가요？ 1-339

[뱅드림x봇치x걸밴크]단지 몸매만 밝혔을 뿐인데 안 되는 건가요？ 1-339

[실지주] 실력 지상주의가 아니라 내가 천하를 지배하는 것이다! (1~177)

[실지주] 실력 지상주의가 아니라 내가 천하를 지배하는 것이다! (1~177)

[코난] 코난 세계의 수정자 373 완.

[코난] 코난 세계의 수정자 373 완.

[원피스] 해적의 재앙 1-551

[원피스] 해적의 재앙 1-551

[우마무스메]평범남은 트레센 학원에서 행복해질 수 있을까？1-195(완)

[우마무스메]평범남은 트레센 학원에서 행복해질 수 있을까？1-195(완)

[신비의제왕] 나는 신비의 제왕에서 차원의 벽을 허문다1228장 완결

[신비의제왕] 나는 신비의 제왕에서 차원의 벽을 허문다1228장 완결

신비의 제왕 거대한 알람시계 그로스 경로 완결까지 추가본

신비의 제왕 거대한 알람시계 그로스 경로 완결까지 추가본

[타입문] 타입문 세계관의 연금 원리 1-448

金日成綜合大學

[타입문] 타입문 세계관의 연금 원리 1-448

金日成綜合大學

[원피스]카이도의 인재를 가로채는 법 556 완

[원피스]카이도의 인재를 가로채는 법 556 완

워해머 세계관의 유일한 플레이어 1-185

워해머 세계관의 유일한 플레이어 1-185

[크레용 신짱] 미사에의 남동생이 되었다 1-565

[크레용 신짱] 미사에의 남동생이 되었다 1-565

[크레용 신짱] 크레용 신짱 세계에서의 유유자적한 생활 1-374

[크레용 신짱] 크레용 신짱 세계에서의 유유자적한 생활 1-374

[크레용 신짱] 노하라 신노스케와 나의 봄날 1-425

[크레용 신짱] 노하라 신노스케와 나의 봄날 1-425

[다중] 원신에 환생 그리고 채팅방 1-238

[다중] 원신에 환생 그리고 채팅방 1-238

[드래곤볼] 사이어인의 왕이 된 후의 선택 (完)

金日成綜合大學

[드래곤볼] 사이어인의 왕이 된 후의 선택 (完)

金日成綜合大學

[이누야샤,나루토] 이누야샤의 우치하 299 완 犬夜叉中的宇智波

[이누야샤,나루토] 이누야샤의 우치하 299 완 犬夜叉中的宇智波

[BanG Dream! Ave Mujica] 사키코가 죽은 뒤, 내가 그녀의 하렘을 물려받았다 1-405

[BanG Dream! Ave Mujica] 사키코가 죽은 뒤, 내가 그녀의 하렘을 물려받았다 1-405

고룡 세계 제일의 다정공자 1-366

고룡 세계 제일의 다정공자 1-366

[명일방주] 누가 욕구불만이라는거야说谁X压抑呢！1-410.txt

명일방주너무좋아광인

[명일방주] 누가 욕구불만이라는거야说谁X压抑呢！1-410.txt

명일방주너무좋아광인

타입문 세계관인데 톰이 서번트로 소환됨 型月，但从者是汤姆1-629 (완)

으아!어둠한!

타입문 세계관인데 톰이 서번트로 소환됨 型月，但从者是汤姆1-629 (완)

으아!어둠한!

s/ainovel

• 5,169명 구독중

AI로 번역된 해외 소설 및 해외 패러디 소설 서브입니다.

2025-09-08 09:40:53 생성