kone
Sign in
ainovel
ainovel

RWBY 패러디인 Remnant's Blonde Bard 1-129 번역 요청합니다 (원문)

trollking1
08/03/2026, 13:07:56
번역 요청
4597 views · 3 likes

원문 텍스트 파일 링크: aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9hYVJONGIxMzhfTVd6NWU2XzFYNThi

원문 주소: https://www.fanfiction.net/s/14284945/1/Remnant-s-Blonde-Bard

제목은 그대로 번역하면 렘넌트의 금발 바드.

미국 루스터티스에서 제작한 인디 애니메이션 RWBY의 영어 팬픽입니다.

Coeur Al'Aran 이라고 RWBY 팬픽으로 유명한 사람이 연재 중인 소설인데

존 아크라는 캐릭터가 The Game이라는 샘뷸런스(원작 설정으로 오라를 개방한 사람이 각성하는 고유한 초능력)를 각성하고

상태창과 게임 시스템으로 성장하는 소설입니다.

여느 소설과 다른 점이라면 주인공이 힘이나 민첩 같은 스탯에 투자하는 대신 여자에게 인기 끌려고 카리스마에 몰빵하는 내용입니다.

주인공은 평범한 시골 소년이기에 무서운 괴물과 싸우는 대신 기타를 들고 전세계를 돌며 스탯으로 강화된 연주로 돈을 법니다.

작가의 다른 팬픽도 그렇지만 작가가 하렘은 아니라고 못 박아뒀기에 다른 여캐들과 썸은 타지만 하렘 소설은 아닙니다.

장르는 코미디고 작가가 성실하게 글을 오래 썼기에 필력도 좋고 원작을 몰라도 캐릭터 생김새만 파악하고 즐길 수 있습니다.

지금까지는 구글 번역에 의지해서 봤는데 조금 답답한 감이 있어 번역 요청드립니다.

3
4 comments
hyun6871
08/03
원문 첨부, 연재 주소 첨부, 소개글까지. 완벽한 번역요청글입니다 rwby 영어 팬픽이라 하니 예전에 본 RWBY x 워해머40k 팬픽 생각나네요, 제목이 뭐더라
trollking1
08/03
워해머 크로스만 100개 넘어서,
crari13
08/03
존아크 괜찮지 피라 니코스 죽었을때 아쉬웠음
Sign in to comment
All posts
All 공지 잡담 [일반] [패러디] [선협] [언정] [야설] [복구] 번역 요청 복구 요청 정보 후기 유틸 용어집 질문
[필독] 채널 규칙 & 신문고
공지
Alria
09/08/25 733318 26
번역 정보글 및 팁 모음
공지
Alria
11/03/25 706539 12
※필독※ 정보통신망 개정법에 대한 AInovel 의 향후 처우 방안
공지
Alria
07/06 305199 65
타사이트 언급 금지 안내
공지
Alria
07/16 191483 23
26년 9월 번역 요청
번역 요청
Alria
08/29 11576 8
붕괴, 세계 변조 모드 ai 가료판 1 - 912
번역 요청
bebee
08/30 4143 20
26년 9월 번역 요청
번역 요청
Alria
08/29 11576 8
대명춘색(大明春色) 1~1067
번역 요청
p655
08/28 3750 18
번역요청)수련하라고 했지, 수선계를 쑥대밭으로 만들라곤 안 했다！讓你修仙，沒讓你禍害修仙界啊！ 1-400
번역 요청
thebaskball
08/27 4192 3
악당:주인공의 스승을 하인으로 삼는것부터 무적이 시작된다 번역 요청드립니다
번역 요청
cjsrud
08/26 3876 1
번역요청) 나는 현실을 로맨틱 코미디로 만들었다
번역 요청
bov
08/25 5233 2
[명일방주]방주 속 세상, NPC도 순애를 하고 싶어 《方舟里世界，NPC也想搞纯爱！》 作者年卿 1-534章 번역 부탁드립니다.
번역 요청
bebee
08/24 5485 1
[명일방주] 테라에서 뱀파이어가 된다고 이번 생은 제대로 걸렸군! 1-761 在泰拉当血魔？这辈子有了！ 번역 요청드립니다.
번역 요청
bebee
08/24 4896 2
[뱅드림x봇치]결국,나는 그녀들의 백월광이 되었다 갱신되서 요청합니다.
번역 요청
DORAN2
08/23 5008 2
[다중]야생 서바이벌, 하지만 이차원 미소녀 1-186 갱신 요청드립니다,
번역 요청
ekzmwjs4
08/22 4629 -3
사양전인류 飼養全人類 번역 요청
번역 요청
loadinside
08/22 5517 8
내가 대제인데 시스템이 제자를 받으라네 최신화까지 부탁드립니다
번역 요청
훌라훌라
08/20 4113 2
[원문] 속삭임의 시편 마개조 1-4081
번역 요청
nineto1783
08/20 4289 3
[던파] 아라드의 불량 구세주(阿拉德的不正经救世主) 번역요청 드려요
번역 요청
a4685
08/19 4892 7
아미산에 떨어진 나, 시작부터 금색 특성으로 시작/ 재밌는데 가능할까요?
번역 요청
dndwo56
08/19 5214 5
诡异復甦：我能化身大妖 괴이부흥 아능화신대요 번역요청해봅니다
번역 요청
mmorpg
08/18 4891 0
장생은 도경심법을 깨닫는 것부터 시작한다(长生从领悟道经心法开始) 갱신 요청드립니다
번역 요청
ajkkwuj2099
08/16 3865 4
[번역요청]점쟁이+난세+사냥+하렘물 요청합니다
번역 요청
2008
08/16 7437 5
边狱巴士古代观影体 번역 요청드려요
번역 요청
cks2015
08/15 4200 1
沸腾时代 비등시대 갱신 가능할까요?
번역 요청
7520036
08/11 6908 0
说好体验人生，仙子你怎么成真了 번역 요청드려요..
번역 요청
usj3jh2663
08/09 7525 0
우마무스메, 우마무스메들이 날 싫어하게 만들고 싶어! 1- 306 번역 요청합니다
번역 요청
tassdar
08/08 8546 4
'일상의 수선생활' 200화 이후로 더 번역해주실 분 있으십니까;;
번역 요청
awrymoney
08/04 4684 0
만배반환 : 늙은 내가 호구가 되다 번역요청드립니다
번역 요청
dusrlaeh
08/04 7662 0
RWBY 패러디인 Remnant's Blonde Bard 1-129 번역 요청합니다 (원문)
번역 요청
trollking1
08/03 4597 3
[원문] 주진수선 1 ~ 2308 완 번역요청 드립니다.
번역 요청
9dndahd
08/01 6258 4
战锤：从行星总督开始 워해머 하이브 총독 부터 시작 갱신 부탁드립니다
번역 요청
k704614
08/01 5045 0
26년 8월 번역 요청
번역 요청
Alria
08/01 144729 8
도쿄 기둥서방의 왕 번역 부탁드립니다.
번역 요청
alper133
07/30 8546 4
[다중] 연금술사에게는 자기 수양이 필요하지 않다 번역 요청 드립니다
번역 요청
awdxcz
07/29 4547 6