kone
ainovel
ainovel

[워해머] 쥐새끼도 초월을 원한다 1-806

08/26/2026, 09:09:45
[패러디]
8195 views · 57 likes

원제: 中古战锤:鼠鼠也要基因飞升

1

[소개]

자연 진화는 언제나 한 단어로 표현되어 왔다. 바로 '실패'다. 과로로 죽었던 나, 제리는 눈을 뜨니 썩은 클랜의 번식장에서 굶주린 아기 쥐로 깨어났다.

설상가상으로, 제리가 자리를 잡기도 전에 라이벌 클랜이 번식장을 공격해 모든 아기 쥐들을 독에 절인 표본으로 만들어 버렸다.

유전자 승천 시스템이 각성한 제리는 그 자리에서 적의 생체량 흡수 특성을 흡수하며 쥐인간 진화의 선두에 서는 위대한 여정을 시작한다.

여기에 코른의 [공격력], 드워프의 [인내력]과 [고집], 그리고 너글의 [재생력]까지 더해지니, 무적의 스톰랫 계통은 난공불락의 요새가 된다.

에신 일족의 [은신], 우드 엘프의 [원거리 특화], 그리고 하이 엘프의 [마법 친화력]을 조금씩 더하면, 워프스톤 포병쥐는 마치 눈이 달린 듯 비할 데 없는 정확도로 총알을 발사한다.

여기에 인간의 [체력], 슬라네쉬의 [매력], 그리고 쥐의 [빠른 번식력]까지 더해지면, 그야말로 환상적이다!!

사랑스러운 쥐 소녀들!! 마을에서는 어린이 전투 후 쥐 소녀들을 무료로 나눠줍니다!!! 곰 신 우르순의 고통스러운 울부짖음이 세상에 울려 퍼지는 가운데, 오랫동안 지하에서 잠들어 있던 새로운 쥐 떼가 마침내 지상의 거대한 무대로 발을 내딛는다.

제리는 19번의 수술 끝에 탄생한 유전자 변형 쥐 떼 뒤에 서서, 헝클어진 적들의 모습을 큰 소리로 조롱한다.

"빌락! 유리! 너희 혼돈의 애완동물 두 마리는 곰 신의 힘을 빼앗을 수 없어!! 그 힘은 내 것이니까!"

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9jRHU3bU1NbEFWVVQxM2FYTHJwQWFi

1달 국룰

3.7 flash로 번역했고, 앞 부분도 화수 제목 누락된 것 보완했고, 일부 고유명사 정리함

  • 스퀴치/스크리치 → 스크리치로 통일.

  • 크리치/크릿치 → 크릿치

  • 스크라이어 클랜 버민로드를 스크리치로 잘못 번역한 부분은 스퀴브리치(Skweevritch)로 분리.

  • 독룡성 → 크라카 드락

  • 폭풍 군단 → 스톰버민 군단

  • 스니치 → 스닉치

  • 라이크가드 → 라익스가드

  • 호클란트/호크란트 → 호흘란트

  • 오스트란트 → 오스틀란트

  • 웨스틀란트/웨스터란트 → 베스터란트

  • 뼈부수기 → 본리퍼

  • 타피/터피 → 터피로 통일

57
21 comments
08/26
ㄱㅊ
08/26
오 이게 갱신 굳
08/26
스케이븐의 모든 단점을 없애고, 버프를 주면 어떤 일이 생기는지 보여주는 작품입니다. 그야말로 초월적이죠... 번역 감사합니다!
사실 스케이븐이라기보다는 랫킨에 가까워지긴 하는데 아무튼 그래-그래!
08/26
워프-핵폭탄의 시간이다! 그래-그래!
워프-쌀국수의 시간이다! 그래-그래!
08/26
정성 가득한 검수에 감사를...! 잘 보겠습니다!
중국어 직역투까지 손보려다가 너무 시간 낭비 같아서 그만뒀어요
워해머는 참을 수 없죠! 감사합니다.
명일방주, 나는 그녀들의 코인을 기분 좋게 빨아먹는다 1-212.txt
[패러디]
명일방주너무좋아광인
08/01 9391 39
[주술회전x뱅드림]환생 우치하, 나도 스쿠나를 때려잡아야 하나?1-109
[패러디]
hyun6871
08/01 11175 37
[다중] 만계 매드무비 2차 창작 숏폼 동영상, 전원 미쳐버리다 1-874
[패러디]
金日成綜合大學
08/01 10730 45
걸 아이돌은 착취당해야지! 662-674
[패러디]
whenevereven
08/01 9569 26
[타입문] 후유키에서 편의점을 열었더니 하렘만 만들고 싶어졌다 1-86
[패러디]
金日成綜合大學
07/31 11899 43
[우마무스메]우마무스메, 돈 버는 게 승리다! 1-130
[패러디]
hyun6871
07/31 9889 27
미국 만화 배트맨에게 무슨 악의가 있겠어 1~1007_용어정리.txt
[패러디]
mingizz0011
07/31 9806 45
우마무스메 소설 4편 (기존 2편 포함)
[패러디]
nineto1783
07/31 10964 40
[드래곤볼] 카카로트로 환생 - 치열한 전투 속에서 내가 팀을 이끌고 있다 1-174
[패러디]
金日成綜合大學
07/31 8593 38
[나루토] 오로치마루를 호카게로 만들었더니, 나뭇잎 마을은 벌써 모바일 게임을 하고 있다 1-254
[패러디]
金日成綜合大學
07/31 10650 46
우마무스메: 10미터 나가떨어지며 시작되다 1-403
[패러디]
nineto1783
07/31 10107 26
2분의 1의 우마무스메 본편 589+외전 및 후일담 33 완결
[패러디]
nineto1783
07/31 10297 35
미국 만화 배트맨에게 무슨 악의가 있겠어 1~1007
[패러디]
mingizz0011
07/30 10873 46
ainovel260730ark
[패러디]
시라카미 후부키
07/30 91981 132
[3개] 출장 가기 전에 올리는 패러디 29.5메가
[패러디]
rlawjrwnd
07/29 16042 76
패러디 9개
[패러디]
naxlamas
07/29 12897 70
[명일방주]테라에 왔는데, 읽을 책이 없다1-1445
[패러디]
명일방주너무좋아광인
07/29 10979 33
[Fate] 에미야 씨는 요리만 잘하는 게 아닙니다 1권~3권
[패러디]
金日成綜合大學
07/29 10235 45
[종만] 묘티스몬의 침공으로 시작하다 1-1004
[패러디]
金日成綜合大學
07/28 12522 42
[원피스] 내 영상이 모두를 놀라게 했다 1-320
[패러디]
trollking1
07/28 11749 44
[6개] 누락을 없앴더니 이젠 번역할 원문이 없어지는구나..죽지 마라 tkwan..
[패러디]
rlawjrwnd
07/28 15675 85
붕괴 스타레일, 변신 능력으로 여기저기 사고 치고 다닌다 1-475完 수정
[패러디]
zeta21
07/28 11574 42
(샹그릴라 프론티어)(하멜른 발) VR 초보 게이머가 나아가는 샹그릴라 1~1102 (연재중)(찐빠 검수 재업로드)
[패러디]
youwh2002
07/28 10321 37
[다중] 도로 생존, 그런데 팀원이 3D 구역 출신 1-100
[패러디]
金日成綜合大學
07/27 12871 40
[오버로드] 아인즈 울 고운의 몰락 1-384
[패러디]
金日成綜合大學
07/27 12769 42
[원신] 수메르에서는 학자인 척해 보세요! 240~ 259
[패러디]
hicoad
07/27 22318 30
[동방]환상향인데, 너무 인기가 많아서 어쩌지人在幻想乡,太受欢迎真是抱歉_1-53
[패러디]
hyun6871
07/27 12688 31
붕괴 스타레일, 헤르타 씨가 날 이렇게 보면 어떻하죠 1-622
[패러디]
naxlamas
07/27 7774 39
미드_셰임리스에서 시작하는 실리콘밸리 거물 1-142(수정2)
[패러디]
kone1133
07/27 10268 40
종만, 누가 소꿉친구가 아니겠어?? 综漫,谁还不是青梅了1-완결 외전1
[패러디]
tjgidskan
07/27 11135 41