kone
Sign in
ainovel

ainovel

코난 속 인물이지만, 나는 강도가 아니야(人在柯南，我真不是悍匪) 번역 요청합니다

zxcav
10/18/2025, 16:35:01
번역 요청
1059 views · 2 likes


人在柯南，我真不是悍匪


코난 속 인물이지만, 나는 강도가 아니야


https://www.69shuba.com/book/85936.htm



예전 ㅎㅂ에서도 번역됬었던 작품입니다. 그때는 작품명이 내가 흉악범이라니 라는 제목으로 번역됬었던 걸로 기억하네요.


주인공은 코난 세계의 빙의자인데, 특전으로 받은게 범죄 전형? 느낌으로 범죄 저지르기에 특화된 특전으로 세계관 내에서 온갖 사고를 치고 다닙니다. 원작의 여성인물들은 수비범위 안에 들면 일단 전부 꼬셔보는듯? 그리고 온갖 범죄를 저질러서 경찰뿐만 아니라 검은 조직의 머리까지 골치아프게 만들고...


개인적으로 정말 재밌게 봤던 작품인데 혹시나 번역을 해주실 수 있을까 싶어서 여기에 조심스레 올려봅니다.





2
1 comment
Sign in to comment
Ghost
10/18/25 Edited 10/19/25

Deleted comment.

Sign in to comment
All posts
All 일반 공지 잡담 [일반] [패러디] [선협] [언정] [야설] [복구] 번역 요청 복구 요청 정보 후기 유틸 용어집 질문
[필독] 임시 채널 규칙 & 신문고
공지
Alria
09/08/25 71984 22
번역 정보글 및 팁 모음
공지
Alria
11/03/25 42457 11
혹시 모를 상황을 대비한 대피소 구축 완료
공지
Alria
05/05 8806 70
번역 요청탭의 요청 방식 수정 안내
공지
Alria
12/29/25 39412 8
부관리자 모집 공지
공지
Alria
05/05 6134 19
从哈利波特开始的诡秘之旅 해리포터x신비의제왕 요청합니다
번역 요청
trex00
09/29/25 1419 6
赛博剑仙铁雨(완결) 독특한 사펑선협 하나 요청드립니다
번역 요청
fyhxdfc
09/29/25 1175 2
내 게임 캐릭터가 최종 boss가 되었다 요청합니다
번역 요청
redwinw179
09/28/25 1160 -2
빙하기 종말, 나는 수천억 가치의 물자를 비축했다
번역 요청
enzhuai
09/28/25 1480 0
이 던전에는 버섯이 자란다 요청드립니다
번역 요청
alalsksdnnc
09/28/25 1076 -4
문초공 작품 초범여명, 향화성신도 번역 or 공유 요청
번역 요청
vz1234
09/27/25 1225 0
혹시 고무기원 번역하신분 있으시면 업로드 부탁드립니다
번역 요청
w06jh
09/27/25 978 -3
구재요무난세수선 요청합니다.
번역 요청
klain
09/27/25 1197 1
무계술사 요청합니다
번역 요청
scp049
09/26/25 699 0
수후자 번역갱신 부탁드립니다
번역 요청
meshpotato
09/26/25 2958 0
천원선기 번역 요청합니다
번역 요청
sodeska
09/26/25 1670 3
선인소실지후(仙人消失之后, 선인이 사라진 이후) 번역 요청합니다.
번역 요청
moses1251
09/25/25 1210 1
백련성선 번역요청드립니다
번역 요청
ammo5978
09/25/25 1813 -2
문초공 작가 신비지겁 神秘之劫 공유 부탁드립니다
번역 요청
shakeshack
09/24/25 697 1
누가 돈없이 수선 번역요청드립니다
번역 요청
ammo5978
09/24/25 600 0
여주인공은 내 마음을 들을 수 있다. 요청합니디
번역 요청
gazua111
09/24/25 901 1
꽃과 검, 프랑스 작가 후속작인데 번역주시면 감사하겠습니다
번역 요청
김마르무기
09/23/25 883 6
코난의 비과학적 탐정 부탁드립니다.
번역 요청
오르타
09/23/25 921 1
aistudio 공홈에서 번역하는 건 크레딧이 소모 안되는 건가요?
번역 요청
zxcav
09/22/25 786 0
괴물 헌터 : 황뢰룡부터 무한 진화 요청드립니다.
번역 요청
enzhuai
09/22/25 916 1
火影：宇智波小将的木叶之春 번역 요청드립니다.
번역 요청
ppeerroo
09/21/25 771 1
싸펑류 선협 번역 요청
번역 요청
hlvnasdf
09/21/25 580 3
가산몽_만명(柯山梦_晚明) 요청합니다. 수작이라더만요..
번역 요청
koe2222
09/21/25 690 -3
租借炮友 외 4개 작품 번역 신청합니다
번역 요청
ash123
09/20/25 839 4
언귀정전작가 선부(仙父) 번역 요청합니다
번역 요청
zhzhdk92
09/20/25 558 0
전생안으로 본 나루토 세계
번역 요청
48466464aga
09/20/25 1337 0
巫师：苟在蒸汽纪元加点猎魔 이거 번역 요청 합니다.
번역 요청
talsoul
09/19/25 746 1
곰 교단의 아스타르테스 요청합니다!
번역 요청
solsin
09/19/25 580 0
집단중포, 仙不是这么修的(선인은 이렇게 수련하는게 아니다) 요청드립니다
번역 요청
kemomo
09/19/25 1015 0
포켓몬 세계의 최하위 트레이너 요청드립니다
번역 요청
scp049
09/19/25 1136 1