kone
Sign in
ainovel

ainovel

코난 속 인물이지만, 나는 강도가 아니야(人在柯南，我真不是悍匪) 번역 요청합니다

zxcav
10/18/2025, 16:35:01
번역 요청
1061 views · 2 likes


人在柯南，我真不是悍匪


코난 속 인물이지만, 나는 강도가 아니야


https://www.69shuba.com/book/85936.htm



예전 ㅎㅂ에서도 번역됬었던 작품입니다. 그때는 작품명이 내가 흉악범이라니 라는 제목으로 번역됬었던 걸로 기억하네요.


주인공은 코난 세계의 빙의자인데, 특전으로 받은게 범죄 전형? 느낌으로 범죄 저지르기에 특화된 특전으로 세계관 내에서 온갖 사고를 치고 다닙니다. 원작의 여성인물들은 수비범위 안에 들면 일단 전부 꼬셔보는듯? 그리고 온갖 범죄를 저질러서 경찰뿐만 아니라 검은 조직의 머리까지 골치아프게 만들고...


개인적으로 정말 재밌게 봤던 작품인데 혹시나 번역을 해주실 수 있을까 싶어서 여기에 조심스레 올려봅니다.





2
1 comment
Sign in to comment
Ghost
10/18/25 Edited 10/19/25

Deleted comment.

Sign in to comment
All posts
All 일반 공지 잡담 [일반] [패러디] [선협] [언정] [야설] [복구] 번역 요청 복구 요청 정보 후기 유틸 용어집 질문
[필독] 임시 채널 규칙 & 신문고
공지
Alria
09/08/25 71997 22
번역 정보글 및 팁 모음
공지
Alria
11/03/25 42457 11
혹시 모를 상황을 대비한 대피소 구축 완료
공지
Alria
05/05 8808 70
번역 요청탭의 요청 방식 수정 안내
공지
Alria
12/29/25 39414 8
부관리자 모집 공지
공지
Alria
05/05 6157 19
법력무변 작가의 天命高武 전투하나는 기가막힌 이 작품 번역 부탁드립니다
번역 요청
yyy4663
12/12/25 2585 -4
洪荒：劝祖龙归隐，我被逐出龙族 번역 요청드립니다!
번역 요청
cpflqhdl98
12/09/25 7985 0
여신 공략 조교 매뉴얼(女神攻略调教手册) 갱신 부탁드립니다.
번역 요청
kkkwww002
12/09/25 5498 2
금서: 하나님 오른쪽 자리 작가 주지월(朱之月) 작품 번역 요청
번역 요청
Ghost
12/09/25 1692 6
이 사이트에서 원문 받으실 수 있다고 하신 분 어케 하신거임? 일단 링크 추가!
번역 요청
Ghost
12/07/25 11478 4
[명일방주]나는 테라에 살면서 기상천외한 소국을 다스린다 /갱신부탁드립니다.
번역 요청
ddsmile
12/06/25 1855 2
농가소복녀 재번역
번역 요청
koiyh
12/05/25 1974 -1
혹시 종말모의기 나는 검도로 초범을 증명한다 갱신 가능한가요
번역 요청
9633248611
12/04/25 3547 5
"나의 포켓몬 트레이너 시뮬레이터" 부탁드립니다
번역 요청
biv71816
12/01/25 1647 2
해적 세계에서 가정을 이루다 갱신부탁드립니다
번역 요청
cyhisgf123
12/01/25 2230 1
중국 다중 패러디물에 관심있으신 분
번역 요청
cxzassa
11/30/25 5640 26
人生副本游戏, 인생던전게임 있을까요??
번역 요청
skyet2870
11/28/25 1098 1
장생종만상본원장개시 长生从万象本源桩开始 천재 주인공물 번역 부탁드려요
번역 요청
sjrbfi
11/27/25 1093 0
드래곤볼로 시작하는 시간여행 번역 요청드립니다.
번역 요청
cxzassa
11/25/25 1442 4
원피스]해적을 낚으면서 강해졌어요 드래곤 메이드로 시작했어요我在海贼垂钓变强：开局上龙女仆 번역좀 부탁드립니다
번역 요청
스픽이
11/25/25 1228 -1
포켓몬 시뮬레이터 번역해주실분 계신가요
번역 요청
alsdn2451
11/21/25 4053 1
<실지주 X 사이키 쿠스오> 더 갖고 계신분 있나요
번역 요청
gazua111
11/20/25 790 0
원피스 샹크스의 팔을 줍고 시작 ( 海賊：從撿到紅髮斷臂開始 ) 요청드립니다.
번역 요청
grararara
11/19/25 2384 0
융합은 가장 고귀한 형태의 소환방식이에요! 번역 부탁드립니다
번역 요청
fejire6454
11/18/25 1104 -1
백세구선(百世求仙) 번역 요청드립니다.
번역 요청
goldfish1704
11/17/25 8706 0
포켓몬 소설 번역 요청
번역 요청
appt123
11/14/25 996 5
무상선! 无上仙! 572화 이후부터 갱신 요청드립니다
번역 요청
starlightprism
11/13/25 658 0
乌龙山修行笔记 오룡산 수행필기 번역 요청드립니다
번역 요청
kgeporqwhi20
11/13/25 1710 4
우리 집 포켓몬이 좀 이상하다 我家寶可夢不太對勁
번역 요청
vango
11/12/25 1635 1
관료주의: 여국장이 나의 계급 상승을 도왔다 이작품 번역부탁드립니다
번역 요청
songcow123
11/10/25 715 1
신비의 제왕 패러디 '비밀: 오로라 클럽의 해외 원조자로 활동하던 시절' 번역 요청합니다
번역 요청
basileus31
11/09/25 1566 2
천생선종
번역 요청
allofdem
11/08/25 3785 -7
우치하는 라이카게가 아니다 갱신부탁드립니다.
번역 요청
arice04
11/08/25 1684 0
풍자 아포물 번역 요청 드립니다 我的完美末世人生
번역 요청
33sunmoon
11/07/25 613 0
나는 너무나 회귀하고 싶었다(我太想重生了) 완결까지 요청
번역 요청
redbloods
11/04/25 1582 -1