ainovel

아 이래서 미검수는 안보려고 했는데

金日成綜合大學

02/21/2026, 15:19:45

2373 views · 6 likes

읽고 있는데 갑자기 이런 오류난 청크 나와서 놀랐잖아...

ㄹㅇ 미검수 자료는 가끔 이런게 있음

6

11 comments

Sign in to comment

02/21

갑자기 번역기가 멘헤라가 오셨네

金日成綜合大學

02/21

02/21

개무서워ㄷㄷ 내가 읽다가 저렇게 뜨면 개쫄듯

金日成綜合大學

02/21

02/21

어우, 갑자기 분위기 호러물에 나올 것만 같은 번역이네

金日成綜合大學

02/21

02/21 Edited 02/21

AI돌리면 오류가 꽤 나오는듯 자료 올라온거 받아서 읽다보면 가끔씩 저런 오류나 순서 꼬임, 글이 중간에 짤린채로 다음 장으로 넘어가거나 아예 몇장이상이 누락되는 등 문제가 좀 있더라

02/22

저건 2.0~2.5쓴듯. 3.0에선 한번도 저런 오류 난적 없음

02/22

쌀먹 자료 번역퀄리티 박살난건 어쩔수없더라고요.. 최근에 읽은 나루토 패러디 쓰레기장 어쩌고는 주인공 이름이 6개가 넘었음

02/22

미틴 얀데레 ..

02/22

단어 반복이면 좀 낫지 아아아아아아아아 이런걸로 수십줄 있으면 기겁함 ㅋㅋㅋ

Sign in to comment

All 일반 공지 잡담 [일반] [패러디] [선협] [언정] [야설] [복구] 번역 요청 복구 요청 정보 후기 유틸 용어집 질문

[필독] 임시 채널 규칙 & 신문고

[필독] 임시 채널 규칙 & 신문고

09/08/25 71982 22

번역 정보글 및 팁 모음

번역 정보글 및 팁 모음

11/03/25 42457 11

혹시 모를 상황을 대비한 대피소 구축 완료

혹시 모를 상황을 대비한 대피소 구축 완료

번역 요청탭의 요청 방식 수정 안내

번역 요청탭의 요청 방식 수정 안내

12/29/25 39406 8

부관리자 모집 공지

부관리자 모집 공지

혐성 너무 심하면 못보겠음

혐성 너무 심하면 못보겠음

유희왕 소설 피해자들에게 공감이 안 된다...

유희왕 소설 피해자들에게 공감이 안 된다...

약간 좀 재미없는 부분은 이제 그냥 안 읽게 됨

약간 좀 재미없는 부분은 이제 그냥 안 읽게 됨

나노하 같은 옛날 틀 만화도 패러디가 올라오다니

金日成綜合大學

나노하 같은 옛날 틀 만화도 패러디가 올라오다니

金日成綜合大學

제미니 3.0 와서 번역하면서 오류 자꾸 난다는건 억울한 측면이 있습니다.

제미니 3.0 와서 번역하면서 오류 자꾸 난다는건 억울한 측면이 있습니다.

코난 스피드추리 납득가는게

코난 스피드추리 납득가는게

옛날 미검수 자료는 왜이리 같은 내용 반복이 많냐

金日成綜合大學

옛날 미검수 자료는 왜이리 같은 내용 반복이 많냐

金日成綜合大學

블리치 패러디는 진짜 가뭄이네

金日成綜合大學

블리치 패러디는 진짜 가뭄이네

金日成綜合大學

원문 올려주던 해적사이트가 하나 가버렸는가...

金日成綜合大學

원문 올려주던 해적사이트가 하나 가버렸는가...

金日成綜合大學

선협은 좀 짜칠때가 있음

선협은 좀 짜칠때가 있음

웅나댄스까 의 어원

웅나댄스까 의 어원

文抄公 (문초공) 이 표절물 말하는 거였구나...

文抄公 (문초공) 이 표절물 말하는 거였구나...

내가 재미있게 보던 작품들이 번역들이 갱신이 안되는거 같아서 아쉽네요...

내가 재미있게 보던 작품들이 번역들이 갱신이 안되는거 같아서 아쉽네요...

소설 이름 아시는 분 계시나

소설 이름 아시는 분 계시나

아니 카드 정령한테 박으면 임신을 하나?

金日成綜合大學

아니 카드 정령한테 박으면 임신을 하나?

金日成綜合大學

나루토 유키노시타 그냥 개그물이구나

나루토 유키노시타 그냥 개그물이구나

아니 몽마당자강 다 봤는데 돌아버리겠네

아니 몽마당자강 다 봤는데 돌아버리겠네

잘하면 다음주 중에 3.5 flash 나온다고 하는데 기대되네여

잘하면 다음주 중에 3.5 flash 나온다고 하는데 기대되네여

나루토는 개인적으로 치트 없음 오히려 안보는듯

나루토는 개인적으로 치트 없음 오히려 안보는듯

시스템이랑 대화하는건 쉽지 않네

시스템이랑 대화하는건 쉽지 않네

이세계 호텔 재밌다

이세계 호텔 재밌다

근데 스포츠물에서 도핑하고 시스템은 별개문제라 생각함

근데 스포츠물에서 도핑하고 시스템은 별개문제라 생각함

Dm 애니 시절 룰은 너무 혼란스럽다.

Dm 애니 시절 룰은 너무 혼란스럽다.

틀딱 카드들은 AI가 몰라서 검수가 이상해

金日成綜合大學

틀딱 카드들은 AI가 몰라서 검수가 이상해

金日成綜合大學

개인적으로 현대적인 배경에서 하렘은 별로인듯

개인적으로 현대적인 배경에서 하렘은 별로인듯

모래마을 패러디는 뭔가 좀 밋밋하네

金日成綜合大學

모래마을 패러디는 뭔가 좀 밋밋하네

金日成綜合大學

바이오 하자드 패러디도 조금 있긴하네

金日成綜合大學

바이오 하자드 패러디도 조금 있긴하네

金日成綜合大學

도쿄에 신목을 심었다 이거 설정이 재밌네

도쿄에 신목을 심었다 이거 설정이 재밌네

그러고보니 유희왕 dm은 패러디로 엔딩봤네

그러고보니 유희왕 dm은 패러디로 엔딩봤네

오 유희왕 패러디 신작 발견..

金日成綜合大學

오 유희왕 패러디 신작 발견..

金日成綜合大學

s/ainovel

• 5,169 subscribers

AI로 번역된 해외 소설 및 해외 패러디 소설 서브입니다.

Created 09/08/2025, 09:40:53