ainovel

코난 데스노트로 사람을 죽이는 게 비과학적인 일은 아니잖아 2권 137화 완

01/10/2026, 23:32:12

2842 views · 22 likes

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9iU2xtUlpoOXp6UkY5M2phNDhRUFNi

30일

1권(~499화)은 전에 여기 올라왔던 거고.

2권만 내가 번역기로 돌렸는데. 내가 용어집 하는 법을 잘 모르는 건진 몰라도 이름이 이상하게 튀더라고. 그래서 그냥 한컴으로 열고 린자슈, 린자수, 린 요시키 뭐 이렇게 번역된 건 하야시 요시키로 일괄 변환 시킴.

그리고 쿤투나 군도로 번역된 건 쿠앵트르로 바꿨는데 아직 안 읽어 봐서 잘 된 건지는 모르겠음.

그러다보니 본의 아니게 결말 스포를 당했는데 앞뒤 잘라먹고 결말만 봐서 그런 건가. 아니면 내 선입견인 건가. 흠..

아무튼 499화까지 재밌게 읽었어어 올려봄. 다른 사람이 검수본 올려준다면 신경 안 쓰니까 얼마든지 쓰셈..

22

5 comments

01/11

진짜 일본어는 읽는방법이 너무 제각각이라 번역하면 개판나더라

01/11

감사합니다...................^^

01/11

정말감사합니다! 근데 연중인줄알았는데 아니였나요...?

01/11

무료로 퍼가는 사이트에서만 안 올라온 거고 정식 사이트에서는 꾸준히 올라왔었습니다

01/11

ㄱㅏㅁ사합니다!

Sign in to comment

All 일반 공지 잡담 [일반] [패러디] [선협] [언정] [야설] [복구] 번역 요청 복구 요청 정보 후기 유틸 용어집 질문

[필독] 임시 채널 규칙 & 신문고

[필독] 임시 채널 규칙 & 신문고

09/08/25 72783 22

번역 정보글 및 팁 모음

번역 정보글 및 팁 모음

11/03/25 42843 11

혹시 모를 상황을 대비한 대피소 구축 완료

혹시 모를 상황을 대비한 대피소 구축 완료

번역 요청탭의 요청 방식 수정 안내

번역 요청탭의 요청 방식 수정 안내

12/29/25 40332 8

부관리자 모집 공지

부관리자 모집 공지

[유희왕] 누가 그에게 유희왕을 1-1425

金日成綜合大學

[유희왕] 누가 그에게 유희왕을 1-1425

金日成綜合大學

09/14/25 1712 21

[AI번역] [드래곤볼] 나를 초 베지터라고 불러다오 1-143

金日成綜合大學

[AI번역] [드래곤볼] 나를 초 베지터라고 불러다오 1-143

金日成綜合大學

09/14/25 2595 24

[AI번역] 마블 게으른 크립토니안 1-489

아브라카타

[AI번역] 마블 게으른 크립토니안 1-489

아브라카타

09/13/25 2677 72

종합애니 - 킬러퀸부터 시작 1~611

라스트오리진으로 팔려간 댕라

종합애니 - 킬러퀸부터 시작 1~611

라스트오리진으로 팔려간 댕라

09/13/25 2173 22

마블에 섞인 호그와트 교수 1~113

마블에 섞인 호그와트 교수 1~113

09/13/25 1530 22

[명탐정 코난] 30년 전으로 돌아가 코난의 에리 공주를 가로채다 1-505

[명탐정 코난] 30년 전으로 돌아가 코난의 에리 공주를 가로채다 1-505

09/13/25 2314 33

[범인] 촉룡이 하늘을 열다 1~328.txt

[범인] 촉룡이 하늘을 열다 1~328.txt

09/13/25 3336 34

[포켓몬] 포켓몬 세계에서 불로불사를 키우려면 어떻게 해야 하나요 1-359

[포켓몬] 포켓몬 세계에서 불로불사를 키우려면 어떻게 해야 하나요 1-359

09/12/25 2755 18

[사이버펑크2077] 사이버펑크 2071년부터 1~59

[사이버펑크2077] 사이버펑크 2071년부터 1~59

09/12/25 1893 22

[나루토] 나, 데이다라, 예술의 흐름을 선도하다 1-160

[나루토] 나, 데이다라, 예술의 흐름을 선도하다 1-160

09/12/25 1166 11

[나루토] 나루토 세계의 츠치카게가 되었다 1-629 (완)

[나루토] 나루토 세계의 츠치카게가 되었다 1-629 (완)

09/12/25 1430 12

[나루토] 한 자루의 참백도, 최강의 안개마을을 만들다 1-368 (완)

[나루토] 한 자루의 참백도, 최강의 안개마을을 만들다 1-368 (완)

[나루토] 나 우치하는 오직 죽고 싶을 뿐 1-568 (완)

[나루토] 나 우치하는 오직 죽고 싶을 뿐 1-568 (완)

09/12/25 1426 11

(나루토)나는 암부에 숨어 초카게가 되었다 아닌가요1~304

(나루토)나는 암부에 숨어 초카게가 되었다 아닌가요1~304

09/12/25 1541 4

(포켓몬스터)그는 나보다 포켓몬에대해서 더잘안다1~3502

(포켓몬스터)그는 나보다 포켓몬에대해서 더잘안다1~3502

09/11/25 1260 6

[코난] 나는 사이코패스가 아니다 1~502

[코난] 나는 사이코패스가 아니다 1~502

[나루토]우치하의 잔당은 닌자세계를 구해야 한다001-1533

[나루토]우치하의 잔당은 닌자세계를 구해야 한다001-1533

09/11/25 1490 5

[마블] 게으른 크립토니안 1-200

[마블] 게으른 크립토니안 1-200

09/11/25 1551 2

[코난] 내 이웃은 코난이다 1-152

[코난] 내 이웃은 코난이다 1-152

[코난] 코난 세계의 역전재판 1-847

[코난] 코난 세계의 역전재판 1-847

09/11/25 1042 4

[코난] 코난에서는 사람들이 뇌옵션 시스템을 가지고 있다 1-310 (연중)

[코난] 코난에서는 사람들이 뇌옵션 시스템을 가지고 있다 1-310 (연중)

09/11/25 1144 4

[포켓몬] 나는 트레이너가 되고 싶지 않아요 1-159

[포켓몬] 나는 트레이너가 되고 싶지 않아요 1-159

09/11/25 1099 3

[나루토] 나뭇잎 마을에서 시작하는 벌레공주 1-417

[나루토] 나뭇잎 마을에서 시작하는 벌레공주 1-417

09/10/25 3576 11

[해리포터] 어린 마법사에서 백마왕까지 1-79

[해리포터] 어린 마법사에서 백마왕까지 1-79

09/10/25 3680 3

[해리포터] 이 교수는 너무 머글적이다 1-179

[해리포터] 이 교수는 너무 머글적이다 1-179

09/10/25 3841 4

[유희왕] 누가 그에게 유희왕을 하게 했는가 1-300

[유희왕] 누가 그에게 유희왕을 하게 했는가 1-300

09/10/25 3888 2

[유희왕] 융합은 가장 고귀한 형태의 소환방식이에요! 1-300

[유희왕] 융합은 가장 고귀한 형태의 소환방식이에요! 1-300

09/10/25 3627 4

[코난] 이 수리공, 좀 수상한데? 1-828

[코난] 이 수리공, 좀 수상한데? 1-828

09/10/25 4280 7

[프리렌] 제리에의 제자가 되다 1-99

[프리렌] 제리에의 제자가 되다 1-99

09/10/25 3821 3

[포켓몬] 포켓몬 세계의 최하위 트레이너 1-300

[포켓몬] 포켓몬 세계의 최하위 트레이너 1-300

09/10/25 4443 2

s/ainovel

• 5,169 subscribers

AI로 번역된 해외 소설 및 해외 패러디 소설 서브입니다.

Created 09/08/2025, 09:40:53