ainovel

코난 데스노트로 사람을 죽이는 게 비과학적인 일은 아니잖아 2권 137화 완

01/10/2026, 23:32:12

2890 views · 22 likes

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9iU2xtUlpoOXp6UkY5M2phNDhRUFNi

30일

1권(~499화)은 전에 여기 올라왔던 거고.

2권만 내가 번역기로 돌렸는데. 내가 용어집 하는 법을 잘 모르는 건진 몰라도 이름이 이상하게 튀더라고. 그래서 그냥 한컴으로 열고 린자슈, 린자수, 린 요시키 뭐 이렇게 번역된 건 하야시 요시키로 일괄 변환 시킴.

그리고 쿤투나 군도로 번역된 건 쿠앵트르로 바꿨는데 아직 안 읽어 봐서 잘 된 건지는 모르겠음.

그러다보니 본의 아니게 결말 스포를 당했는데 앞뒤 잘라먹고 결말만 봐서 그런 건가. 아니면 내 선입견인 건가. 흠..

아무튼 499화까지 재밌게 읽었어어 올려봄. 다른 사람이 검수본 올려준다면 신경 안 쓰니까 얼마든지 쓰셈..

22

5 comments

01/11

진짜 일본어는 읽는방법이 너무 제각각이라 번역하면 개판나더라

01/11

감사합니다...................^^

01/11

정말감사합니다! 근데 연중인줄알았는데 아니였나요...?

01/11

무료로 퍼가는 사이트에서만 안 올라온 거고 정식 사이트에서는 꾸준히 올라왔었습니다

01/11

ㄱㅏㅁ사합니다!

Sign in to comment

All 일반 공지 잡담 [일반] [패러디] [선협] [언정] [야설] [복구] 번역 요청 복구 요청 정보 후기 유틸 용어집 질문

[필독] 임시 채널 규칙 & 신문고

[필독] 임시 채널 규칙 & 신문고

09/08/25 73743 22

번역 정보글 및 팁 모음

번역 정보글 및 팁 모음

11/03/25 43952 11

혹시 모를 상황을 대비한 대피소 구축 완료

혹시 모를 상황을 대비한 대피소 구축 완료

번역 요청탭의 요청 방식 수정 안내

번역 요청탭의 요청 방식 수정 안내

12/29/25 42092 8

부관리자 모집 공지

부관리자 모집 공지

[포켓몬] 고고학 없이 어떻게 세상을 구하겠어 1-226

[포켓몬] 고고학 없이 어떻게 세상을 구하겠어 1-226

11/09/25 2453 20

[실지주]하치만의 엘리트 교실 1-443

[실지주]하치만의 엘리트 교실 1-443

11/08/25 4976 30

엘프 공주 원조로 시작하는 봉사부 일상 1~250

라스트오리진으로 팔려간 댕라

엘프 공주 원조로 시작하는 봉사부 일상 1~250

라스트오리진으로 팔려간 댕라

11/07/25 4280 47

[명탐정 코난] 나는 사이코패스가 아니다. 1~2500

[명탐정 코난] 나는 사이코패스가 아니다. 1~2500

11/06/25 4740 31

[명탐정 코난] 시뮬레이션 후 여성 캐릭터들이 무너진다 1-167(검수버전)

닉네임을뭐라고하냐

[명탐정 코난] 시뮬레이션 후 여성 캐릭터들이 무너진다 1-167(검수버전)

닉네임을뭐라고하냐

11/06/25 7133 27

[해리포터] 호그와트 덤블도어가 마법사 세계를 통치했다 1-187

[해리포터] 호그와트 덤블도어가 마법사 세계를 통치했다 1-187

11/05/25 2296 17

홍루몽 둘째나리 1~980

홍루몽 둘째나리 1~980

11/05/25 3588 25

11/05/25 5579 26

[코난] 검은 조직의 멤버와 모리 란의 몸이 바뀐다면 1-100

[코난] 검은 조직의 멤버와 모리 란의 몸이 바뀐다면 1-100

11/04/25 2558 15

[코난] 베이커 마을의 폭력 감독 1-100

[코난] 베이커 마을의 폭력 감독 1-100

11/04/25 2891 15

[코난] 어디 작화가 맞지 않다는 거야 1-100

[코난] 어디 작화가 맞지 않다는 거야 1-100

11/04/25 3100 16

[코난] 난 베이커 거리야 말로 천국이라고 생각해 1-368

[코난] 난 베이커 거리야 말로 천국이라고 생각해 1-368

11/04/25 3415 21

[코난] 하이바라 씨가 오늘 또 경찰을 폭행하려고 했다 1-100

[코난] 하이바라 씨가 오늘 또 경찰을 폭행하려고 했다 1-100

11/04/25 3107 15

[DC] 배트맨의 트릭스터 1-171

[DC] 배트맨의 트릭스터 1-171

11/04/25 2979 17

[해리포터] 호그와트의 예언 대가 1-88

[해리포터] 호그와트의 예언 대가 1-88

11/03/25 5118 21

명일방주, 하지만 테라 사육 1~362

라스트오리진으로 팔려간 댕라

명일방주, 하지만 테라 사육 1~362

라스트오리진으로 팔려간 댕라

11/03/25 3472 43

[나루토] 이건 주술이지 꼭두 각시술이 아니라고! 1~100

[나루토] 이건 주술이지 꼭두 각시술이 아니라고! 1~100

11/02/25 2843 15

[코난] 모리 란을 쫓아내고 하이바라 아이를 양녀로 맞이한다 1-61

[코난] 모리 란을 쫓아내고 하이바라 아이를 양녀로 맞이한다 1-61

11/02/25 2221 20

[해리포터] 호그와트의 학습 패널 1-223

[해리포터] 호그와트의 학습 패널 1-223

11/02/25 2472 37

[해리포터] 노력 안 할거면 마법은 왜 배워 1-168

[해리포터] 노력 안 할거면 마법은 왜 배워 1-168

11/02/25 2231 20

[해리포터] 호그와트의 죄수 1-184

[해리포터] 호그와트의 죄수 1-184

11/02/25 1812 19

[해리포터] 호그와트의 일상계 모범생 1-243

[해리포터] 호그와트의 일상계 모범생 1-243

11/02/25 1620 30

[해리포터] 작은 오소리가 나무를 심고 있을 뿐인데, 왜 긴장하니 1-302

[해리포터] 작은 오소리가 나무를 심고 있을 뿐인데, 왜 긴장하니 1-302

11/02/25 1514 22

원피스 나는 태양이다 1-100화(검수버전)

닉네임을뭐라고하냐

원피스 나는 태양이다 1-100화(검수버전)

닉네임을뭐라고하냐

11/02/25 1918 23

[해리포터] 호그와트：기적 너머 1-305

[해리포터] 호그와트：기적 너머 1-305

11/02/25 1618 24

[헌터X헌터] 나는 죽어서 강해진다 1-431

[헌터X헌터] 나는 죽어서 강해진다 1-431

11/02/25 1648 22

[헌터x헌터] 헌터X헌터 무한 성장 1-354

[헌터x헌터] 헌터X헌터 무한 성장 1-354

11/02/25 1775 19

[나루토] 나뭇잎 일지 1-212

[나루토] 나뭇잎 일지 1-212

11/02/25 2009 22

[나루토] 백안 속의 나루토 세계 1-110

[나루토] 백안 속의 나루토 세계 1-110

11/02/25 1888 23

[문제아]모형정원에서, 붙임성 좋게 매달린다 1~375

[문제아]모형정원에서, 붙임성 좋게 매달린다 1~375

11/01/25 2618 24

s/ainovel

• 5,169 subscribers

AI로 번역된 해외 소설 및 해외 패러디 소설 서브입니다.

Created 09/08/2025, 09:40:53