도쿄 나의 스크린의 황제 장비창 1-200
요청글 : https://kone.gg/s/ainovel/bjmzR2xL1GStf8XYTBdzOb?p=1
원제 : 东京：我的影帝装备栏
중국에서 40년 동안 '연기파 엑스트라 배우' 노릇을 하다가 88년 일본으로 떨어진 주인공
따라서 연기력은 뛰어났지만, 새로 들어선 몸이 미남이긴 한데
뚜렷한 특징이 없는 표준적인 미남이었던 탓에 여기저기서 여전히 조역으로 사는 삶을 사는 중
우연히 당시 인기를 누리던 나카모리 아키나가 불이 안붙어서 성질내며 버린 라이터를 받고 사연이나 유대, 인간관계가 남은 물건에게서 특전을 받는
'장비창' 능력을 갖게 됨.
해당 아이템의 소소한 치트를 하나하나 모아서 연예계의 거물이 되어가는 작품임.
히로인은 나카모리 아키나, 사카이 이즈미, 미야자와 리에, 마츠시마 나나코
히로인들 뿐만 아니라 기타 배우나 감독들과도 이런저런 관계를 맺으며 좋은 평판과 커리어를 쌓아감
중국 작품 특유의 중뽕이나 일혐, 중국 작품에서 나오는 개양심없는 짓거리가 안나와서 재밌게 봤습니다.
88년도라 버블 황금기는 아니고, 버블 붕괴 직전 시기부터 시작해서 직후 경기 야랄난 시기까지 나오고 있음
aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9jbkxoOTlxYkx4STFmX2luUDlIaldi
aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9kSEk4S1h0ZXEwVm1UWUc3U1FIUFdi
아예 선번역을 돌려놔도 감독 겸 배우, 배우 겸 각본가, 각본가 겸 배우 하면서 이름까지 비슷한 양반들이 튀어나오니까 AI가 헷갈려하네요
아래걸로 받아주십시오
스크리닝 해서 수정했습니다.
국룰 1달
49
14 comments
almost
02/22 우리 마을의 영웅!
iovaezz
02/22 이거 볼려고 결제도 했는데 진짜 감사합니다.
pobit99
02/22 감사합니다.
utprs72
02/22 재밌을거 같았는데 바로 올려주셔서 감사합니다~~
serv-2004
02/22 아이고... 진짜 감사드립니다 ㅠ
serv-2004
02/22 보고 있는데 진짜 재밌네요. 씁쓸한 감성이 또 다른 매력입니다. 감사해요
수박쥬스
02/22 감사합니다!
iaintnowhere
02/22 재밌게 봤습니다.
후반부에 기타노 다케시랑 주인공 기타하라 신이 이름이 바뀌어나오는게 많네요..
최후반부엔 미이케 다케시랑 주인공이름이 ....
naxlamas
02/22 아예 선번역을 해놔도 그 모양이네요;
ainovelai
02/22 요청문 보고 누가 해줬으면 좋겠다 했는데 바로 해주셨군요 정말 감사합니다
thisismeme
02/23 감사합니다
hyun6871
02/23 다크 모드다 보니 글자가 검정색이라 안 보인닷.... 감사합니다. 잘 보겟습니다!
tomfin
02/27 이거 꿀잼이네요
공지
[필독] 임시 채널 규칙 & 신문고
Alria
09/08/25
73738
22
[필독] 임시 채널 규칙 & 신문고
공지
Alria
09/08/25 73738 22
공지
번역 정보글 및 팁 모음
Alria
11/03/25
43952
11
번역 정보글 및 팁 모음
공지
Alria
11/03/25 43952 11
공지
혹시 모를 상황을 대비한 대피소 구축 완료
Alria
05/05
11218
70
혹시 모를 상황을 대비한 대피소 구축 완료
공지
Alria
05/05 11218 70
공지
번역 요청탭의 요청 방식 수정 안내
Alria
12/29/25
42055
8
번역 요청탭의 요청 방식 수정 안내
공지
Alria
12/29/25 42055 8
공지
부관리자 모집 공지
Alria
05/05
8115
19
부관리자 모집 공지
공지
Alria
05/05 8115 19
[일반]
명봉천하포함 세개
777zzzabc1633
09/21/25
3183
46
명봉천하포함 세개
[일반]
777zzzabc1633
09/21/25 3183 46
[일반]
곰교단의아스타르테스1-1895
wer890
09/20/25
3293
33
곰교단의아스타르테스1-1895
[일반]
wer890
09/20/25 3293 33
[일반]
인도대성 人道大聖 1-2971 완결
loadinside
09/19/25
2963
45
인도대성 人道大聖 1-2971 완결
[일반]
loadinside
09/19/25 2963 45
[일반]
중장갑 드래곤, 혐오체가 되려 하다 1~4부 1-684.txt
loadinside
09/17/25
2355
27
중장갑 드래곤, 혐오체가 되려 하다 1~4부 1-684.txt
[일반]
loadinside
09/17/25 2355 27
[일반]
영주 : 다자다복,+신령한+가족을+만든다 1-1262 수정
sssysss
09/17/25
2282
20
영주 : 다자다복,+신령한+가족을+만든다 1-1262 수정
[일반]
sssysss
09/17/25 2282 20
[일반]
[AI번역] 고블린 중증 의존 1~298
poiuytrewq
09/17/25
4262
48
[AI번역] 고블린 중증 의존 1~298
[일반]
poiuytrewq
09/17/25 4262 48
[일반]
수후자(물원숭이)에서_시작하는_신의길_从这个简介来看_1_879
vitrras77
09/17/25
2447
20
수후자(물원숭이)에서_시작하는_신의길_从这个简介来看_1_879
[일반]
vitrras77
09/17/25 2447 20
[일반]
중장갑 드래곤, 혐오체가 되려 하다. 1-442
뚜르
09/17/25
2302
19
중장갑 드래곤, 혐오체가 되려 하다. 1-442
[일반]
뚜르
09/17/25 2302 19
[일반]
골 때리는 시스템과 솔직한 나 1-140장 외 4작품
vitrras77
09/16/25
2438
32
골 때리는 시스템과 솔직한 나 1-140장 외 4작품
[일반]
vitrras77
09/16/25 2438 32
[일반]
나는 고블린 슬레이어가 아니다 1-158 / 이 던전에는 버섯이 자란다 1-249
vitrras77
09/16/25
2456
32
나는 고블린 슬레이어가 아니다 1-158 / 이 던전에는 버섯이 자란다 1-249
[일반]
vitrras77
09/16/25 2456 32
[일반]
내가대제에게머리를빌렸다/사망무사일기/블랙스톤코드
wer890
09/15/25
2388
31
내가대제에게머리를빌렸다/사망무사일기/블랙스톤코드
[일반]
wer890
09/15/25 2388 31
[일반]
[AI 번역] 장생은 도경심법을 깨닫는 것부터 시작한다(长生从领悟道经心法开始) 1-824 [执笔初心]
greener-straper
09/15/25
4045
64
[AI 번역] 장생은 도경심법을 깨닫는 것부터 시작한다(长生从领悟道经心法开始) 1-824 [执笔初心]
[일반]
greener-straper
09/15/25 4045 64
[일반]
[Ai번역]장생지이 1-717 [완]
tunamayo53
09/15/25
2406
23
[Ai번역]장생지이 1-717 [완]
[일반]
tunamayo53
09/15/25 2406 23
[일반]
[AI번역]청매선도 1-992 완 [乌泥]
tunamayo53
09/15/25
1799
32
[AI번역]청매선도 1-992 완 [乌泥]
[일반]
tunamayo53
09/15/25 1799 32
[일반]
고장난유토피아故障乌托邦1~636완
wer890
09/15/25
2481
38
고장난유토피아故障乌托邦1~636완
[일반]
wer890
09/15/25 2481 38
[일반]
모음집
vitrras77
09/15/25
7297
65
모음집
[일반]
vitrras77
09/15/25 7297 65
[일반]
나는 도쿄에서 검도를 가르친다 1~745 완
wer890
09/15/25
2117
33
나는 도쿄에서 검도를 가르친다 1~745 완
[일반]
wer890
09/15/25 2117 33
[일반]
[AI 번역] 도쿄버블라이프 1-1321
serv-2004
09/14/25
2796
39
[AI 번역] 도쿄버블라이프 1-1321
[일반]
serv-2004
09/14/25 2796 39
[일반]
용호도주 1~2271 (완)
라스트오리진으로 팔려간 댕라
09/14/25
2753
35
용호도주 1~2271 (완)
[일반]
라스트오리진으로 팔려간 댕라
09/14/25 2753 35
[일반]
심해여신 1-852(완)
trina
09/14/25
3490
30
심해여신 1-852(완)
[일반]
trina
09/14/25 3490 30
[일반]
초신기계사 1-1463화 외전 2화(완)
trina
09/14/25
3453
44
초신기계사 1-1463화 외전 2화(완)
[일반]
trina
09/14/25 3453 44
[일반]
영주：다자다복, 신령한 가족을 만든다1-1191(完)
777zzzabc1633
09/14/25
1596
22
영주：다자다복, 신령한 가족을 만든다1-1191(完)
[일반]
777zzzabc1633
09/14/25 1596 22
[일반]
고진인 1-1522
wer890
09/13/25
4157
58
고진인 1-1522
[일반]
wer890
09/13/25 4157 58
[일반]
고룡세계의 구경꾼 검객 1~746(완)
라스트오리진으로 팔려간 댕라
09/13/25
2970
26
고룡세계의 구경꾼 검객 1~746(완)
[일반]
라스트오리진으로 팔려간 댕라
09/13/25 2970 26
[일반]
진화의 46억 교향곡 1-4883(완)
wer890
09/13/25
2881
27
진화의 46억 교향곡 1-4883(완)
[일반]
wer890
09/13/25 2881 27
[일반]
나 진짜 바둑 두고 싶지 않았는데 1-411
wer890
09/13/25
2916
44
나 진짜 바둑 두고 싶지 않았는데 1-411
[일반]
wer890
09/13/25 2916 44
[일반]
말세,+포인트+진화로+시작하는+무한진화末世：从加点开始无限进化+1-1507+완+누락수정중뽕수정.txt
esfly123
09/12/25
2005
10
말세,+포인트+진화로+시작하는+무한진화末世：从加点开始无限进化+1-1507+완+누락수정중뽕수정.txt
[일반]
esfly123
09/12/25 2005 10
[일반]
고블린 중증 의존 ~271
eibfdj
09/12/25
3259
18
고블린 중증 의존 ~271
[일반]
eibfdj
09/12/25 3259 18
[일반]
나는 패시브스킬만으로 강해진다 1~2053 완
1atchup98fy
09/11/25
1399
9
나는 패시브스킬만으로 강해진다 1~2053 완
[일반]
1atchup98fy
09/11/25 1399 9
[일반]
[AI번역] 구천비류_농가자적발가치부과거로 +1-1374+외전+포함+완
illliiillllllil
09/11/25
4013
26
[AI번역] 구천비류_농가자적발가치부과거로 +1-1374+외전+포함+완
[일반]
illliiillllllil
09/11/25 4013 26
s/ainovel
• 5,169 subscribersAI로 번역된 해외 소설 및 해외 패러디 소설 서브입니다.
Created 09/08/2025, 09:40:53