도쿄 나의 스크린의 황제 장비창 1-200
요청글 : https://kone.gg/s/ainovel/bjmzR2xL1GStf8XYTBdzOb?p=1
원제 : 东京：我的影帝装备栏
중국에서 40년 동안 '연기파 엑스트라 배우' 노릇을 하다가 88년 일본으로 떨어진 주인공
따라서 연기력은 뛰어났지만, 새로 들어선 몸이 미남이긴 한데
뚜렷한 특징이 없는 표준적인 미남이었던 탓에 여기저기서 여전히 조역으로 사는 삶을 사는 중
우연히 당시 인기를 누리던 나카모리 아키나가 불이 안붙어서 성질내며 버린 라이터를 받고 사연이나 유대, 인간관계가 남은 물건에게서 특전을 받는
'장비창' 능력을 갖게 됨.
해당 아이템의 소소한 치트를 하나하나 모아서 연예계의 거물이 되어가는 작품임.
히로인은 나카모리 아키나, 사카이 이즈미, 미야자와 리에, 마츠시마 나나코
히로인들 뿐만 아니라 기타 배우나 감독들과도 이런저런 관계를 맺으며 좋은 평판과 커리어를 쌓아감
중국 작품 특유의 중뽕이나 일혐, 중국 작품에서 나오는 개양심없는 짓거리가 안나와서 재밌게 봤습니다.
88년도라 버블 황금기는 아니고, 버블 붕괴 직전 시기부터 시작해서 직후 경기 야랄난 시기까지 나오고 있음
aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9jbkxoOTlxYkx4STFmX2luUDlIaldi
aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9kSEk4S1h0ZXEwVm1UWUc3U1FIUFdi
아예 선번역을 돌려놔도 감독 겸 배우, 배우 겸 각본가, 각본가 겸 배우 하면서 이름까지 비슷한 양반들이 튀어나오니까 AI가 헷갈려하네요
아래걸로 받아주십시오
스크리닝 해서 수정했습니다.
국룰 1달
49
14 comments
almost
02/22 우리 마을의 영웅!
iovaezz
02/22 이거 볼려고 결제도 했는데 진짜 감사합니다.
pobit99
02/22 감사합니다.
utprs72
02/22 재밌을거 같았는데 바로 올려주셔서 감사합니다~~
serv-2004
02/22 아이고... 진짜 감사드립니다 ㅠ
serv-2004
02/22 보고 있는데 진짜 재밌네요. 씁쓸한 감성이 또 다른 매력입니다. 감사해요
수박쥬스
02/22 감사합니다!
iaintnowhere
02/22 재밌게 봤습니다.
후반부에 기타노 다케시랑 주인공 기타하라 신이 이름이 바뀌어나오는게 많네요..
최후반부엔 미이케 다케시랑 주인공이름이 ....
naxlamas
02/22 아예 선번역을 해놔도 그 모양이네요;
ainovelai
02/22 요청문 보고 누가 해줬으면 좋겠다 했는데 바로 해주셨군요 정말 감사합니다
thisismeme
02/23 감사합니다
hyun6871
02/23 다크 모드다 보니 글자가 검정색이라 안 보인닷.... 감사합니다. 잘 보겟습니다!
tomfin
02/27 이거 꿀잼이네요
공지
[필독] 임시 채널 규칙 & 신문고
Alria
09/08/25
73774
22
[필독] 임시 채널 규칙 & 신문고
공지
Alria
09/08/25 73774 22
공지
번역 정보글 및 팁 모음
Alria
11/03/25
43953
11
번역 정보글 및 팁 모음
공지
Alria
11/03/25 43953 11
공지
혹시 모를 상황을 대비한 대피소 구축 완료
Alria
05/05
11296
70
혹시 모를 상황을 대비한 대피소 구축 완료
공지
Alria
05/05 11296 70
공지
번역 요청탭의 요청 방식 수정 안내
Alria
12/29/25
42130
8
번역 요청탭의 요청 방식 수정 안내
공지
Alria
12/29/25 42130 8
공지
부관리자 모집 공지
Alria
05/05
8190
19
부관리자 모집 공지
공지
Alria
05/05 8190 19
[일반]
대명 죽음을 무릅쓰고 간언하라했지 진짜 죽으라는 게 아니잖아1-153
닉네임을뭐라고하냐
11/16/25
4056
23
대명 죽음을 무릅쓰고 간언하라했지 진짜 죽으라는 게 아니잖아1-153
[일반]
닉네임을뭐라고하냐
11/16/25 4056 23
[일반]
행성 총독부터 시작 1-1038 완
nannakhs11
11/16/25
3912
39
행성 총독부터 시작 1-1038 완
[일반]
nannakhs11
11/16/25 3912 39
[일반]
성해 서바이벌：파괴된 함선으로 시작해 무한 승화1~223
nannakhs11
11/15/25
3075
24
성해 서바이벌：파괴된 함선으로 시작해 무한 승화1~223
[일반]
nannakhs11
11/15/25 3075 24
[일반]
스피드 쌀먹 자료 모음
tassdar
11/15/25
4438
71
스피드 쌀먹 자료 모음
[일반]
tassdar
11/15/25 4438 71
[일반]
[AI 번역]특수 성벽 교실에 오신 것을 환영합니다 1~3권
greener-straper
11/15/25
2860
16
[AI 번역]특수 성벽 교실에 오신 것을 환영합니다 1~3권
[일반]
greener-straper
11/15/25 2860 16
[일반]
스피드 쌀먹 공유 모음
tassdar
11/14/25
6425
73
스피드 쌀먹 공유 모음
[일반]
tassdar
11/14/25 6425 73
[일반]
이 던전에는 버섯이 자란다 这个地下城长蘑菇了 1-449
tsuka98
11/13/25
4108
41
이 던전에는 버섯이 자란다 这个地下城长蘑菇了 1-449
[일반]
tsuka98
11/13/25 4108 41
[일반]
스피드 쌀먹 공유 모음
tassdar
11/13/25
5756
78
스피드 쌀먹 공유 모음
[일반]
tassdar
11/13/25 5756 78
[일반]
멸망한 세상 줍줍, 내 손에 들어오다 1-3226 [AI번역]
nannakhs11
11/13/25
5130
34
멸망한 세상 줍줍, 내 손에 들어오다 1-3226 [AI번역]
[일반]
nannakhs11
11/13/25 5130 34
[일반]
신의 모방범 神的模仿犯 1-325
tsuka98
11/13/25
13859
35
신의 모방범 神的模仿犯 1-325
[일반]
tsuka98
11/13/25 13859 35
[일반]
스피드 쌀먹 공유 모음
tassdar
11/12/25
5961
127
스피드 쌀먹 공유 모음
[일반]
tassdar
11/12/25 5961 127
[일반]
[요청작] 청산青山 001-492
darksun
11/12/25
7948
35
[요청작] 청산青山 001-492
[일반]
darksun
11/12/25 7948 35
[일반]
스피드 쌀먹 공유 모음
tassdar
11/11/25
6148
69
스피드 쌀먹 공유 모음
[일반]
tassdar
11/11/25 6148 69
[일반]
제발, 집에 가서 피아노 연습 좀 해 1-226
pobit99
11/03/25
7837
36
제발, 집에 가서 피아노 연습 좀 해 1-226
[일반]
pobit99
11/03/25 7837 36
[일반]
중회1982소어촌 001-1736 원문삭제[미번역 검수].txt
kone1133
11/02/25
2255
21
중회1982소어촌 001-1736 원문삭제[미번역 검수].txt
[일반]
kone1133
11/02/25 2255 21
[일반]
[AI 번역] 이게 바로 종말이지 1~283 완결 (这很末世)
greener-straper
10/31/25
4324
26
[AI 번역] 이게 바로 종말이지 1~283 완결 (这很末世)
[일반]
greener-straper
10/31/25 4324 26
[일반]
요청작) 이 지하던전을 만든거 누구야? 1-720
losblancos
10/26/25
4839
30
요청작) 이 지하던전을 만든거 누구야? 1-720
[일반]
losblancos
10/26/25 4839 30
[일반]
대 위 방 화 1~828
rokuzoluko
10/24/25
2521
22
대 위 방 화 1~828
[일반]
rokuzoluko
10/24/25 2521 22
[일반]
황제 드래곤(帝龙) 1-530 (완) 복구
라스트오리진으로 팔려간 댕라
10/24/25
2576
17
황제 드래곤(帝龙) 1-530 (완) 복구
[일반]
라스트오리진으로 팔려간 댕라
10/24/25 2576 17
[일반]
시뮬레이션 노잼 모음집
anaudwk
10/24/25
2731
20
시뮬레이션 노잼 모음집
[일반]
anaudwk
10/24/25 2731 20
[일반]
[재업] 종말의 네크로맨서, 미친 듯이 병력을 모은다 1-1122화(완).
shakeshack
10/24/25
2603
19
[재업] 종말의 네크로맨서, 미친 듯이 병력을 모은다 1-1122화(완).
[일반]
shakeshack
10/24/25 2603 19
[일반]
흑암혈 시대 1~320
rokuzoluko
10/22/25
2830
24
흑암혈 시대 1~320
[일반]
rokuzoluko
10/22/25 2830 24
[일반]
무한진화 포인트 찍기부터 시작 1~189
48466464aga
10/22/25
3970
23
무한진화 포인트 찍기부터 시작 1~189
[일반]
48466464aga
10/22/25 3970 23
[일반]
육신성성: 정풍장 가점부터 시작肉身成圣：从站桩加点开始1-52
Sorkim
10/20/25
2866
25
육신성성: 정풍장 가점부터 시작肉身成圣：从站桩加点开始1-52
[일반]
Sorkim
10/20/25 2866 25
[일반]
복구겸 새로 올라온거 퍼옴
talsoul
10/16/25
3549
59
복구겸 새로 올라온거 퍼옴
[일반]
talsoul
10/16/25 3549 59
[일반]
[복구]심해여신 (완)
Ghost
10/16/25
2458
17
[복구]심해여신 (완)
[일반]
Ghost
10/16/25 2458 17
[일반]
요청작) 신비복소 1-1612 完
ibuprofen
10/16/25
2739
22
요청작) 신비복소 1-1612 完
[일반]
ibuprofen
10/16/25 2739 22
[일반]
[AI번역] 종말：내 여자가 소모한 물자, 만 배로 돌려받는다 末世：女人消耗的物资,万倍返还 1-929장 完
esfly123
10/15/25
2251
15
[AI번역] 종말：내 여자가 소모한 물자, 만 배로 돌려받는다 末世：女人消耗的物资,万倍返还 1-929장 完
[일반]
esfly123
10/15/25 2251 15
[일반]
나는 아포칼립스에 스위트룸이 있다 [我在末世有套房] (0001-1619 완결) 가독성 수정
kone_l9
10/13/25
2509
46
나는 아포칼립스에 스위트룸이 있다 [我在末世有套房] (0001-1619 완결) 가독성 수정
[일반]
kone_l9
10/13/25 2509 46
[일반]
[AI 번역] 종말의 네크로맨서, 미친 듯이 병력을 모은다 靱鯩艫餇繧輽繬疯狂屯兵 1-1122화(완)
shakeshack
10/12/25
2749
20
[AI 번역] 종말의 네크로맨서, 미친 듯이 병력을 모은다 靱鯩艫餇繧輽繬疯狂屯兵 1-1122화(완)
[일반]
shakeshack
10/12/25 2749 20
s/ainovel
• 5,169 subscribersAI로 번역된 해외 소설 및 해외 패러디 소설 서브입니다.
Created 09/08/2025, 09:40:53