원제 赛马娘，身在游戏

우마무스메, 게임참여

원본

https://www.ciweimao.com/book/100420004

해적

https://trxs.cc/tongren/10042.html

제 실력이 뛰어나지 않아 번역기를 손으로 다듬은 거라 양해 바랍니다. 일반적으로 보이는 npc물로 추측되는것 같습니다.

소개:

우마무스메 플레이어인 珞澄은 우마무스메 세계로 환생한다.

하지만 그는 자신의 환생 방식이 다른 사람들과 다르다는 것을 발견한다.

왜 이 우마무스메들은 나를 무시하는 거지?

왜 내가 만져도 이 우마무스메들은 반응하지 않는 거지?

그리고 왜 이 세계는 이렇게 게임처럼 느껴지는 거지!

환생이라고는 하지만, 다른 사람들은 현실로 환생하는 반면, 珞澄은 게임 속으로 환생한다.

정확히 말하면, 반은 현실이고 반은 게임인 세계다.

이곳의 우마무스메들은 모두 살아있는 사람들이지만, 시스템의 논리에 따라 행동한다.

오늘은 테이오를 껴안고, 내일은 맥퀸을 껴안는다. 珞澄은 이렇게 목적 없이 살아가다가 어느 날…

"미션 발동: 레이스데뷔"

"트레이너, 일어나세요!"