ainovel

이거 <코난 시뮬레이션 후 여성들이…> 제대로 번역된거 맞음?

11/08/2025, 02:33:22

2318 views · 0 likes

소설 꽤 재밌게 보고 있었는데 가상현실 편 부터 뭔가 소설이 이상함. 내용도 그렇고 주인공 행동이 갑자기 확 바뀜. 게다가 쿠도 유메는 또 누구임? 코난 여동생이라는데 앞에서 한번도 안나온 오리캐임. 이거 소설 번역 제대로 된거 맞음?

6 comments

닉네임을뭐라고하냐

11/08/25 Edited 11/08/25

엥? 코난 여동생이라고 나옴? 나는 쿠도 유키코로 알고 유키코로 전부 고쳤는데.그리고 가상현실은 주인공이 선택만 하고 행동은 못하는 이상한 시뮬이던뎅..

kakashishr

11/08/25

ㅇㅇ 내용 보니까 코난 여동생임 그리고 가상현실은 주인공 시뮬레이션 말하는게 아니라 코난 극장판 중에서 가상현실게임 나오는 거 말하는 거임

야이코

11/08/25

수정본은 모르겠고 저도 그부분 이상하긴 했는데 대충 넘겼네요 뒷편 궁금한데 없어서 아쉽네요

부캐

11/08/25

일정속도 이상으로 크롤링하면 단어가 바뀜.. 나는 와우 소설 보고 있는데 실바나스가 갑자기 티란데가 되고.. 캘타스가 갑자기 캘투자드가 됨..

kakashishr

11/08/25

검수 미락 수준이 아니라 완전히 다른 소설 갖다가 붙인거 같음

Hot posts

Write

All 일반 공지 잡담 [일반] [패러디] [선협] [언정] [야설] [복구] 번역 요청 복구 요청 정보 후기 유틸 용어집 질문

혹시 모를 상황을 대비한 대피소 구축 완료

Alria

05/05

11123

혹시 모를 상황을 대비한 대피소 구축 완료

s/ainovel

• 5,169 subscribers

AI로 번역된 해외 소설 및 해외 패러디 소설 서브입니다.

Created 09/08/2025, 09:40:53