kone
ainovel

ainovel

고블린 중증 의존 455-462화

03/10/2026, 16:08:12
[일반]
2248 views · 17 likes


aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9kTHNIbzNkMUthSEdIMHc0ejEyaldi


남이 돌린 번역본에 합쳐서 올리기도 뭣 해서 그냥 내가 한 부분만 올림

기술명은 기존의 '송곳니 사냥', '중력 각인' 등으로 번역함

번역본 올라올 때마다 달라지는 부분인데, AI에게 어느 쪽이 낫냐고 물어보니까 이게 더 적절한 번역이라길래

17
8 comments
03/10
ㅅㅅ 혹시 모르실까봐 이 사이트도 참고하시라고 남기고감 https://m.xsw.tw/1756031/
03/10
03/10
ㄱㅊㅊ
03/10
감사합니다!
저쪽 ㅎㅋ에 올라온 손검수가 님인가요?
03/12
ㅎㅋ가 어딘지도 모름
[AI 번역] 우주:청소부에서 시작하다 星际:从清洁工开始 1-1328
[일반]
shakeshack
09/11/25 2992 15
AI번역소설 모음집(172편)
[일반]
아이시안
09/11/25 8014 106
연재작 6개 입니다
[일반]
zxc3153
09/11/25 6509 31
꽃과 검 그리고 프랑스花与剑与法兰西 1-1053
[일반]
pdoll345
09/11/25 2542 8
도쿄버블라이프 1~1311
[일반]
pdoll345
09/11/25 2922 9
[AI+번역][신비의+제왕]+신비+열람자부터+시작+1-1596+완+개행수정.txt
[일반]
아이시안
09/10/25 6046 12
[AI 번역][D&D] 황제 드래곤(帝龙) 1-530 (완).txt
[일반]
아이시안
09/10/25 2889 7
[AI 번역] 나는 아포칼립스에 스위트룸이 있다(我在末世有套房) 1-1610 (완) 누락수정 재번역
[일반]
아이시안
09/09/25 5334 11
[AI 번역] 이 악당은 너무 인기가 많다 1-275
[일반]
beat123456
09/09/25 4119 10
재채기 한 번으로 마법 문명이 파괴되다 1-680
[일반]
아이시안
09/08/25 1740 12
[AI 번역] 내 여자친구는 좀비(我的女友是丧尸) 1-1362 (완)
[일반]
아이시안
09/08/25 3527 6