ainovel

하렘 순애도 순애에 포함 되는 건가요?

01/11/2026, 12:39:18

1520 views · 3 likes

1

제목으로 '내 와이프는 타카마츠 토모리' 라고 해놓고는 태그에 하램이 있어?
난 이런 것 인정할 수 없다!

wtr-lab에 영어로 번역된 것은 보이는데 미번 원본 텍스트 파일을 아무리 찾아도 안 보이네요.
원제는 少女乐队：吾妻高松灯 입니다.
아래는 wtr-lab 링크고요.

https://wtr-lab.com/en/novel/41064/girls-band-my-wife-tomori-takamatsu

3

19 comments

01/11

하렘순애도 순애인거 아니였나요!?!? 인정하시오 땅땅땅

01/11

ntr만 없으면 다 순애임...ㅇㅇ

01/11

솔직히 저도 토모리가 하렘 자동문처럼 취급되는 건 좀... 그렇죠;;

01/11

유니콘 그럼 죽음

01/11

순애는 1명만....

01/11 Edited 01/11

저는 하렘 좋아하는 사람인데 하렘이랑 순애는 나눠야죠 ㅋㅋ

01/11

제가 보던 응우옌 해적사이트 sangtacviet에서는 드래그 가능한 형태로 원문보기가 가능은 하네요 원래 원문보기옵션 있어도 막상 작동하는건 가뭄에 콩나는 수준이고 번역만 제공되는게 대다수인 사이트인데 fanqie쪽 물건이라서 그런가

01/11

유부녀 하렘은 순애임

01/11

저는 하렘을 순애로 인정 안합니다 근대 중국 소설들은 하렘과 순애는 같이 되더군요 NTR만 아니면 중국에서는 무조건 순애라는 우기는...

01/11

사람마다 다르지 않을까요? 하렘순애를 순애로 보는 사람도 있고 아닌 사람도 있고

greener-straper

01/11

크아악 용서할 수 없다 용서할 수 없다 용서할 수 없다 하렘은 순애가 아니야

01/11

사람마다 다름. 하렘순애를 인정하는사람도 인정 못하는사람도 있긴 한데, 일반적으로 하렘순애는 좀 웃음벨 태그 취급하기도 함.

01/11

중국은 하렘순애가 공식적으로 인정되는게 신기하긴함 한국은 하렘이랑 순애 태그가 나눠져 있는데

01/11

하렘순애죠

01/11

하렘순애든 아니든 사실 별 생각이 없는 편입니다 ㅋㅋㅋㅋ

01/11

하렘순애는 하렘이지만 사랑은 순애처럼한다 이뜻아닌가요 ㅋㅋㅋ

01/11

당연히 순애죠

01/12

순순히 애를낳아라 라는 순애인가봐여

01/23

아님. 그렇게 치면 ntr 순애도 행복하면 순애지

Sign in to comment

All 일반 공지 잡담 [일반] [패러디] [선협] [언정] [야설] [복구] 번역 요청 복구 요청 정보 후기 유틸 용어집 질문

[필독] 임시 채널 규칙 & 신문고

[필독] 임시 채널 규칙 & 신문고

09/08/25 74821 22

번역 정보글 및 팁 모음

번역 정보글 및 팁 모음

11/03/25 44561 11

혹시 모를 상황을 대비한 대피소 구축 완료

혹시 모를 상황을 대비한 대피소 구축 완료

번역 요청탭의 요청 방식 수정 안내

번역 요청탭의 요청 방식 수정 안내

12/29/25 43020 8

부관리자 모집 공지

부관리자 모집 공지

중뽕 처음 읽었을 때

중뽕 처음 읽었을 때

11/25/25 1751 0

서유기는 재미난 패러디 없나

서유기는 재미난 패러디 없나

11/25/25 13024 0

간체 -> 일어 번역할때 발음 ㅈ대로인거

간체 -> 일어 번역할때 발음 ㅈ대로인거

11/24/25 1311 2

ai번역소설 몇화 분량부터 손 대시나요?

ai번역소설 몇화 분량부터 손 대시나요?

11/24/25 1388 1

포켓몬 선협에 뇌가 오염돼버림

라스트오리진으로 팔려간 댕라

포켓몬 선협에 뇌가 오염돼버림

라스트오리진으로 팔려간 댕라

11/24/25 1969 8

약스포)제천 영주 이거 은근 볼만하네 ㅋㅋ

약스포)제천 영주 이거 은근 볼만하네 ㅋㅋ

11/24/25 1019 5

홍루몽 읽어보신분 계신가요~?

홍루몽 읽어보신분 계신가요~?

11/24/25 1151 0

통짜 텍본 번역후기

통짜 텍본 번역후기

11/24/25 1223 4

홍루몽 관련 작품에서 이해 안되는 포인트

홍루몽 관련 작품에서 이해 안되는 포인트

11/24/25 1773 -20

번역본 가끔 보다보면 잘못번역된거 있으면 직접 수정해서 보는데

번역본 가끔 보다보면 잘못번역된거 있으면 직접 수정해서 보는데

포켓몬 어둠의 부활 이거 재밋네

포켓몬 어둠의 부활 이거 재밋네

코네가 살아났다고....?

코네가 살아났다고....?

11/23/25 1226 2

검도지로라는 소설이 2개인가요?

검도지로라는 소설이 2개인가요?

11/23/25 1070 0

사이트 왤케 느려졌지

사이트 왤케 느려졌지

11/23/25 1025 0

이리치는 돈이 더필요해 번역 순서가 이상하네

이리치는 돈이 더필요해 번역 순서가 이상하네

69사이트는 소설이 많이 날아간 듯

69사이트는 소설이 많이 날아간 듯

11/23/25 7897 4

아니 내가 처음으로 번역기 돌려본 소설이...!

아니 내가 처음으로 번역기 돌려본 소설이...!

11/22/25 1321 6

엘프 = 고블린 = 요정 = 포켓몬

라스트오리진으로 팔려간 댕라

엘프 = 고블린 = 요정 = 포켓몬

라스트오리진으로 팔려간 댕라

11/22/25 1078 3

읽으면서 검수하시는 분들 새삼 대단하네

읽으면서 검수하시는 분들 새삼 대단하네

포켓몬 하렘물은 <포켓몬을 잡았습니다> 밖에 없음?

포켓몬 하렘물은 <포켓몬을 잡았습니다> 밖에 없음?

11/22/25 5937 3

포켓몬 소설보면 드는 생각인데

포켓몬 소설보면 드는 생각인데

11/22/25 5495 0

ai 나루토 소설 보면서 느낀점

ai 나루토 소설 보면서 느낀점

11/22/25 1466 0

ai번역 소설 보다보면 가끔 놀라는거

ai번역 소설 보다보면 가끔 놀라는거

11/22/25 1022 0

이누야샤 패러디는 없나..

이누야샤 패러디는 없나..

짱깨사이트 결제해볼까 생각중임...

짱깨사이트 결제해볼까 생각중임...

11/21/25 1181 4

돈도 없는데 무슨 수선이냐 감상평

돈도 없는데 무슨 수선이냐 감상평

11/21/25 1086 0

부쩍 늘어난 500 internal error...

부쩍 늘어난 500 internal error...

원피스에서 천룡인이나 신의 기사단이 주인공인 소설 있을라나

원피스에서 천룡인이나 신의 기사단이 주인공인 소설 있을라나

11/21/25 4831 0

한국 소설이랑 중국 소설이랑

한국 소설이랑 중국 소설이랑

11/21/25 4019 0

블리치 세계관에 우치하영혼 끌고가는 소설 어이없네

블리치 세계관에 우치하영혼 끌고가는 소설 어이없네

s/ainovel

• 5,169 subscribers

AI로 번역된 해외 소설 및 해외 패러디 소설 서브입니다.

Created 09/08/2025, 09:40:53