kone
ainovel

ainovel

코난 번역 중인데 진짜 갑자기 현타 오네

10/28/2025, 05:20:20
잡담
1611 views · 3 likes

용어집 추출하는데


中國古武


華夏


등등 나오면 벌써부터 내용이 보여서 하다가 이걸 번역해야 하나 싶어짐


코난에서 주인공한테 무력치트 쥐어주는건 진짜 좀 아니라고 봐

3
8 comments
10/28/25
검은조직 괴롭히는 재미 줄려고 그러는거 같긴한데
10/28/25
코난에서 무력치트란건 아포칼립스 세계관에서 상점치트같은거 아님? 딱 행군훈련 뛸때 나만 행정병이라 안정느끼는 느낌임
10/28/25
ㅋㅋㅋㅋㅋ비유 좋네요
10/28/25
무력치트는 솔직히 재밌으면 괜찮은데 그놈의 태극권 중국무술은 제발 좀 ㅋㅋㅋ
10/28/25
코난이야말로 무력치트가 필요한 세계아님? 무력없으면 죽자나... 기본적으로 탐정 애들은 다 무력있고(핫토리 코난 모리 부녀 등등)
10/28/25
사실 코난 세계 최강자 레벨은 거의 캡틴 아메리카를 넘는 수준이라 ㅋㅋㅋ
10/28/25
음. 무력 치트 있는게 약간 든든하지 않나. 스토리 전개 등에 있어서 좀 귀찮거나 불필요한 부분은 무력으로 술술 넘기는 느낌? 이미 윗댓처럼 캡틴 아메리카도 줘 팰 수 있는 놈도 있고.
10/28/25
코난 세계관 솔직히 주인공 보정 없으면 별별이유로 죽일지 몰라서 ㅋㅋ
여기 유입경로가 어케되는지 궁금하네
잡담
yasdrox
09/09/25 4128 0
근데 여기선 굳이 [AI번역] 안붙여도 되지 않나여
잡담
야돈
09/09/25 4596 0
귀멸의 칼날 패러디는 없나?
잡담
악마
09/09/25 4747 0
오버로드 패러디 1황 누구임?
잡담
gazua111
09/08/25 1576 0
근데 DND류 패러디는 잘 안보이네요
잡담
아이시안
09/08/25 2537 0
어우 폰으로 올리기 넘 힘드네
잡담
야돈
09/08/25 2436 13
헌헌 패러디 많이 나와서 추천하자면
잡담
gazua111
09/08/25 2254 0
공지 보고 감동먹음
잡담
tassdar
09/08/25 2626 2
어디가 방주가 될지 모르니
잡담
zomb-18
09/08/25 1564 0
현재 썰렁한 이유.txt
잡담
Ghost
09/08/25 2899 0
여기가 새 방주인가...?
잡담
48466464aga
09/08/25 1328 0
아무것도없지?
잡담
yan4075
09/08/25 1170 0