천생선종 보고 있는데 (약 스포)
축기 중기?후기?에
시간 법칙 머금은 매미 잡고
사람 하나 구해온 뒤부터
내용이 뒤죽박죽 섞여버리네요
대충 결단기 노조가
주인공이랑 자기 제자 하나 데리고
유람 갔다 오는 거 같은데
마족 출현,결단기 5 vs 5 토너먼트,
천하검종 가서 비경 털기, 주인공 결단기돌입
죄다 내용 뒤죽박죽 섞여버려서 아쉽네요
전체내용은 파악이 되는데
재밌어 보이는 부분들이 퍼즐 조각이 돼버렸어요
이 뒤는 멀쩡하면 좋겠는데 당분간은 이럴 것 같아요ㅠㅠ
1
3 comments
오믈릿
05/07 제가 번역하는 건 안 그런데 기존 번역작 중에 몇개는 청크가 꼬였는지 순서가 뒤죽박죽이거나 같은 내용이 반복되거나 하는 게 좀 있더라고요.
sdgsdgdsg
05/07 몇화부터 작업하셨나요?
꼬인동네는 대충 읽고 뛰어야겠어요
공지
[필독] 임시 채널 규칙 & 신문고
Alria
09/08/25
73597
22
[필독] 임시 채널 규칙 & 신문고
공지
Alria
09/08/25 73597 22
공지
번역 정보글 및 팁 모음
Alria
11/03/25
43906
11
번역 정보글 및 팁 모음
공지
Alria
11/03/25 43906 11
공지
혹시 모를 상황을 대비한 대피소 구축 완료
Alria
05/05
10787
70
혹시 모를 상황을 대비한 대피소 구축 완료
공지
Alria
05/05 10787 70
공지
번역 요청탭의 요청 방식 수정 안내
Alria
12/29/25
41503
8
번역 요청탭의 요청 방식 수정 안내
공지
Alria
12/29/25 41503 8
공지
부관리자 모집 공지
Alria
05/05
7795
19
부관리자 모집 공지
공지
Alria
05/05 7795 19
후기
환상의 홍콩 20% 리뷰
parksangyong
12/13/25
2572
1
환상의 홍콩 20% 리뷰
후기
parksangyong
12/13/25 2572 1
후기
오룡산 수행필기 재밌네요
anstksruddmltjs1
12/13/25
3238
3
오룡산 수행필기 재밌네요
후기
anstksruddmltjs1
12/13/25 3238 3
후기
[패러디]호그와트의 혈통 마법사 후기
74839
12/12/25
3256
2
[패러디]호그와트의 혈통 마법사 후기
후기
74839
12/12/25 3256 2
후기
무한에서 교미한다
ddt1412
12/11/25
2336
6
무한에서 교미한다
후기
ddt1412
12/11/25 2336 6
후기
(스포) 초카게 결말과 작가의 마인드
金日成綜合大學
12/11/25
2353
11
(스포) 초카게 결말과 작가의 마인드
후기
金日成綜合大學
12/11/25 2353 11
후기
포켓몬 탐정 사건 파일
야돈
12/10/25
2498
12
포켓몬 탐정 사건 파일
후기
야돈
12/10/25 2498 12
후기
중세에서 카드뽑기로 승급하기 초반 후기
ddt1412
12/09/25
4640
3
중세에서 카드뽑기로 승급하기 초반 후기
후기
ddt1412
12/09/25 4640 3
후기
호그와트에서 책읽는 나날 후기
74839
12/09/25
1487
3
호그와트에서 책읽는 나날 후기
후기
74839
12/09/25 1487 3
후기
2,5 pro에서 2.5 flash로 바뀐게 확실히 좀 크게 체감되네요
karlics
12/08/25
4952
3
2,5 pro에서 2.5 flash로 바뀐게 확실히 좀 크게 체감되네요
후기
karlics
12/08/25 4952 3
후기
하타케 가문의 3도류 검사 재밌네요
Ghost
12/08/25
1579
2
하타케 가문의 3도류 검사 재밌네요
후기
Ghost
12/08/25 1579 2
후기
성해 서바이벌: 파괴된 함선으로 시작해 무한 승화 리뷰이자 추천
yertt60
12/07/25
2623
3
성해 서바이벌: 파괴된 함선으로 시작해 무한 승화 리뷰이자 추천
후기
yertt60
12/07/25 2623 3
후기
진짜 번역의 질은 2.5 Flash light도 아니고 2.0 사용한 작품인데도
Ghost
12/06/25
9047
9
진짜 번역의 질은 2.5 Flash light도 아니고 2.0 사용한 작품인데도
후기
Ghost
12/06/25 9047 9
후기
나보다 열매에 대해 잘 알지 못할걸<<재밌음
reyell0101
12/06/25
3831
4
나보다 열매에 대해 잘 알지 못할걸<<재밌음
후기
reyell0101
12/06/25 3831 4
후기
고블린 중증 의존 지금까지 후기
aaa1208
12/05/25
3161
1
고블린 중증 의존 지금까지 후기
후기
aaa1208
12/05/25 3161 1
후기
미국만화 윈터솔져 초반 후기
ddt1412
12/05/25
1159
3
미국만화 윈터솔져 초반 후기
후기
ddt1412
12/05/25 1159 3
후기
개그 광인의 충격 요법 후기
kone1133
12/05/25
1986
3
개그 광인의 충격 요법 후기
후기
kone1133
12/05/25 1986 3
후기
포켓몬+선협, 포켓몬세계에서 불로불사를
tsw12
12/05/25
10069
3
포켓몬+선협, 포켓몬세계에서 불로불사를
후기
tsw12
12/05/25 10069 3
후기
마이 스탠드 스티브
金日成綜合大學
12/04/25
9778
13
마이 스탠드 스티브
후기
金日成綜合大學
12/04/25 9778 13
후기
신비한 유적의 청소부 이작품이 참.....
enzhuai
12/04/25
1274
1
신비한 유적의 청소부 이작품이 참.....
후기
enzhuai
12/04/25 1274 1
후기
명일방주 용문무간도 1-1045까지 후기
bebee
12/04/25
8034
5
명일방주 용문무간도 1-1045까지 후기
후기
bebee
12/04/25 8034 5
후기
승천의 길 짧은 후기
qwweeq113
12/04/25
4622
2
승천의 길 짧은 후기
후기
qwweeq113
12/04/25 4622 2
후기
킹으로 환생 시작부터 백신맨과 정면 대결! 후기
error-invalidrequest
12/04/25
4044
6
킹으로 환생 시작부터 백신맨과 정면 대결! 후기
후기
error-invalidrequest
12/04/25 4044 6
후기
(약간 스포) 벌레술사인데 영충~ 보실 분들 주의
hooso
12/03/25
1424
0
(약간 스포) 벌레술사인데 영충~ 보실 분들 주의
후기
hooso
12/03/25 1424 0
후기
양치기의 비전 牧者密续 초반 후기
qwerty456
12/02/25
1635
4
양치기의 비전 牧者密续 초반 후기
후기
qwerty456
12/02/25 1635 4
후기
[삼국지]부인 저는 괜찮은 사람입니다 후기
ddt1412
12/02/25
1586
0
[삼국지]부인 저는 괜찮은 사람입니다 후기
후기
ddt1412
12/02/25 1586 0
후기
어마금 패러디 [어떤 과학의 도시탐정] 맛있네
gazua111
12/02/25
1518
5
어마금 패러디 [어떤 과학의 도시탐정] 맛있네
후기
gazua111
12/02/25 1518 5
후기
연예: 자극적인 게임을 하며 양미를 이혼시키다
sankhara
12/01/25
1676
7
연예: 자극적인 게임을 하며 양미를 이혼시키다
후기
sankhara
12/01/25 1676 7
후기
전생안으로 본 나루토 세계
개꿀페페
12/01/25
1188
3
전생안으로 본 나루토 세계
후기
개꿀페페
12/01/25 1188 3
후기
적정살육 寂静杀戮 후기 (약간의 스포?)
hooso
12/01/25
1600
3
적정살육 寂静杀戮 후기 (약간의 스포?)
후기
hooso
12/01/25 1600 3
후기
구재무도세계성성
aaa1208
12/01/25
1503
2
구재무도세계성성
후기
aaa1208
12/01/25 1503 2
s/ainovel
• 5,169 subscribersAI로 번역된 해외 소설 및 해외 패러디 소설 서브입니다.
Created 09/08/2025, 09:40:53