천생선종 보고 있는데 (약 스포)
축기 중기?후기?에
시간 법칙 머금은 매미 잡고
사람 하나 구해온 뒤부터
내용이 뒤죽박죽 섞여버리네요
대충 결단기 노조가
주인공이랑 자기 제자 하나 데리고
유람 갔다 오는 거 같은데
마족 출현,결단기 5 vs 5 토너먼트,
천하검종 가서 비경 털기, 주인공 결단기돌입
죄다 내용 뒤죽박죽 섞여버려서 아쉽네요
전체내용은 파악이 되는데
재밌어 보이는 부분들이 퍼즐 조각이 돼버렸어요
이 뒤는 멀쩡하면 좋겠는데 당분간은 이럴 것 같아요ㅠㅠ
1
3 comments
오믈릿
05/07 제가 번역하는 건 안 그런데 기존 번역작 중에 몇개는 청크가 꼬였는지 순서가 뒤죽박죽이거나 같은 내용이 반복되거나 하는 게 좀 있더라고요.
sdgsdgdsg
05/07 몇화부터 작업하셨나요?
꼬인동네는 대충 읽고 뛰어야겠어요
공지
[필독] 임시 채널 규칙 & 신문고
Alria
09/08/25
73596
22
[필독] 임시 채널 규칙 & 신문고
공지
Alria
09/08/25 73596 22
공지
번역 정보글 및 팁 모음
Alria
11/03/25
43898
11
번역 정보글 및 팁 모음
공지
Alria
11/03/25 43898 11
공지
혹시 모를 상황을 대비한 대피소 구축 완료
Alria
05/05
10694
70
혹시 모를 상황을 대비한 대피소 구축 완료
공지
Alria
05/05 10694 70
공지
번역 요청탭의 요청 방식 수정 안내
Alria
12/29/25
41456
8
번역 요청탭의 요청 방식 수정 안내
공지
Alria
12/29/25 41456 8
공지
부관리자 모집 공지
Alria
05/05
7782
19
부관리자 모집 공지
공지
Alria
05/05 7782 19
후기
[패러디]호그와트 나는 내 재산을 상속받았다 후기
74839
12/25/25
1701
8
[패러디]호그와트 나는 내 재산을 상속받았다 후기
후기
74839
12/25/25 1701 8
후기
중국 워해머 패러디 후기
kamak2
12/25/25
2791
15
중국 워해머 패러디 후기
후기
kamak2
12/25/25 2791 15
후기
나, 다음 악타입 사천왕, 오늘부터 여정을 시작하다
야돈
12/25/25
1211
1
나, 다음 악타입 사천왕, 오늘부터 여정을 시작하다
후기
야돈
12/25/25 1211 1
후기
환상의 홍콩 후기
ddt1412
12/24/25
1547
3
환상의 홍콩 후기
후기
ddt1412
12/24/25 1547 3
후기
MyGo를 찍는데 더빙은 본인이 한다 리뷰
tassdar
12/24/25
1050
5
MyGo를 찍는데 더빙은 본인이 한다 리뷰
후기
tassdar
12/24/25 1050 5
후기
아재수선만고장청
tarask99
12/23/25
2044
5
아재수선만고장청
후기
tarask99
12/23/25 2044 5
후기
지금까지 읽은 60년대 배경 소설들 1탄
훔파훔파
12/23/25
1341
3
지금까지 읽은 60년대 배경 소설들 1탄
후기
훔파훔파
12/23/25 1341 3
후기
해리포터 주인공 나는 내 영지를 상속받았습니다 설정 생각보다 더나갔었구나
74839
12/23/25
1161
2
해리포터 주인공 나는 내 영지를 상속받았습니다 설정 생각보다 더나갔었구나
후기
74839
12/23/25 1161 2
후기
[다중] 무직전생 부터 시작.
金日成綜合大學
12/23/25
1308
6
[다중] 무직전생 부터 시작.
후기
金日成綜合大學
12/23/25 1308 6
후기
도쿄 구울, 나의 이름은 우치하.
金日成綜合大學
12/23/25
1048
5
도쿄 구울, 나의 이름은 우치하.
후기
金日成綜合大學
12/23/25 1048 5
후기
신명조사보고서 후기
wkdwo
12/22/25
1210
0
신명조사보고서 후기
후기
wkdwo
12/22/25 1210 0
후기
[패러디] 나뭇잎에서 시작하는 내레이션 시스템 챕터 목록 후기
74839
12/22/25
926
6
[패러디] 나뭇잎에서 시작하는 내레이션 시스템 챕터 목록 후기
후기
74839
12/22/25 926 6
후기
걸즈밴드물인데, 나만 그녀들과 모르는 사이다 리뷰
tassdar
12/22/25
893
6
걸즈밴드물인데, 나만 그녀들과 모르는 사이다 리뷰
후기
tassdar
12/22/25 893 6
후기
어느 과학의 도시 명탐정 후기
ddt1412
12/22/25
1465
4
어느 과학의 도시 명탐정 후기
후기
ddt1412
12/22/25 1465 4
후기
연기 패널 복구부터 시작 재밌음
kgeporqwhi20
12/22/25
1128
5
연기 패널 복구부터 시작 재밌음
후기
kgeporqwhi20
12/22/25 1128 5
후기
아내 99명은 전부 나 자신 후기
rasamin
12/22/25
1945
9
아내 99명은 전부 나 자신 후기
후기
rasamin
12/22/25 1945 9
후기
푸시업으로 경험치 작업 300화 후기
wlsdnr13
12/19/25
1468
1
푸시업으로 경험치 작업 300화 후기
후기
wlsdnr13
12/19/25 1468 1
후기
[나루토]닌자학교선생님,가르치기만해도강해진다 후기
lsh991q2w3e
12/19/25
1559
0
[나루토]닌자학교선생님,가르치기만해도강해진다 후기
후기
lsh991q2w3e
12/19/25 1559 0
후기
GBC 밴드시대의 표절왕 리뷰
tassdar
12/19/25
1407
9
GBC 밴드시대의 표절왕 리뷰
후기
tassdar
12/19/25 1407 9
후기
적자 경영 MyGO, 뭐 내가 진짜로 손해를 봤다고? 리뷰
tassdar
12/18/25
1189
4
적자 경영 MyGO, 뭐 내가 진짜로 손해를 봤다고? 리뷰
후기
tassdar
12/18/25 1189 4
후기
최근 본 소설
nvcsw2314
12/17/25
1571
3
최근 본 소설
후기
nvcsw2314
12/17/25 1571 3
후기
명일방주 패러디들 후기(컨스트럭트, 산림감시원, 주지육림)
bebee
12/17/25
2040
5
명일방주 패러디들 후기(컨스트럭트, 산림감시원, 주지육림)
후기
bebee
12/17/25 2040 5
후기
스톰윈드노동실록 추천합니다
qwweeq113
12/17/25
1457
4
스톰윈드노동실록 추천합니다
후기
qwweeq113
12/17/25 1457 4
후기
[패러디]호그와트에는 구세주가 필요 없다 중간 하차 후기
74839
12/16/25
1451
3
[패러디]호그와트에는 구세주가 필요 없다 중간 하차 후기
후기
74839
12/16/25 1451 3
후기
하느님의 오른쪽 자리 못 보겠음
dlatldyd123
12/15/25
2197
0
하느님의 오른쪽 자리 못 보겠음
후기
dlatldyd123
12/15/25 2197 0
후기
이 던전에는 버섯이 자란다
aaa117
12/15/25
1748
0
이 던전에는 버섯이 자란다
후기
aaa117
12/15/25 1748 0
후기
아 엘데의 검성 이거 너무 맛있는데요
야돈
12/15/25
1894
6
아 엘데의 검성 이거 너무 맛있는데요
후기
야돈
12/15/25 1894 6
후기
잼미니 2.5 flash와 잼미니 3 pro preview와 비교하면서 봤던 명빵팅커스 후기
얀데레좋은듯
12/14/25
2268
6
잼미니 2.5 flash와 잼미니 3 pro preview와 비교하면서 봤던 명빵팅커스 후기
후기
얀데레좋은듯
12/14/25 2268 6
후기
나는 엘데의 검성이다 ㅊㅊ
ddt1412
12/14/25
2079
6
나는 엘데의 검성이다 ㅊㅊ
후기
ddt1412
12/14/25 2079 6
후기
드래곤볼 사이어인으로 환생한 나를 탐한다
ddt1412
12/14/25
1655
0
드래곤볼 사이어인으로 환생한 나를 탐한다
후기
ddt1412
12/14/25 1655 0
s/ainovel
• 5,169 subscribersAI로 번역된 해외 소설 및 해외 패러디 소설 서브입니다.
Created 09/08/2025, 09:40:53