kone
ainovel

ainovel

배치번역기로 용어집 자동추출 어떻게 하나요?

잡담
1080 views · 1 likes

저 같은 경우 여기서 받은 명방 용어집 기반으로 계속 개조하고 개수해서 쓰고 있지만, 다른 소설 번역할때 용어집 만들려면 어떻게 하나요?

무슨 버튼 눌러야 하는지 잘 모르겠어요. 한번 새 장르 파볼거 같은데 용어집을 한번도 만든적이 없어서....

1
3 comments
Sign in to comment
1. 나무위키 가서 등장인물 목록 싹 긁기 2. ai 스튜디오한테 가서 저거 명단화 해오라고 하기 3. 그걸 1대1 번역 이렇게 하면 나무위키 사관들 있을만한 작품들은 어지간해선 다 나옴
04/29
용어집 추출 한 다음에 클로드에다가 검수해달라고 하는편 입니다 ~패러디인데 언어에 맞게 정제해줘 혹은 틀린거 있으면 고쳐줘 이런식으로요
Sign in to comment