kone
Sign in
ainovel

ainovel

공간을 얻고 홍안이 많으니, 장생을 수련하리라得空间，红颜多，修长生 1-981복구(?)입니다

songcow123
01/31/2026, 06:05:50
[일반]
3588 views · 47 likes

요청이 보여서 올립니다


제가 번역한게 아니구 번역하신분들 모두 최고킹왕짱이십니다 감사합니다


저두 읽어보지못햇는데 홍안이 미녀라는 뜻이라서 하렘이구 잘쓴글이라는 평이 많습니다.

혹시 읽게되신다면 후기 부탁드립니다.


aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9jLS00c3MtZUQzSWtINEdJSUxlUFdi


한달

국룰

47
9 comments
skydoksuri
01/31
홍안의 뜻은 홍안지기 라는 단어의 줄임말로.. 중국에서는 모르겠지만 우리나라에서는 일종의 썸타는 사이 정도로 해석됩니다...애인은 아니고 그렇다고 단순 아는 사이도 아니고..애인이 되기 직전의 썸타는정도...
zxz991
01/31
선협에서 보통 홍안지기는 애인으로 묘사되곤 해요 아직 결혼은 안한 도려 느낌?
Aiaks
01/31
주인공 성격이 제일 마음에 드는 글임 주인공의 수련단계 오르는 속도는 매우 느림 경영물로서 재밌음
xkhlpjj
01/31
감사합니다.
malekith
01/31
감사합니다!
cherub522
01/31
감사합니다.
수박쥬스
02/08
이거 꿀잼
수박쥬스
02/08
중간부터 번역이 이상함.
Sign in to comment
All posts
All 일반 공지 잡담 [일반] [패러디] [선협] [언정] [야설] [복구] 번역 요청 복구 요청 정보 후기 유틸 용어집 질문
[필독] 임시 채널 규칙 & 신문고
공지
Alria
09/08/25 72675 22
번역 정보글 및 팁 모음
공지
Alria
11/03/25 42706 11
혹시 모를 상황을 대비한 대피소 구축 완료
공지
Alria
05/05 9517 70
번역 요청탭의 요청 방식 수정 안내
공지
Alria
12/29/25 39902 8
부관리자 모집 공지
공지
Alria
05/05 6605 19
야수길들이기 1293~ 누락수정+갱신
[일반]
reyell0101
05/27 1053 21
공깃밥 2026 05 28
[일반]
金日成綜合大學
05/27 2509 38
스피드 쌀먹 공유 모음 20260527
[일반]
tassdar
05/27 4087 79
번역 요청한 마지막 엘든링 + 쌀 두개
[일반]
talsoul
05/27 3210 32
쌀 몇개
[일반]
sklya123
05/27 3432 98
옆 비싼 허리가운 2026 05 27
[일반]
金日成綜合大學
05/27 2978 105
우주를 정화하려면 인피니티 쌀이 필요해 2026 05 27
[일반]
金日成綜合大學
05/26 3390 85
도쿄 나의 스크린의 황제 장비창 东京：我的影帝装备栏 1-338(완)
[일반]
naxlamas
05/26 2490 38
스피드 쌀먹 공유 모음 20260526
[일반]
tassdar
05/26 4486 111
갈비찜덮밥 2026 05 26
[일반]
金日成綜合大學
05/26 3748 76
스피드 쌀먹 공유 모음 20260525
[일반]
tassdar
05/25 4611 124
"너는 약하다. 왜 약한가? 부족하기 때문이다. '쌀'이..." 2026 05 25
[일반]
金日成綜合大學
05/25 3693 98
쌀 학급 서바이벌：설산으로 전이했더니 내가 인간 핫팩이 되었다1~91
[일반]
nagaking366
05/24 3934 29
사스케가 나뭇잎을 탈주한 이유 2026 05 24
[일반]
金日成綜合大學
05/24 2817 49
스피드 쌀먹 공유 모음 20260524
[일반]
tassdar
05/24 5533 106
중화민국 시대의 악덕 자본가 民国之超级大奸商 1-166
[일반]
naxlamas
05/24 2327 23
그 호카게가 쌀을 가져갔어! 2026 05 24
[일반]
金日成綜合大學
05/23 3927 77
스피드 쌀먹 공유 모음 20260523
[일반]
tassdar
05/23 5368 120
3개 주워왔습니다~ 갯벌, 은하제국, 도로 위
[일반]
nagaking366
05/23 3410 52
스피드 쌀먹 공유 모음 20260522
[일반]
tassdar
05/22 7971 173
스피드 쌀먹 공유 모음 20260521
[일반]
tassdar
05/21 6888 108
도쿄의도 1-319
[일반]
yadongwang1
05/21 3602 55
스피드 쌀먹 공유 모음 20260520
[일반]
tassdar
05/20 5831 187
3.5 플래시 테스트(던전버섯, 내가 제대로 된 모험가가 아니라고 누가 그래)
[일반]
yadongwang1
05/20 2471 58
스피드 쌀먹 공유 모음 20260519
[일반]
tassdar
05/19 7594 105
[갱신] 장생구도 쇄납불기 1-2226, 혼돈 검체 불멸선족 1-1958
[일반]
dkdhfgdhfg
05/19 3770 58
라이스 투 al
[일반]
afjtj4bgjejwnf
05/19 3734 66
24기가 원기옥
[일반]
werwerwer
05/18 15515 238
쌀 one
[일반]
afjtj4bgjejwnf
05/18 5241 71
스피드 쌀먹 공유 모음 20260518
[일반]
tassdar
05/18 7004 101