왜 사키코를 인간 흉기 귀축 PMC 사장으로 만들고

왜 걸즈 밴드를 PMC 회사로 만드는거야

번역할만한거 찾다가 어이가 없어서 공유해 봅니다.

제목은 Mygo, 북위 20°20' 

원제는 Mygo，北纬20度20

"냐무 씨, 크라이칙 그룹 이사회 멤버 중 한 분으로서 가장 위대한 전설이 누구라고 생각하십니까?"

"당연히 저죠."

"그룹의 현 회장인 토요카와 사키코 씨를 말씀하실 줄 알았습니다."

"사키코는 지금까지 그 누구도 해내지 못한 많은 일을 해냈지만, 우리 중 가장 위대한 사람은 아닙니다."

냐무는 눈을 깜빡였다.

"제가 그녀와 사흘 밤을 보냈거든요."

………

메콩강과 쏜 강이 만나는 삼각주 지역, 북위 20도 20분 선이 정중앙을 가로질러 일반인은 접근할 수 없는 죽음의 삼각지대를 형성하고 있었다.

CQB 전술, OODA 순환.

가스통과 지게차로 즉석 로켓포를 만들고, 생리대로 고폭탄을 제조했다.

2009년, 나비가 날개를 흔들고 역사는 거대한 폭풍으로 한 조각이 들춰졌다.

그녀들의 검은 전설 이야기가 여기서 막을 올린다.

작품 관련 설정: 기업 편 · 총론

이 책이 전 사이트 최초의 동남아시아 군사 소설임을 고려하여, 많은 분들이 관련 배경 및 설정을 아직 모르실 것이라고 생각합니다. 난해한 관련 설정들은 여기서 설명해 드릴 테니, 더 나은 독서 경험을 하실 수 있을 겁니다.

이 책에는 사키코가 마지막에 창설한 크라이칙 PMC 외에 다른 7대 군사 기업이 있습니다(옆집 사이버 사키코의 개념을 적용할 수 있으며, 각 회사는 밴드 하나로 이해할 수 있지만, 규모는 각국의 츠루마키 그룹에 해당합니다).

주요 회사:

탈람 민간 군사 계약 회사 (일본)

ARMSCOR (필리핀)

신코 공업 (싱가포르)

차이세리 (태국)

핀다드 (인도네시아)

베트남 군용 전자 통신 회사

데프텍 군수 (말레이시아)

imgsrc="

작품 관련 설정: 남 샨 주군

영어: SSA-S

남 샨 주군(SSA-S)은 샨 주 정치 조직 샨 주 재건 위원회(RCSS)가 이끌고 있으며, 본부는 태국-미얀마 국경의 르타이량에 위치해 샨 주의 독립 건국 사업에 헌신하고 있습니다. 현재 남 샨 주군과 북 샨 주군은 샨 주 북부에서 격렬한 충돌을 벌이고 있습니다.

북 샨 주군과 남 샨 주군은 원래 샨 주 진보당이 이끌던 샨 주군이 분화되어 진화한 두 개의 군대입니다.

남 샨 주군의 전신은 쿤사가 이끌던 몬타이군으로, 1996년 쿤사가 미얀마 군부에 항복했을 때, 그의 부하 자오야오시는 항복을 거부하고 굴복하지 않는 전사 2,000여 명을 이끌고 살윈강을 건너 샨 주 중부에 남 샨 주군을 설립했습니다.

2005년, 남 샨 주군은 1995년에 몬타이군에서 독립한 샨 주 민족군과 합병하여 샨족 연방 정부의 수립을 대외적으로 발표했습니다.

2013년 11월 샨 주 정부는 법안을 수정하여 당시 미얀마로부터 '독립'하는 노선을 '샨 주 자치'로 변경했습니다.

정규군 15,000여 명은 756여단, 757여단, 758여단, 759여단, 505여단 총 5개 보병 여단, 4개 전구, 1개 특수 작전 부대로 편성되어 있으며, 수만 명의 민병대가 있습니다.



제 1화

제1장 Freezingdawn:

서장 · 열대 폭풍

2020년, 내가 속한 기업은 방위 뉴스에서 세계 최악의 군수 기업으로 평가받았다.

하지만 그들이 뭐라고 하든, 이곳은 여전히 전 세계 군수 산업 자본력 5위의 기업이다. 많은 사람이 우리를 전설이라고 말하며, 보잉에 필적하는 항공사와 세계에서 가장 강력한 해커 단체를 가지고 있다고 한다.

이것들은 가장 중요한 것이 아니다. 그들이 진정으로 놀라는 것은, 원래 어둡고 축축한 바퀴벌레들이 어떻게 감히 넘볼 수 없는 왕좌의 정상에 기어올랐느냐는 것이다.

나는 이 질문이 매우 흥미롭고, 이야기할 가치가 있다고 생각한다.

그것은 11년 전의 일이었다. 그때 사람들이 '토요카와 타워'라고 부르던 곳은 아직 진정한 판자촌이었다. 그 시절 이곳에 살던 사람들은 '토요카와 사키코'에 대해 들어봤느냐고 물으면, 아마 당신을 정신병자 취급했을 것이다.

내 그 악덕 사장은 회의 때마다 늘 "Want an tor want king"이라고 말했다.

그 말을 하도 들어서 귀가 임신하고 토악질이 나올 지경이었다.

하지만 나는 그 말이 조금도 거짓이 아니라는 것을 알았다. 사장은 우리에게 자신이 전화 상담원이었던 과거를 숨기지 않았다.

왜 숨기지 않는지는 나도 모른다. 마치 나에게 몸을 판 역사를 숨기지 않는 것처럼 말이다.

더 이상 잡담은 그만두고, 내 필력이 나쁘지 않다고 생각하니, 이 어둠과 핏덩이, 더러움이 뒤섞인 과거를 여러분에게 그럭저럭 설명해 줄 수 있을 것이다. 그리고 내 사장이 어떻게 콜센터 여고생에서 인간 쓰레기 사장인 오블리비오니스(Oblivionis)가 되었는지도 말이다.

달력을 앞당기고 시곗바늘을 되돌려, 구글 지도에서 이곳에서 북쪽으로 879킬로미터 떨어진 2009년의 계절이 바로 이후의 모든 파란만장한 시작점이었다.

혹시 관심 있으시면 공유도 같이 해놓겠음

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9jRjlVRGJXMFE5SGVYMklnVWhJalNi

국룰