ainovel

[엘든링] 틈새의 땅에서 왕이 되는 방법 1-223

05/24/2026, 13:15:35

1686 views · 36 likes

원제 艾尔登法环：交界地成王指南

[엘든 링] [완벽한 엔딩] [하렘/다중 히로인] [달달한 게 있는데 왜 굳이 눈물을?]
수천 시간의 소울류 게임 경력을 가진 유저 '피델'. 그는 전생의 희미한 기억을 품은 채, 현실과 가상 세계의 경계선으로 차원 이동을 하게 된다.
기억은 안개처럼 흐릿하지만, 눈앞에 펼쳐지는 모든 광경은 친숙한 기억의 파편들을 자극한다.
빛바랜 자의 사명? 왕이 되는 길?
아니면 이것이야말로 반드시 이루어야 할... '완벽한 엔딩'인가?
차원 이동을 한 그의 영혼과 신비로운 '원초의 석상'이 공명하면서, 그는 소울 시리즈 속 다양한 주인공들을 만나고 각 세계의 원초적인 힘을 손에 넣기 시작한다.
다크 소울 속 장작의 왕들의 '최초의 불꽃', 블러드본 속 위대한 자들의 '오래된 피', 세키로의 '룡해의 피(용윤)', 아머드 코어의 '코랄 물질'까지... 이 모든 힘이 그의 무기가 된다.
"현실은 게임이 아니야! 비극은 결코 아름답지 않다고!"
그러니……
멜리나를 구하고, 밀리센트를 지키며, 아이린(이레나)을 보호하고, 미켈라에게 약을 처방해 전세를 뒤엎으리라. 미친 불을 휘두르고, 죽음을 통제하며, 부패의 붉은빛을 잠재우고, 태양과 하나 되어 마침내 이 종말의 세상을 평정하겠다.
마리카의 격언이 귓가에 맴돌지만, 이번에 빛바랜 자가 써 내려갈 이야기는 자신만의 왕이 되는 서사시다. 틈새의 땅을 정복하고, 이 부서진 소울의 세계관에 진정으로 완벽한 엔딩을 선사하리라!

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9jQUwzbjI1UlZoUW5yNUEyMEV3UDRi

https://kone.gg/s/ainovel/cXw1IJFm0vNNv3L1liu54b?p=1&category=ds7M7UtTGCJMj2ur7nkjKb

번역 요청 작입니다

36

6 comments

05/24

요청자인데 감사합니다

05/24

05/24

저 태그 보면서 웃음이 나네요. 달달한 게 있는데 왜 눈물을? 엘든링엔 감동이 있지만, 역시 눈물 젖은 감동이긴 합니다.... 그치, 다 행복할 수 있으면 굳이 눈물 젖은 감동을 찾을 필요 없긴 합니다. 번역 감사합니다!

05/24

빛바랜자 ㄷㄷ

05/25

05/27

재밌겠다

Sign in to comment

All 일반 공지 잡담 [일반] [패러디] [선협] [언정] [야설] [복구] 번역 요청 복구 요청 정보 후기 유틸 용어집 질문

[필독] 임시 채널 규칙 & 신문고

[필독] 임시 채널 규칙 & 신문고

09/08/25 75632 22

번역 정보글 및 팁 모음

번역 정보글 및 팁 모음

11/03/25 45113 11

혹시 모를 상황을 대비한 대피소 구축 완료

혹시 모를 상황을 대비한 대피소 구축 완료

번역 요청탭의 요청 방식 수정 안내

번역 요청탭의 요청 방식 수정 안내

12/29/25 43248 8

부관리자 모집 공지

부관리자 모집 공지

[패러디]다중 우리 대요괴들은 원래 그렇다 我们大妖怪就是这样的 345화

[패러디]다중 우리 대요괴들은 원래 그렇다 我们大妖怪就是这样的 345화

[타입문] 시작부터 성녀 잔다르크를 구한다니, 여기가 정말 타입문인가! 1-4권

金日成綜合大學

[타입문] 시작부터 성녀 잔다르크를 구한다니, 여기가 정말 타입문인가! 1-4권

金日成綜合大學

[마노사바]시작부터 양동이 좀비를 납치했다开局绑架铁桶僵尸 1-89

[마노사바]시작부터 양동이 좀비를 납치했다开局绑架铁桶僵尸 1-89

[디지몬] 야가미 타이치는 평화로운 일상을 원할 뿐이다. (完)

金日成綜合大學

[디지몬] 야가미 타이치는 평화로운 일상을 원할 뿐이다. (完)

金日成綜合大學

[명일방주] 방주, 이 가상 연애는 나에게 맞지 않아! 1-351

명일방주너무좋아광인

[명일방주] 방주, 이 가상 연애는 나에게 맞지 않아! 1-351

명일방주너무좋아광인

[호요버스x마크]나히다를 초대해서, 마인크래프트에 정선궁을 짓다 1-2678

[호요버스x마크]나히다를 초대해서, 마인크래프트에 정선궁을 짓다 1-2678

나루토 중복 & 보다가 재밌어서 번역한 패러디 몇개 투척

나루토 중복 & 보다가 재밌어서 번역한 패러디 몇개 투척

[마블] 스파이더맨：피터와 그웬 1-337

[마블] 스파이더맨：피터와 그웬 1-337

[붕괴 스타레일]나는 붕괴3rd를 플레이한다 1~984(완) 1차 검수

시라카미 후부키

[붕괴 스타레일]나는 붕괴3rd를 플레이한다 1~984(완) 1차 검수

시라카미 후부키

[DC] 배트맨의 트릭스터 1-270

[DC] 배트맨의 트릭스터 1-270

[학사신공] 나는 검조가 되었다 1-381

[학사신공] 나는 검조가 되었다 1-381

[원피스] 시작하자마자 천룡인을 해치우다 1-568 (완)

[원피스] 시작하자마자 천룡인을 해치우다 1-568 (완)

[코난] 난 베이커 거리야말로 천국이라고 생각해 1-468

[코난] 난 베이커 거리야말로 천국이라고 생각해 1-468

[포켓몬] 포켓몬 탐정 사건 파일 1-480

[포켓몬] 포켓몬 탐정 사건 파일 1-480

[해리포터] 호그와트의 침묵의 마녀 1-325

[해리포터] 호그와트의 침묵의 마녀 1-325

[뱅드림x봇치]밴드 소녀들에게 미움받는 것부터 시작从被乐队少女讨厌开始 1-2권84화

[뱅드림x봇치]밴드 소녀들에게 미움받는 것부터 시작从被乐队少女讨厌开始 1-2권84화

[타입문] 타입문부터 시작하는 나의 작은 선행들 1-327

金日成綜合大學

[타입문] 타입문부터 시작하는 나의 작은 선행들 1-327

金日成綜合大學

[명일방주]내 시스템은 너무 억압적이다 1-180

명일방주너무좋아광인

[명일방주]내 시스템은 너무 억압적이다 1-180

명일방주너무좋아광인

킹 오브 파이터즈, 내가 시라누이 마이의 일생의 숙적이 되었다 1-656

킹 오브 파이터즈, 내가 시라누이 마이의 일생의 숙적이 되었다 1-656

[다중] - 뱀파이어와 로자리오부터 시작해서 1-889 (연재중)

金日成綜合大學

[다중] - 뱀파이어와 로자리오부터 시작해서 1-889 (연재중)

金日成綜合大學

미연시 무성 1-178 / 사키코가 죽은 뒤, 내가 그녀의 하렘을 물려받았다 1-398 갱신

미연시 무성 1-178 / 사키코가 죽은 뒤, 내가 그녀의 하렘을 물려받았다 1-398 갱신

[란스 시리즈] '란스'를 찾는 것이 나 '렉스'와 무슨 상관이 있다고? 1~4권 (검수)

[란스 시리즈] '란스'를 찾는 것이 나 '렉스'와 무슨 상관이 있다고? 1~4권 (검수)

[봇치더락]그녀들은 연애 시뮬레이터를 로드했다她们加载了恋爱模拟器 1-255 (완결)

[봇치더락]그녀들은 연애 시뮬레이터를 로드했다她们加载了恋爱模拟器 1-255 (완결)

타입문, 매주 하나의 특수 던전 1-251

타입문, 매주 하나의 특수 던전 1-251

던만추, 내 던전은 왜 소울류 게임이 된 거지 1~265

던만추, 내 던전은 왜 소울류 게임이 된 거지 1~265

[나루토] 나뭇잎 마을에서 유키노시타를 입양하며 시작한다 (完)

金日成綜合大學

[나루토] 나뭇잎 마을에서 유키노시타를 입양하며 시작한다 (完)

金日成綜合大學

[해리포터] 호그와트의 레귤러스 - 별하늘의 주인 1-262

[해리포터] 호그와트의 레귤러스 - 별하늘의 주인 1-262

[학사신공] 일세선로 1-127

[학사신공] 일세선로 1-127

[학사신공] 혼돈원태 1-266

[학사신공] 혼돈원태 1-266

[스포] 사키코가 죽은 뒤~ 그래 작가님 맘대로 쓰십쇼 ㅋㅋㅋ

[스포] 사키코가 죽은 뒤~ 그래 작가님 맘대로 쓰십쇼 ㅋㅋㅋ

s/ainovel

• 5,169 subscribers

AI로 번역된 해외 소설 및 해외 패러디 소설 서브입니다.

Created 09/08/2025, 09:40:53