ainovel

포켓몬 세계의 영주 완 精靈世界的莊園領主

05/18/2026, 03:19:34

3505 views · 23 likes

ㄱㄹ 한달

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9jNHh6UDFELUdmTnk5M3dFYXRvejRi

1

용어집 설정 후 번역기만 돌린 다음 아직 안 읽어봤음.

포켓몬 영지 발전물임. 시대는 과거 하나 지방의 왕조가 살아 있던 시절.

첫째 왕자와 둘째 왕자가 레시라무랑 제크로무 데리고 맞다이 뜨고 있는데.

셋째 왕자는 왕이 피난시켜줘서 다른 영지로 도망 가다 겨울이 옴. 그 덕에 굶어 죽게 생긴 상황에 주인공 빙의.

당시에는 마수라 불리며 배척받던 포켓몬들과 인간들이 공존하는 영지를 만들기 시작.

올린 짤은 팬아트(큐레무+레시라무+제크로무)임.

이전에 100화까지 재밌게 읽었던 거라 완결인 거 알자마자 바로 번역기 돌렷음.

검수가 안 되어 있어서 ㅈㅅ 월요일이라 회사 일이 바쁨..

23

14 comments

05/18

감사합니다.

05/18

05/18

포켓몬 영주물이면.....

05/18

포켓몬 기술 이용해서 고속 발전 한다고 보면 됩니다

05/18

패, 팰월드?!

05/18

팰월드는 안 해본ㅋㅋㅋ

05/18

중국식 포켓몬임?

05/18

중국식이 뭐 말하는 거? 배경 자체는 포켓몬 블화 버전의 하나 지방임. 소설은 중국어로 되어 있던 걸 번역한 거고.

金日成綜合大學

05/18

오, 큐레무 빵댕이보소.

05/18

05/19

잼네요. 근데 왜 갑자기 닥트리오가 삼디다스가 되는 거지 ㅋㅋ 원문이 어떻길래

05/19

포켓몬 패러디는 등장 인물/포켓몬이 많아서 특히나 검수가 어렵습니다. 용어집 설정했는데도 그러네요 ㄷㄷ

Sign in to comment

All 일반 공지 잡담 [일반] [패러디] [선협] [언정] [야설] [복구] 번역 요청 복구 요청 정보 후기 유틸 용어집 질문

[필독] 임시 채널 규칙 & 신문고

[필독] 임시 채널 규칙 & 신문고

09/08/25 73543 22

번역 정보글 및 팁 모음

번역 정보글 및 팁 모음

11/03/25 43637 11

혹시 모를 상황을 대비한 대피소 구축 완료

혹시 모를 상황을 대비한 대피소 구축 완료

번역 요청탭의 요청 방식 수정 안내

번역 요청탭의 요청 방식 수정 안내

12/29/25 41247 8

부관리자 모집 공지

부관리자 모집 공지

[나루토] 나뭇잎 마을의 우즈마키 멘마1-255

金日成綜合大學

[나루토] 나뭇잎 마을의 우즈마키 멘마1-255

金日成綜合大學

11/01/25 4184 24

[AI번역]걸 아이돌은 착취당해야지! 1-394(검수버전)

닉네임을뭐라고하냐

[AI번역]걸 아이돌은 착취당해야지! 1-394(검수버전)

닉네임을뭐라고하냐

10/31/25 4965 37

[명탐정 코난] 코난：비과학적인 우치하 1-643 완

닉네임을뭐라고하냐

[명탐정 코난] 코난：비과학적인 우치하 1-643 완

닉네임을뭐라고하냐

10/31/25 4573 36

[Marvel] 마블의 가짜(짝퉁) 발명가! 1-319

金日成綜合大學

[Marvel] 마블의 가짜(짝퉁) 발명가! 1-319

金日成綜合大學

10/30/25 4505 32

닉네임을뭐라고하냐

닉네임을뭐라고하냐

10/30/25 5868 54

코난 나는 사이코패스가 아니다. 1~2000

코난 나는 사이코패스가 아니다. 1~2000

10/27/25 4056 41

[나루토] 나뭇잎木叶 마을에서 시작하는 휴우가日向 종가 1-300

[나루토] 나뭇잎木叶 마을에서 시작하는 휴우가日向 종가 1-300

10/26/25 3811 28

[범인] 괴물을 물리치고 레벨업하여, 나는 장생을 누린다! 1-1064 완결 (凡人：打怪升级，我享长生！)

[범인] 괴물을 물리치고 레벨업하여, 나는 장생을 누린다! 1-1064 완결 (凡人：打怪升级，我享长生！)

10/26/25 3668 28

[포켓몬] 포켓몬, 그들은 모두 여성화되었다1-224

金日成綜合大學

[포켓몬] 포켓몬, 그들은 모두 여성화되었다1-224

金日成綜合大學

10/24/25 4017 34

붕괴로 시작하는 유물제작자 1~227 (수정)

라스트오리진으로 팔려간 댕라

붕괴로 시작하는 유물제작자 1~227 (수정)

라스트오리진으로 팔려간 댕라

10/24/25 2142 33

호그와트, 번개지배의 시작1-425

호그와트, 번개지배의 시작1-425

10/24/25 2790 20

여주인공은 내 내면의 목소리를 들을 수 있다 374+82(완) 복구

라스트오리진으로 팔려간 댕라

여주인공은 내 내면의 목소리를 들을 수 있다 374+82(완) 복구

라스트오리진으로 팔려간 댕라

10/24/25 3257 22

호그와트 어둠 군주 안내서 1~457

호그와트 어둠 군주 안내서 1~457

10/24/25 2458 24

호그와트 내가 심은 식물은 변이한다 1-420

호그와트 내가 심은 식물은 변이한다 1-420

10/23/25 3769 26

[DC,마블]원더우먼으로 시작하는 마블1-153

닉네임을뭐라고하냐

[DC,마블]원더우먼으로 시작하는 마블1-153

닉네임을뭐라고하냐

10/23/25 4349 23

나루토 나는 암부에서 숨어지내다 초 카게가 되었다 1~416

나루토 나는 암부에서 숨어지내다 초 카게가 되었다 1~416

10/23/25 3222 20

[나루토] 나는 암부에서 숨어 지내다 초카게가 되었다(火影：我在暗部苟成超影) 1-415

[나루토] 나는 암부에서 숨어 지내다 초카게가 되었다(火影：我在暗部苟成超影) 1-415

10/23/25 2980 30

모형정원에서, 붙임성 좋게 매달린다 1~345

모형정원에서, 붙임성 좋게 매달린다 1~345

10/23/25 3219 27

해리포터 카드 드로잉 시스템 1-400

해리포터 카드 드로잉 시스템 1-400

10/23/25 2460 21

종합만화 타임루프, 내 마음대로 한다 1~273

라스트오리진으로 팔려간 댕라

종합만화 타임루프, 내 마음대로 한다 1~273

라스트오리진으로 팔려간 댕라

10/23/25 2639 38

나루토 나뭇잎 마을 우치하 절대 정의 1 ~ 218

나루토 나뭇잎 마을 우치하 절대 정의 1 ~ 218

10/22/25 2200 20

나루토에서 선생님을 하는데, 시스템이 나보고 츠나데 학생이라고 해 1~284

나루토에서 선생님을 하는데, 시스템이 나보고 츠나데 학생이라고 해 1~284

10/21/25 4034 25

호그와트의 어둠 군주안내서 1~420

호그와트의 어둠 군주안내서 1~420

10/21/25 3552 34

[AI 번역] 나뭇잎 왼쪽 눈은 윤회안 오른 쪽 눈은 전생안 1-140

[AI 번역] 나뭇잎 왼쪽 눈은 윤회안 오른 쪽 눈은 전생안 1-140

10/21/25 1923 19

[AI 번역] 나루토 드림마스터 1-212

[AI 번역] 나루토 드림마스터 1-212

10/21/25 2169 23

사이버펑크 2075 1-912

사이버펑크 2075 1-912

10/21/25 3531 40

호그와트 : 신비한 동물의 천 가지 사용법 1-243

호그와트 : 신비한 동물의 천 가지 사용법 1-243

10/19/25 3659 52

코난 나는 사이코패스가 아니다. 1~999

코난 나는 사이코패스가 아니다. 1~999

10/19/25 2541 59

사이버펑크 2071 1-110

사이버펑크 2071 1-110

10/19/25 2905 26

[나루토] 나와 마다라님이 본보기를 보여주마1-252

金日成綜合大學

[나루토] 나와 마다라님이 본보기를 보여주마1-252

金日成綜合大學

10/18/25 2140 17

s/ainovel

• 5,169 subscribers

AI로 번역된 해외 소설 및 해외 패러디 소설 서브입니다.

Created 09/08/2025, 09:40:53