ainovel

포켓몬 세계의 영주 완 精靈世界的莊園領主

05/18/2026, 03:19:34

3507 views · 23 likes

ㄱㄹ 한달

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9jNHh6UDFELUdmTnk5M3dFYXRvejRi

1

용어집 설정 후 번역기만 돌린 다음 아직 안 읽어봤음.

포켓몬 영지 발전물임. 시대는 과거 하나 지방의 왕조가 살아 있던 시절.

첫째 왕자와 둘째 왕자가 레시라무랑 제크로무 데리고 맞다이 뜨고 있는데.

셋째 왕자는 왕이 피난시켜줘서 다른 영지로 도망 가다 겨울이 옴. 그 덕에 굶어 죽게 생긴 상황에 주인공 빙의.

당시에는 마수라 불리며 배척받던 포켓몬들과 인간들이 공존하는 영지를 만들기 시작.

올린 짤은 팬아트(큐레무+레시라무+제크로무)임.

이전에 100화까지 재밌게 읽었던 거라 완결인 거 알자마자 바로 번역기 돌렷음.

검수가 안 되어 있어서 ㅈㅅ 월요일이라 회사 일이 바쁨..

23

14 comments

05/18

감사합니다.

05/18

05/18

포켓몬 영주물이면.....

05/18

포켓몬 기술 이용해서 고속 발전 한다고 보면 됩니다

05/18

패, 팰월드?!

05/18

팰월드는 안 해본ㅋㅋㅋ

05/18

중국식 포켓몬임?

05/18

중국식이 뭐 말하는 거? 배경 자체는 포켓몬 블화 버전의 하나 지방임. 소설은 중국어로 되어 있던 걸 번역한 거고.

金日成綜合大學

05/18

오, 큐레무 빵댕이보소.

05/18

05/19

잼네요. 근데 왜 갑자기 닥트리오가 삼디다스가 되는 거지 ㅋㅋ 원문이 어떻길래

05/19

포켓몬 패러디는 등장 인물/포켓몬이 많아서 특히나 검수가 어렵습니다. 용어집 설정했는데도 그러네요 ㄷㄷ

Sign in to comment

All 일반 공지 잡담 [일반] [패러디] [선협] [언정] [야설] [복구] 번역 요청 복구 요청 정보 후기 유틸 용어집 질문

[필독] 임시 채널 규칙 & 신문고

[필독] 임시 채널 규칙 & 신문고

09/08/25 73559 22

번역 정보글 및 팁 모음

번역 정보글 및 팁 모음

11/03/25 43674 11

혹시 모를 상황을 대비한 대피소 구축 완료

혹시 모를 상황을 대비한 대피소 구축 완료

번역 요청탭의 요청 방식 수정 안내

번역 요청탭의 요청 방식 수정 안내

12/29/25 41252 8

부관리자 모집 공지

부관리자 모집 공지

[포켓몬] 고고학 없이 어떻게 세상을 구하겠어 1-226

[포켓몬] 고고학 없이 어떻게 세상을 구하겠어 1-226

11/09/25 2404 20

[실지주]하치만의 엘리트 교실 1-443

[실지주]하치만의 엘리트 교실 1-443

11/08/25 4966 30

엘프 공주 원조로 시작하는 봉사부 일상 1~250

라스트오리진으로 팔려간 댕라

엘프 공주 원조로 시작하는 봉사부 일상 1~250

라스트오리진으로 팔려간 댕라

11/07/25 4238 47

[명탐정 코난] 나는 사이코패스가 아니다. 1~2500

[명탐정 코난] 나는 사이코패스가 아니다. 1~2500

11/06/25 4740 31

[명탐정 코난] 시뮬레이션 후 여성 캐릭터들이 무너진다 1-167(검수버전)

닉네임을뭐라고하냐

[명탐정 코난] 시뮬레이션 후 여성 캐릭터들이 무너진다 1-167(검수버전)

닉네임을뭐라고하냐

11/06/25 7101 27

[해리포터] 호그와트 덤블도어가 마법사 세계를 통치했다 1-187

[해리포터] 호그와트 덤블도어가 마법사 세계를 통치했다 1-187

11/05/25 2296 17

홍루몽 둘째나리 1~980

홍루몽 둘째나리 1~980

11/05/25 3580 25

11/05/25 5579 26

[코난] 검은 조직의 멤버와 모리 란의 몸이 바뀐다면 1-100

[코난] 검은 조직의 멤버와 모리 란의 몸이 바뀐다면 1-100

11/04/25 2526 15

[코난] 베이커 마을의 폭력 감독 1-100

[코난] 베이커 마을의 폭력 감독 1-100

11/04/25 2866 15

[코난] 어디 작화가 맞지 않다는 거야 1-100

[코난] 어디 작화가 맞지 않다는 거야 1-100

11/04/25 2997 16

[코난] 난 베이커 거리야 말로 천국이라고 생각해 1-368

[코난] 난 베이커 거리야 말로 천국이라고 생각해 1-368

11/04/25 3314 21

[코난] 하이바라 씨가 오늘 또 경찰을 폭행하려고 했다 1-100

[코난] 하이바라 씨가 오늘 또 경찰을 폭행하려고 했다 1-100

11/04/25 3030 15

[DC] 배트맨의 트릭스터 1-171

[DC] 배트맨의 트릭스터 1-171

11/04/25 2939 17

[해리포터] 호그와트의 예언 대가 1-88

[해리포터] 호그와트의 예언 대가 1-88

11/03/25 5057 21

명일방주, 하지만 테라 사육 1~362

라스트오리진으로 팔려간 댕라

명일방주, 하지만 테라 사육 1~362

라스트오리진으로 팔려간 댕라

11/03/25 3396 43

[나루토] 이건 주술이지 꼭두 각시술이 아니라고! 1~100

[나루토] 이건 주술이지 꼭두 각시술이 아니라고! 1~100

11/02/25 2815 15

[코난] 모리 란을 쫓아내고 하이바라 아이를 양녀로 맞이한다 1-61

[코난] 모리 란을 쫓아내고 하이바라 아이를 양녀로 맞이한다 1-61

11/02/25 2221 20

[해리포터] 호그와트의 학습 패널 1-223

[해리포터] 호그와트의 학습 패널 1-223

11/02/25 2435 37

[해리포터] 노력 안 할거면 마법은 왜 배워 1-168

[해리포터] 노력 안 할거면 마법은 왜 배워 1-168

11/02/25 2191 20

[해리포터] 호그와트의 죄수 1-184

[해리포터] 호그와트의 죄수 1-184

11/02/25 1771 19

[해리포터] 호그와트의 일상계 모범생 1-243

[해리포터] 호그와트의 일상계 모범생 1-243

11/02/25 1601 30

[해리포터] 작은 오소리가 나무를 심고 있을 뿐인데, 왜 긴장하니 1-302

[해리포터] 작은 오소리가 나무를 심고 있을 뿐인데, 왜 긴장하니 1-302

11/02/25 1514 22

원피스 나는 태양이다 1-100화(검수버전)

닉네임을뭐라고하냐

원피스 나는 태양이다 1-100화(검수버전)

닉네임을뭐라고하냐

11/02/25 1918 23

[해리포터] 호그와트：기적 너머 1-305

[해리포터] 호그와트：기적 너머 1-305

11/02/25 1595 24

[헌터X헌터] 나는 죽어서 강해진다 1-431

[헌터X헌터] 나는 죽어서 강해진다 1-431

11/02/25 1633 22

[헌터x헌터] 헌터X헌터 무한 성장 1-354

[헌터x헌터] 헌터X헌터 무한 성장 1-354

11/02/25 1710 19

[나루토] 나뭇잎 일지 1-212

[나루토] 나뭇잎 일지 1-212

11/02/25 2007 22

[나루토] 백안 속의 나루토 세계 1-110

[나루토] 백안 속의 나루토 세계 1-110

11/02/25 1875 23

[문제아]모형정원에서, 붙임성 좋게 매달린다 1~375

[문제아]모형정원에서, 붙임성 좋게 매달린다 1~375

11/01/25 2594 24

s/ainovel

• 5,169 subscribers

AI로 번역된 해외 소설 및 해외 패러디 소설 서브입니다.

Created 09/08/2025, 09:40:53