ainovel

포켓몬 세계의 영주 완 精靈世界的莊園領主

05/18/2026, 03:19:34

3558 views · 23 likes

ㄱㄹ 한달

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9jNHh6UDFELUdmTnk5M3dFYXRvejRi

1

용어집 설정 후 번역기만 돌린 다음 아직 안 읽어봤음.

포켓몬 영지 발전물임. 시대는 과거 하나 지방의 왕조가 살아 있던 시절.

첫째 왕자와 둘째 왕자가 레시라무랑 제크로무 데리고 맞다이 뜨고 있는데.

셋째 왕자는 왕이 피난시켜줘서 다른 영지로 도망 가다 겨울이 옴. 그 덕에 굶어 죽게 생긴 상황에 주인공 빙의.

당시에는 마수라 불리며 배척받던 포켓몬들과 인간들이 공존하는 영지를 만들기 시작.

올린 짤은 팬아트(큐레무+레시라무+제크로무)임.

이전에 100화까지 재밌게 읽었던 거라 완결인 거 알자마자 바로 번역기 돌렷음.

검수가 안 되어 있어서 ㅈㅅ 월요일이라 회사 일이 바쁨..

23

14 comments

05/18

감사합니다.

05/18

05/18

포켓몬 영주물이면.....

05/18

포켓몬 기술 이용해서 고속 발전 한다고 보면 됩니다

05/18

패, 팰월드?!

05/18

팰월드는 안 해본ㅋㅋㅋ

05/18

중국식 포켓몬임?

05/18

중국식이 뭐 말하는 거? 배경 자체는 포켓몬 블화 버전의 하나 지방임. 소설은 중국어로 되어 있던 걸 번역한 거고.

金日成綜合大學

05/18

오, 큐레무 빵댕이보소.

05/18

05/19

잼네요. 근데 왜 갑자기 닥트리오가 삼디다스가 되는 거지 ㅋㅋ 원문이 어떻길래

05/19

포켓몬 패러디는 등장 인물/포켓몬이 많아서 특히나 검수가 어렵습니다. 용어집 설정했는데도 그러네요 ㄷㄷ

Sign in to comment

All 일반 공지 잡담 [일반] [패러디] [선협] [언정] [야설] [복구] 번역 요청 복구 요청 정보 후기 유틸 용어집 질문

[필독] 임시 채널 규칙 & 신문고

[필독] 임시 채널 규칙 & 신문고

09/08/25 73628 22

번역 정보글 및 팁 모음

번역 정보글 및 팁 모음

11/03/25 43949 11

혹시 모를 상황을 대비한 대피소 구축 완료

혹시 모를 상황을 대비한 대피소 구축 완료

번역 요청탭의 요청 방식 수정 안내

번역 요청탭의 요청 방식 수정 안내

12/29/25 41834 8

부관리자 모집 공지

부관리자 모집 공지

[유희왕/타입문] 컵 오브 에이스는 '성배'가 아닌지? 1-297

金日成綜合大學

[유희왕/타입문] 컵 오브 에이스는 '성배'가 아닌지? 1-297

金日成綜合大學

[뱅드림x봇치]밴드 소녀들에게 미움받는 것부터 시작从被乐队少女讨厌开始본편1-262장,외전

[뱅드림x봇치]밴드 소녀들에게 미움받는 것부터 시작从被乐队少女讨厌开始본편1-262장,외전

[뱅드림]걸즈 밴드,그레비티 캡쳐少女乐队，重力捕获1-184

[뱅드림]걸즈 밴드,그레비티 캡쳐少女乐队，重力捕获1-184

[뱅드림x걸밴크]밴드 소녀 육성 가이드乐队少女培养指南 1-135

[뱅드림x걸밴크]밴드 소녀 육성 가이드乐队少女培养指南 1-135

[원신]내가 쓴 소설로 미래를 스포일러한다原神：我将剧情写成小说剧透未来 1-889

[원신]내가 쓴 소설로 미래를 스포일러한다原神：我将剧情写成小说剧透未来 1-889

[봇치더록]봇치짱을 괴롭히고 싶어我好想欺负波奇酱 (완결)

[봇치더록]봇치짱을 괴롭히고 싶어我好想欺负波奇酱 (완결)

코난 세계의 크툴루 조사원 1541 완

코난 세계의 크툴루 조사원 1541 완

코난 시체수집가 1~1500[재번역]

코난 시체수집가 1~1500[재번역]

[나루토] 나뭇잎 마을의 우즈마키 멘마1-356

金日成綜合大學

[나루토] 나뭇잎 마을의 우즈마키 멘마1-356

金日成綜合大學

나는 붕괴3rd를 플레이한다 1~820

라스트오리진으로 팔려간 댕라

나는 붕괴3rd를 플레이한다 1~820

라스트오리진으로 팔려간 댕라

[타입문]-나의 인간 농도는 아주 낮다 1-320

金日成綜合大學

[타입문]-나의 인간 농도는 아주 낮다 1-320

金日成綜合大學

[엘든링x프리렌]엘든링에 간 프리렌芙莉莲在艾尔登法环1~365

[엘든링x프리렌]엘든링에 간 프리렌芙莉莲在艾尔登法环1~365

[원신]백세의 약속, 천리에 의해 폭로되다原神百世邀约，我被天理曝光了 1-848 (완결)

[원신]백세의 약속, 천리에 의해 폭로되다原神百世邀约，我被天理曝光了 1-848 (완결)

[신비의 제왕]신비 : 행운아 诡秘：幸运儿 1-709 完

[신비의 제왕]신비 : 행운아 诡秘：幸运儿 1-709 完

[블리치TS] 시로쨩한테 '히나모리이이이!'라고 외치게 하고 싶었던 인생이었다 1-145

[블리치TS] 시로쨩한테 '히나모리이이이!'라고 외치게 하고 싶었던 인생이었다 1-145

[실지주]오레키 호타로의 엘리트 교실 1-801(완)

[실지주]오레키 호타로의 엘리트 교실 1-801(완)

[나루토] 일기를 썼더니 오오츠츠키 강림이 폭로되었다1-92

金日成綜合大學

[나루토] 일기를 썼더니 오오츠츠키 강림이 폭로되었다1-92

金日成綜合大學

[뱅드림x봇치]결국,나는 그녀들의 백월광이 되었다最后，我成为了她们的白月光 1~4권63장

[뱅드림x봇치]결국,나는 그녀들의 백월광이 되었다最后，我成为了她们的白月光 1~4권63장

붕괴 스타레일 내 정신 나간 능력이 매주 갱신된다1-156

붕괴 스타레일 내 정신 나간 능력이 매주 갱신된다1-156

붕괴 스타레일에 빙의한 게임 플레이어1-468

붕괴 스타레일에 빙의한 게임 플레이어1-468

[원신]리월의 도성璃月盗圣 1~500(완결)

[원신]리월의 도성璃月盗圣 1~500(완결)

[타입문] 도쿄로 전생한 지 12년, 소꿉친구가 시키 누님이라는 걸 이제야 알았다1-171

金日成綜合大學

[타입문] 도쿄로 전생한 지 12년, 소꿉친구가 시키 누님이라는 걸 이제야 알았다1-171

金日成綜合大學

[신비의 제왕] 시작부터 순백천사로 위장하다 1-200

[신비의 제왕] 시작부터 순백천사로 위장하다 1-200

[신비의 제왕] 거대한 시계 그로스 경로 1-150

[신비의 제왕] 거대한 시계 그로스 경로 1-150

[신비의 제왕] 절세의 타로 1-182

[신비의 제왕] 절세의 타로 1-182

[신비의 제왕] 나는 신비의 여왕과 결혼했다 1-400

[신비의 제왕] 나는 신비의 여왕과 결혼했다 1-400

[포켓몬] 다섯 번째 천왕 1-600

[포켓몬] 다섯 번째 천왕 1-600

패러디 쌀먹 모음입니다

패러디 쌀먹 모음입니다

[DC] 미국 만화 농장주 시작부터 악인의 구세주를 입양하다 1-283

金日成綜合大學

[DC] 미국 만화 농장주 시작부터 악인의 구세주를 입양하다 1-283

金日成綜合大學

[뱅드림x케이온x봇치]누가 대용식은 밥이 될 수 없다고 했나？谁说代餐不能当饭吃？완결+외전5편

[뱅드림x케이온x봇치]누가 대용식은 밥이 될 수 없다고 했나？谁说代餐不能当饭吃？완결+외전5편

12/31/25 4121 28

s/ainovel

• 5,169 subscribers

AI로 번역된 해외 소설 및 해외 패러디 소설 서브입니다.

Created 09/08/2025, 09:40:53