ainovel

포켓몬 세계의 영주 완 精靈世界的莊園領主

05/18/2026, 03:19:34

3546 views · 23 likes

ㄱㄹ 한달

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9jNHh6UDFELUdmTnk5M3dFYXRvejRi

1

용어집 설정 후 번역기만 돌린 다음 아직 안 읽어봤음.

포켓몬 영지 발전물임. 시대는 과거 하나 지방의 왕조가 살아 있던 시절.

첫째 왕자와 둘째 왕자가 레시라무랑 제크로무 데리고 맞다이 뜨고 있는데.

셋째 왕자는 왕이 피난시켜줘서 다른 영지로 도망 가다 겨울이 옴. 그 덕에 굶어 죽게 생긴 상황에 주인공 빙의.

당시에는 마수라 불리며 배척받던 포켓몬들과 인간들이 공존하는 영지를 만들기 시작.

올린 짤은 팬아트(큐레무+레시라무+제크로무)임.

이전에 100화까지 재밌게 읽었던 거라 완결인 거 알자마자 바로 번역기 돌렷음.

검수가 안 되어 있어서 ㅈㅅ 월요일이라 회사 일이 바쁨..

23

14 comments

05/18

감사합니다.

05/18

05/18

포켓몬 영주물이면.....

05/18

포켓몬 기술 이용해서 고속 발전 한다고 보면 됩니다

05/18

패, 팰월드?!

05/18

팰월드는 안 해본ㅋㅋㅋ

05/18

중국식 포켓몬임?

05/18

중국식이 뭐 말하는 거? 배경 자체는 포켓몬 블화 버전의 하나 지방임. 소설은 중국어로 되어 있던 걸 번역한 거고.

金日成綜合大學

05/18

오, 큐레무 빵댕이보소.

05/18

05/19

잼네요. 근데 왜 갑자기 닥트리오가 삼디다스가 되는 거지 ㅋㅋ 원문이 어떻길래

05/19

포켓몬 패러디는 등장 인물/포켓몬이 많아서 특히나 검수가 어렵습니다. 용어집 설정했는데도 그러네요 ㄷㄷ

Sign in to comment

All 일반 공지 잡담 [일반] [패러디] [선협] [언정] [야설] [복구] 번역 요청 복구 요청 정보 후기 유틸 용어집 질문

[필독] 임시 채널 규칙 & 신문고

[필독] 임시 채널 규칙 & 신문고

09/08/25 73597 22

번역 정보글 및 팁 모음

번역 정보글 및 팁 모음

11/03/25 43898 11

혹시 모를 상황을 대비한 대피소 구축 완료

혹시 모를 상황을 대비한 대피소 구축 완료

번역 요청탭의 요청 방식 수정 안내

번역 요청탭의 요청 방식 수정 안내

12/29/25 41473 8

부관리자 모집 공지

부관리자 모집 공지

[학원마스x걸밴크]아이돌마스터를 꿈꾸며憧憬成为偶像大师 1-111

[학원마스x걸밴크]아이돌마스터를 꿈꾸며憧憬成为偶像大师 1-111

2차원 괴담 미스터리 3권 재수정

2차원 괴담 미스터리 3권 재수정

궤비: 꼬마 마녀는 자신이 썩었다는사실을 받아들이지 않는다 636화까지

궤비: 꼬마 마녀는 자신이 썩었다는사실을 받아들이지 않는다 636화까지

[신비의제왕x다크소울,엘든링?] 불사자는 지나가는 불에 타죽지않는다433화 완결

[신비의제왕x다크소울,엘든링?] 불사자는 지나가는 불에 타죽지않는다433화 완결

명일방주, 내가 테라를 날려버리겠어 1-1421

명일방주너무좋아광인

명일방주, 내가 테라를 날려버리겠어 1-1421

명일방주너무좋아광인

[블리치] 타고난 괴물, 내가 흑막이 되라고? 1-229

金日成綜合大學

[블리치] 타고난 괴물, 내가 흑막이 되라고? 1-229

金日成綜合大學

[다중]나의 야생 생존기에 괴이가 침입했다!我的荒野求生被诡异入侵了！1-271

[다중]나의 야생 생존기에 괴이가 침입했다!我的荒野求生被诡异入侵了！1-271

[마블] 나는 필살기만 사용한다 467(본편 완결) + 176(외전)

金日成綜合大學

[마블] 나는 필살기만 사용한다 467(본편 완결) + 176(외전)

金日成綜合大學

[다중]내 2차원 환생이 어째서 괴담 미스터리지? 3권 끝까지 번역+검수

[다중]내 2차원 환생이 어째서 괴담 미스터리지? 3권 끝까지 번역+검수

[마블/DC] 미국만화-내가 홈랜더다1-279

金日成綜合大學

[마블/DC] 미국만화-내가 홈랜더다1-279

金日成綜合大學

(갱신)[명조]몬텔리 가문에서 사는데, 다들 나한테 고백받고 싶어 해!人在莫塔里，她们都想让我告白！1-357

(갱신)[명조]몬텔리 가문에서 사는데, 다들 나한테 고백받고 싶어 해!人在莫塔里，她们都想让我告白！1-357

[마노사바]마녀재판부터 시작하는 청춘 연애담이 어디 있어 1-181

[마노사바]마녀재판부터 시작하는 청춘 연애담이 어디 있어 1-181

[뱅드림]토가와 사키코부터 시작하는 능력치 파밍从丰川祥子开始刷词条 1- 309

[뱅드림]토가와 사키코부터 시작하는 능력치 파밍从丰川祥子开始刷词条 1- 309

[해리포터x신비의제왕] 호그와트: 신비의 제왕에서 돌아온 달리741장(완)

[해리포터x신비의제왕] 호그와트: 신비의 제왕에서 돌아온 달리741장(완)

테라에 왔는데, 읽을 책이 없다 1-1256

명일방주너무좋아광인

테라에 왔는데, 읽을 책이 없다 1-1256

명일방주너무좋아광인

명일방주 시뮬레이터, 이 사진 너야 ？ 1-476.

명일방주너무좋아광인

명일방주 시뮬레이터, 이 사진 너야 ？ 1-476.

명일방주너무좋아광인

[다중] 제천을 약탈해 차원 제국을 건설하다1-386

金日成綜合大學

[다중] 제천을 약탈해 차원 제국을 건설하다1-386

金日成綜合大學

(완결까지번역으로 수정) [해리포터X신비의제왕] 해리포터에서 시작된 기이한 여정 (1~732화)완결

(완결까지번역으로 수정) [해리포터X신비의제왕] 해리포터에서 시작된 기이한 여정 (1~732화)완결

[뱅드림]파산 후, 치하야 아논의 권유로 MyGO에 들어갔다破产后，我被千早爱音邀请加入mygo 1-177

[뱅드림]파산 후, 치하야 아논의 권유로 MyGO에 들어갔다破产后，我被千早爱音邀请加入mygo 1-177

[명일방주] 누가 욕구불만이라는거야说谁X压抑呢！1-264

[명일방주] 누가 욕구불만이라는거야说谁X压抑呢！1-264

[역내청x다중]정치법학계의 히키가야 하치만政法系的比企谷八幡1-1270 (완결)

[역내청x다중]정치법학계의 히키가야 하치만政法系的比企谷八幡1-1270 (완결)

[학사신공] 한립 누나로 환생하다 1-231

[학사신공] 한립 누나로 환생하다 1-231

마블_ 가짜 발명가 漫威冒牌發明家 1-516(완결)

마블_ 가짜 발명가 漫威冒牌發明家 1-516(완결)

미국, 가로채기부터 시작되는 자유로운 인생 1-174

미국, 가로채기부터 시작되는 자유로운 인생 1-174

[목소리의형태]내 소꿉여자친구는 니시미야 쇼코我的青梅女友是西宫硝子 1-421

[목소리의형태]내 소꿉여자친구는 니시미야 쇼코我的青梅女友是西宫硝子 1-421

[몬헌x다중]몬스터헌터와 몬스터에게 헌팅당하는 자들怪物猎人与怪物虐人 1-471 (완결)

[몬헌x다중]몬스터헌터와 몬스터에게 헌팅당하는 자들怪物猎人与怪物虐人 1-471 (완결)

[다중]내 2차원 환생이 어째서 괴담 미스터리지 -3권 번외1 12장

[다중]내 2차원 환생이 어째서 괴담 미스터리지 -3권 번외1 12장

이것은 우리의 워해머 여정이다 这是我们的战锤之旅 1-560

이것은 우리의 워해머 여정이다 这是我们的战锤之旅 1-560

[타입문] 성배전쟁에서 시작되는 구원1-192

金日成綜合大學

[타입문] 성배전쟁에서 시작되는 구원1-192

金日成綜合大學

[나루토] 마다라의 젊음 회복과 코노하 반격을 돕는 이야기1-207

金日成綜合大學

[나루토] 마다라의 젊음 회복과 코노하 반격을 돕는 이야기1-207

金日成綜合大學

s/ainovel

• 5,169 subscribers

AI로 번역된 해외 소설 및 해외 패러디 소설 서브입니다.

Created 09/08/2025, 09:40:53