현혼도장 하차 후기
잠깐 설명을 하자면
대부분 소설에서 "하"는 중국을 뜻함.
여기 있는 사람들이라면 대하, 하국 등이 나오는걸 많은 소설에서 봤을것이라고 생각함.
한국을 예로 들면 "봉" 정도라고 생각하면 됨.
중국인들이 빵즈거리는 비하단어가 여기서 나온거임
그래서 봉국, 봉자 등등 나오면 혐한이라는 말임
대체로 봉국이 나오면 비열하고 속임수를 쓰며 매수와 협잡질을하는 민족으로 등장함. 바로 <검도지로> 같은 경우가 대표적인 이런 케이스
<현혼도장>에서는 그런 중화사상이 음습하게 드러남
여기서는 "대하"로 표현되는데
모든 예악과 법도는 대하인들이 지키는것이며 타민족들은 미개함
대하인인이 되는 것이 소원이며 대하인이라는 이유로 복종하는 인물들
강력한 수선자들끼리도 혈통과 외모를 따지며 대하인인지 아닌지 구별하며
신명까지도 대하인들을 두려워함
중화사상을 보고 싶으면 딱 이거 보면 된다고 말할 수 있음
4
3 comments
northpole1
01/25 "하" 와 "봉" 의 뜻이 그런거 였군요. 비슷한거 있으면 자주 알려 주세요.
qwweeq113
01/25 "봉"이 풀면 몽둥이, 막대기라는 뜻이라 이게 부자연스럽게 등장하면 혐한이라고 보면 됩니다.
예시로 <검도지로>에서 "이 나라는 막대기가 꽂혀있어서 봉자국(빵즈국)이라고 불린다"면서 자기들이 우주의 중심인줄 안다는 내용이 나오죠.
<검도지로>는 봉자 단어사용에 김치 비하 하며 베끼기하는 도둑놈들 등등 혐한종합세트라고 봐도 무방합니다
qwweeq113
01/25 "하"에 대해서는 짧은 글 하나 썼으니 읽어보시면 재밌을거에요
공지
[필독] 임시 채널 규칙 & 신문고
Alria
09/08/25
72721
22
[필독] 임시 채널 규칙 & 신문고
공지
Alria
09/08/25 72721 22
공지
번역 정보글 및 팁 모음
Alria
11/03/25
42762
11
번역 정보글 및 팁 모음
공지
Alria
11/03/25 42762 11
공지
혹시 모를 상황을 대비한 대피소 구축 완료
Alria
05/05
9761
70
혹시 모를 상황을 대비한 대피소 구축 완료
공지
Alria
05/05 9761 70
공지
번역 요청탭의 요청 방식 수정 안내
Alria
12/29/25
40143
8
번역 요청탭의 요청 방식 수정 안내
공지
Alria
12/29/25 40143 8
공지
부관리자 모집 공지
Alria
05/05
6655
19
부관리자 모집 공지
공지
Alria
05/05 6655 19
후기
[패러디]우치하 여자친구가 너무 츤데레다 후기
74839
04/26
2031
6
[패러디]우치하 여자친구가 너무 츤데레다 후기
후기
74839
04/26 2031 6
후기
나루토 천재 캐릭터 설정부터 시작
aabbp
04/26
1499
4
나루토 천재 캐릭터 설정부터 시작
후기
aabbp
04/26 1499 4
후기
나루토 수많은 미래 상속 후기
aabbp
04/26
1201
4
나루토 수많은 미래 상속 후기
후기
aabbp
04/26 1201 4
후기
나루토 아카츠키 추상적 전략가 후기
aabbp
04/26
1179
4
나루토 아카츠키 추상적 전략가 후기
후기
aabbp
04/26 1179 4
후기
(스포) 천명고무 감상
kgeporqwhi20
04/26
1203
6
(스포) 천명고무 감상
후기
kgeporqwhi20
04/26 1203 6
후기
아무리 생각해도 요 반년간 읽은 선협 중 최고는 마도폐령근이랑 환급승급 밖에 없는 듯.
hkrjjngndjsj1
04/25
2482
17
아무리 생각해도 요 반년간 읽은 선협 중 최고는 마도폐령근이랑 환급승급 밖에 없는 듯.
후기
hkrjjngndjsj1
04/25 2482 17
후기
고블린 중증 의존이 갈수록 애매해지는 이유
temp169
04/24
2724
8
고블린 중증 의존이 갈수록 애매해지는 이유
후기
temp169
04/24 2724 8
후기
히키가야는 미래의 아내를 꿈꾼다가 후반 갈수록 박는 이유
whenevereven
04/24
2184
1
히키가야는 미래의 아내를 꿈꾼다가 후반 갈수록 박는 이유
후기
whenevereven
04/24 2184 1
후기
닌자 세계 라이브, 넌 닌자 세계를 배신한거냐! 후기.
金日成綜合大學
04/24
4251
8
닌자 세계 라이브, 넌 닌자 세계를 배신한거냐! 후기.
후기
金日成綜合大學
04/24 4251 8
후기
수선은 신비한 솥으로부터 시작한다 수선종신비소정개시 修仙從神秘小鼎開始
cultivation
04/24
1761
2
수선은 신비한 솥으로부터 시작한다 수선종신비소정개시 修仙從神秘小鼎開始
후기
cultivation
04/24 1761 2
후기
고블린 중증 주인공 전투 너무 원패턴이네.
cnstlrlsp
04/24
2539
6
고블린 중증 주인공 전투 너무 원패턴이네.
후기
cnstlrlsp
04/24 2539 6
후기
한 그루 가문수에서 시작하다 후기
naru00
04/24
1285
6
한 그루 가문수에서 시작하다 후기
후기
naru00
04/24 1285 6
후기
마법사 합성보석 부터 시작
chicbb
04/24
1947
6
마법사 합성보석 부터 시작
후기
chicbb
04/24 1947 6
후기
나루토 세계의 츠치카게가 되었다 후기
rebluewine
04/23
1153
3
나루토 세계의 츠치카게가 되었다 후기
후기
rebluewine
04/23 1153 3
후기
신비복소 후기(1-1134)
naru00
04/23
1219
12
신비복소 후기(1-1134)
후기
naru00
04/23 1219 12
후기
나뭇잎 일지(~467) 후기 - 팬픽다운 팬픽
histórĭa
04/23
1486
2
나뭇잎 일지(~467) 후기 - 팬픽다운 팬픽
후기
histórĭa
04/23 1486 2
후기
나루토는 잘 배운다 후기
金日成綜合大學
04/23
3009
4
나루토는 잘 배운다 후기
후기
金日成綜合大學
04/23 3009 4
후기
다크 소울 - 타입문 (메이저스포 포함) 완독 후기
combine1
04/23
1134
3
다크 소울 - 타입문 (메이저스포 포함) 완독 후기
후기
combine1
04/23 1134 3
후기
60년대 문혁의 광기를 헤쳐나가는 소설 '음식남녀'
8os889s11
04/23
1285
9
60년대 문혁의 광기를 헤쳐나가는 소설 '음식남녀'
후기
8os889s11
04/23 1285 9
후기
나뭇잎 일지 너무 슴슴한데
aabbp
04/23
1363
3
나뭇잎 일지 너무 슴슴한데
후기
aabbp
04/23 1363 3
후기
[패러디]호그와트 나는 교황 시스템을 얻었다 초반 하차 후기
74839
04/22
2060
0
[패러디]호그와트 나는 교황 시스템을 얻었다 초반 하차 후기
후기
74839
04/22 2060 0
후기
범인수선 주작이화
삣삐세여
04/22
1150
0
범인수선 주작이화
후기
삣삐세여
04/22 1150 0
후기
패러디 작품별 추천작? 여러분의 최애작품은 무엇인가요?
kamak2
04/22
3406
21
패러디 작품별 추천작? 여러분의 최애작품은 무엇인가요?
후기
kamak2
04/22 3406 21
후기
야수 길들이기 후기
ads12
04/22
1332
4
야수 길들이기 후기
후기
ads12
04/22 1332 4
후기
홍루의 화려함, 권세가 천하를 덮다 후기
hkrjjngndjsj1
04/22
1815
7
홍루의 화려함, 권세가 천하를 덮다 후기
후기
hkrjjngndjsj1
04/22 1815 7
후기
감옥 무도장생 짧은후기
darksun
04/22
905
4
감옥 무도장생 짧은후기
후기
darksun
04/22 905 4
후기
(스포)나루토 세계의 츠치카게가 되었다 후기
vhzkf
04/21
1456
6
(스포)나루토 세계의 츠치카게가 되었다 후기
후기
vhzkf
04/21 1456 6
후기
[패러디]페어리테일의 번쩍번쩍 열매 후기
74839
04/21
2630
3
[패러디]페어리테일의 번쩍번쩍 열매 후기
후기
74839
04/21 2630 3
후기
[패러디]호그와트의 전설적인 학자 후기
74839
04/21
1378
5
[패러디]호그와트의 전설적인 학자 후기
후기
74839
04/21 1378 5
후기
1987 나의 시대 << 재미는 있음...
qqq2we123123
04/20
1682
0
1987 나의 시대 << 재미는 있음...
후기
qqq2we123123
04/20 1682 0
s/ainovel
• 5,169 subscribersAI로 번역된 해외 소설 및 해외 패러디 소설 서브입니다.
Created 09/08/2025, 09:40:53