현혼도장 하차 후기
잠깐 설명을 하자면
대부분 소설에서 "하"는 중국을 뜻함.
여기 있는 사람들이라면 대하, 하국 등이 나오는걸 많은 소설에서 봤을것이라고 생각함.
한국을 예로 들면 "봉" 정도라고 생각하면 됨.
중국인들이 빵즈거리는 비하단어가 여기서 나온거임
그래서 봉국, 봉자 등등 나오면 혐한이라는 말임
대체로 봉국이 나오면 비열하고 속임수를 쓰며 매수와 협잡질을하는 민족으로 등장함. 바로 <검도지로> 같은 경우가 대표적인 이런 케이스
<현혼도장>에서는 그런 중화사상이 음습하게 드러남
여기서는 "대하"로 표현되는데
모든 예악과 법도는 대하인들이 지키는것이며 타민족들은 미개함
대하인인이 되는 것이 소원이며 대하인이라는 이유로 복종하는 인물들
강력한 수선자들끼리도 혈통과 외모를 따지며 대하인인지 아닌지 구별하며
신명까지도 대하인들을 두려워함
중화사상을 보고 싶으면 딱 이거 보면 된다고 말할 수 있음
4
3 comments
northpole1
01/25 "하" 와 "봉" 의 뜻이 그런거 였군요. 비슷한거 있으면 자주 알려 주세요.
qwweeq113
01/25 "봉"이 풀면 몽둥이, 막대기라는 뜻이라 이게 부자연스럽게 등장하면 혐한이라고 보면 됩니다.
예시로 <검도지로>에서 "이 나라는 막대기가 꽂혀있어서 봉자국(빵즈국)이라고 불린다"면서 자기들이 우주의 중심인줄 안다는 내용이 나오죠.
<검도지로>는 봉자 단어사용에 김치 비하 하며 베끼기하는 도둑놈들 등등 혐한종합세트라고 봐도 무방합니다
qwweeq113
01/25 "하"에 대해서는 짧은 글 하나 썼으니 읽어보시면 재밌을거에요
공지
[필독] 임시 채널 규칙 & 신문고
Alria
09/08/25
72759
22
[필독] 임시 채널 규칙 & 신문고
공지
Alria
09/08/25 72759 22
공지
번역 정보글 및 팁 모음
Alria
11/03/25
42796
11
번역 정보글 및 팁 모음
공지
Alria
11/03/25 42796 11
공지
혹시 모를 상황을 대비한 대피소 구축 완료
Alria
05/05
9775
70
혹시 모를 상황을 대비한 대피소 구축 완료
공지
Alria
05/05 9775 70
공지
번역 요청탭의 요청 방식 수정 안내
Alria
12/29/25
40202
8
번역 요청탭의 요청 방식 수정 안내
공지
Alria
12/29/25 40202 8
공지
부관리자 모집 공지
Alria
05/05
6668
19
부관리자 모집 공지
공지
Alria
05/05 6668 19
후기
데스노트로 사람을 죽이는 건 코학적이지 않나? 후기
ddt1412
10/31/25
1833
3
데스노트로 사람을 죽이는 건 코학적이지 않나? 후기
후기
ddt1412
10/31/25 1833 3
후기
초성마문 후기
asd333t
10/31/25
3426
4
초성마문 후기
후기
asd333t
10/31/25 3426 4
후기
신화시대 나는 항성급 괴수가 되었다 후기(스포O)
aadghwdf
10/29/25
2171
0
신화시대 나는 항성급 괴수가 되었다 후기(스포O)
후기
aadghwdf
10/29/25 2171 0
후기
만세지명 읽은 후기
qwerty023
10/29/25
3213
7
만세지명 읽은 후기
후기
qwerty023
10/29/25 3213 7
후기
진문장생, 장생종연단종사개시 추천합니다.
oneone
10/28/25
4396
3
진문장생, 장생종연단종사개시 추천합니다.
후기
oneone
10/28/25 4396 3
후기
아포칼립스 스위트룸 이거
ruiss
10/27/25
2278
0
아포칼립스 스위트룸 이거
후기
ruiss
10/27/25 2278 0
후기
숙련도로 구차하게 장생하다
vango
10/27/25
1767
1
숙련도로 구차하게 장생하다
후기
vango
10/27/25 1767 1
후기
<명탐정 코난> 데스 노트로 사람을 죽이는 건 코학적이지 않나? 약스포 후기
183-8249-2638-52459
10/27/25
1406
5
<명탐정 코난> 데스 노트로 사람을 죽이는 건 코학적이지 않나? 약스포 후기
후기
183-8249-2638-52459
10/27/25 1406 5
후기
속삭임의 시편 << 이거 재밌네요
anlngowenl1
10/27/25
1223
1
속삭임의 시편 << 이거 재밌네요
후기
anlngowenl1
10/27/25 1223 1
후기
개인적으로 제일 기억에 남는 선협물: 목신기
cain99
10/26/25
1593
3
개인적으로 제일 기억에 남는 선협물: 목신기
후기
cain99
10/26/25 1593 3
후기
스포)베르세르트:토탈워 이거 존나재밌음
Ghost
10/26/25
1333
2
스포)베르세르트:토탈워 이거 존나재밌음
후기
Ghost
10/26/25 1333 2
후기
나의 종말 열차(완)
ㅇㅇ
10/26/25
1186
5
나의 종말 열차(완)
후기
ㅇㅇ
10/26/25 1186 5
후기
공포시대 묘지기 후기 약스포주의
dhkdn123
10/25/25
858
0
공포시대 묘지기 후기 약스포주의
후기
dhkdn123
10/25/25 858 0
후기
삼국지: 나는 마속이다, 하지만 죽고 싶다 후기
ddt1412
10/24/25
1805
3
삼국지: 나는 마속이다, 하지만 죽고 싶다 후기
후기
ddt1412
10/24/25 1805 3
후기
이 게임은 너무 리얼하다 이거
ruiss
10/24/25
1816
4
이 게임은 너무 리얼하다 이거
후기
ruiss
10/24/25 1816 4
후기
사펑2071 ㅡ 110화까지 후기(노스포)
vango
10/24/25
1098
2
사펑2071 ㅡ 110화까지 후기(노스포)
후기
vango
10/24/25 1098 2
후기
고무: 노가다로 우주의 주인이 되다高武:肝成宇宙之主
sankhara
10/24/25
1265
4
고무: 노가다로 우주의 주인이 되다高武:肝成宇宙之主
후기
sankhara
10/24/25 1265 4
후기
사이어인의 여행 일지
金日成綜合大學
10/24/25
965
4
사이어인의 여행 일지
후기
金日成綜合大學
10/24/25 965 4
후기
(정정) 내 포켓몬은 전부 '암컷' 이다.
金日成綜合大學
10/24/25
1716
4
(정정) 내 포켓몬은 전부 '암컷' 이다.
후기
金日成綜合大學
10/24/25 1716 4
후기
나는 산속에서 땅을 딛고 신선이 된다 - 초초수련천년 비슷
kemomo
10/24/25
1094
2
나는 산속에서 땅을 딛고 신선이 된다 - 초초수련천년 비슷
후기
kemomo
10/24/25 1094 2
후기
푸쉬업으로 경험치 작업 시작 2
sankhara
10/24/25
798
3
푸쉬업으로 경험치 작업 시작 2
후기
sankhara
10/24/25 798 3
후기
스포)원더우먼으로 시작하는 마블 후기
brlosnb2744
10/24/25
840
2
스포)원더우먼으로 시작하는 마블 후기
후기
brlosnb2744
10/24/25 840 2
후기
나는 마블에 있고, 베놈의 숙주이다
ddt1412
10/24/25
807
3
나는 마블에 있고, 베놈의 숙주이다
후기
ddt1412
10/24/25 807 3
후기
호그와트 기적 너머 이거 명작이네
eratohofu
10/23/25
1497
7
호그와트 기적 너머 이거 명작이네
후기
eratohofu
10/23/25 1497 7
후기
푸쉬업으로 경험치 작업 시작
sankhara
10/23/25
1062
5
푸쉬업으로 경험치 작업 시작
후기
sankhara
10/23/25 1062 5
후기
나루토에서 선생님을 하는데, 시스템이 나보고 츠나데 학생이라고 해
ddt1412
10/23/25
1192
5
나루토에서 선생님을 하는데, 시스템이 나보고 츠나데 학생이라고 해
후기
ddt1412
10/23/25 1192 5
후기
천인도보
sankhara
10/23/25
1511
5
천인도보
후기
sankhara
10/23/25 1511 5
후기
백세수선 재밌네
yonder
10/22/25
2876
4
백세수선 재밌네
후기
yonder
10/22/25 2876 4
후기
스포)무한진화, 포인트 찍기 보고 있는데
48466464aga
10/22/25
1363
2
스포)무한진화, 포인트 찍기 보고 있는데
후기
48466464aga
10/22/25 1363 2
후기
수명 약탈, 나는 포쾌에서 장생을 증명한다
sankhara
10/22/25
1111
7
수명 약탈, 나는 포쾌에서 장생을 증명한다
후기
sankhara
10/22/25 1111 7
s/ainovel
• 5,169 subscribersAI로 번역된 해외 소설 및 해외 패러디 소설 서브입니다.
Created 09/08/2025, 09:40:53