현혼도장 하차 후기
잠깐 설명을 하자면
대부분 소설에서 "하"는 중국을 뜻함.
여기 있는 사람들이라면 대하, 하국 등이 나오는걸 많은 소설에서 봤을것이라고 생각함.
한국을 예로 들면 "봉" 정도라고 생각하면 됨.
중국인들이 빵즈거리는 비하단어가 여기서 나온거임
그래서 봉국, 봉자 등등 나오면 혐한이라는 말임
대체로 봉국이 나오면 비열하고 속임수를 쓰며 매수와 협잡질을하는 민족으로 등장함. 바로 <검도지로> 같은 경우가 대표적인 이런 케이스
<현혼도장>에서는 그런 중화사상이 음습하게 드러남
여기서는 "대하"로 표현되는데
모든 예악과 법도는 대하인들이 지키는것이며 타민족들은 미개함
대하인인이 되는 것이 소원이며 대하인이라는 이유로 복종하는 인물들
강력한 수선자들끼리도 혈통과 외모를 따지며 대하인인지 아닌지 구별하며
신명까지도 대하인들을 두려워함
중화사상을 보고 싶으면 딱 이거 보면 된다고 말할 수 있음
4
3 comments
northpole1
01/25 "하" 와 "봉" 의 뜻이 그런거 였군요. 비슷한거 있으면 자주 알려 주세요.
qwweeq113
01/25 "봉"이 풀면 몽둥이, 막대기라는 뜻이라 이게 부자연스럽게 등장하면 혐한이라고 보면 됩니다.
예시로 <검도지로>에서 "이 나라는 막대기가 꽂혀있어서 봉자국(빵즈국)이라고 불린다"면서 자기들이 우주의 중심인줄 안다는 내용이 나오죠.
<검도지로>는 봉자 단어사용에 김치 비하 하며 베끼기하는 도둑놈들 등등 혐한종합세트라고 봐도 무방합니다
qwweeq113
01/25 "하"에 대해서는 짧은 글 하나 썼으니 읽어보시면 재밌을거에요
공지
[필독] 임시 채널 규칙 & 신문고
Alria
09/08/25
72753
22
[필독] 임시 채널 규칙 & 신문고
공지
Alria
09/08/25 72753 22
공지
번역 정보글 및 팁 모음
Alria
11/03/25
42796
11
번역 정보글 및 팁 모음
공지
Alria
11/03/25 42796 11
공지
혹시 모를 상황을 대비한 대피소 구축 완료
Alria
05/05
9769
70
혹시 모를 상황을 대비한 대피소 구축 완료
공지
Alria
05/05 9769 70
공지
번역 요청탭의 요청 방식 수정 안내
Alria
12/29/25
40195
8
번역 요청탭의 요청 방식 수정 안내
공지
Alria
12/29/25 40195 8
공지
부관리자 모집 공지
Alria
05/05
6661
19
부관리자 모집 공지
공지
Alria
05/05 6661 19
후기
형수님: 저 진짜 바보 아니에요
sankhara
11/30/25
1470
3
형수님: 저 진짜 바보 아니에요
후기
sankhara
11/30/25 1470 3
후기
重生:开局遇到高冷校花武馆按摩
sankhara
11/29/25
1377
5
重生:开局遇到高冷校花武馆按摩
후기
sankhara
11/29/25 1377 5
후기
[패러디]우치하의 체술 지존 후기
74839
11/29/25
1121
2
[패러디]우치하의 체술 지존 후기
후기
74839
11/29/25 1121 2
후기
[코난] 코학 검시관 후기
ddt1412
11/27/25
1173
2
[코난] 코학 검시관 후기
후기
ddt1412
11/27/25 1173 2
후기
어느 과학의 도시 명탐정 후기 및 명칭 수정
derara
11/26/25
2747
6
어느 과학의 도시 명탐정 후기 및 명칭 수정
후기
derara
11/26/25 2747 6
후기
어떤 과학의 명탐정 후기 추천
aabbp
11/26/25
1542
7
어떤 과학의 명탐정 후기 추천
후기
aabbp
11/26/25 1542 7
후기
[패러디]나루토, 내 아버지의 이름은 우치하 마다라 후기
74839
11/26/25
1138
2
[패러디]나루토, 내 아버지의 이름은 우치하 마다라 후기
후기
74839
11/26/25 1138 2
후기
수후자 물원숭이... 후기
qwerty023
11/26/25
1107
7
수후자 물원숭이... 후기
후기
qwerty023
11/26/25 1107 7
후기
할리우드 표절물 2개 후기
ddt1412
11/26/25
2922
2
할리우드 표절물 2개 후기
후기
ddt1412
11/26/25 2922 2
후기
규칙 괴담물 - 서유기
scp049
11/26/25
3159
2
규칙 괴담물 - 서유기
후기
scp049
11/26/25 3159 2
후기
명일방주 패러디들 후기
bebee
11/25/25
6181
4
명일방주 패러디들 후기
후기
bebee
11/25/25 6181 4
후기
신의 모방범 재밌네요
9dndahd
11/24/25
1190
3
신의 모방범 재밌네요
후기
9dndahd
11/24/25 1190 3
후기
[패러디]해군의 정점! 가프에게 잡힌 순간부터 후기
74839
11/24/25
1077
2
[패러디]해군의 정점! 가프에게 잡힌 순간부터 후기
후기
74839
11/24/25 1077 2
후기
걸 아이돌은 착취당해야지 후기
ddt1412
11/24/25
1495
5
걸 아이돌은 착취당해야지 후기
후기
ddt1412
11/24/25 1495 5
후기
(스포)장생종연단종사개시 연재 재개한거 보는데 핵극혐...
starlightprism
11/23/25
1446
2
(스포)장생종연단종사개시 연재 재개한거 보는데 핵극혐...
후기
starlightprism
11/23/25 1446 2
후기
[패러디]아즈카반에서 호그와트까지 후기
74839
11/22/25
8109
6
[패러디]아즈카반에서 호그와트까지 후기
후기
74839
11/22/25 8109 6
후기
수진세계: 번개맞는거부터시작
nvcsw2314
11/19/25
1366
5
수진세계: 번개맞는거부터시작
후기
nvcsw2314
11/19/25 1366 5
후기
암부에서 숨어지내다 초카게 이거재밌네요
dposods
11/19/25
976
4
암부에서 숨어지내다 초카게 이거재밌네요
후기
dposods
11/19/25 976 4
후기
행성총독부터 시작 추천합니다
qwerty023
11/19/25
5042
4
행성총독부터 시작 추천합니다
후기
qwerty023
11/19/25 5042 4
후기
다시 태어났는데 누가 공무원 시험을 보겠어
akasaki18
11/19/25
4959
5
다시 태어났는데 누가 공무원 시험을 보겠어
후기
akasaki18
11/19/25 4959 5
후기
[패러디]원피스 선원에서 죽음의 군주까지 후기
74839
11/17/25
1184
4
[패러디]원피스 선원에서 죽음의 군주까지 후기
후기
74839
11/17/25 1184 4
후기
명일방주 패러디 리유니온의 불꽃 후기, 추천하는 작품.
bebee
11/16/25
1182
5
명일방주 패러디 리유니온의 불꽃 후기, 추천하는 작품.
후기
bebee
11/16/25 1182 5
후기
금단이 항성이라니, 너는 이걸 수선이라고 불러 추천
ddt1412
11/16/25
1502
5
금단이 항성이라니, 너는 이걸 수선이라고 불러 추천
후기
ddt1412
11/16/25 1502 5
후기
[전생 영주의 민폐 성기] 개빡치네....
Ghost
11/15/25
984
3
[전생 영주의 민폐 성기] 개빡치네....
후기
Ghost
11/15/25 984 3
후기
[패러디]명탐정 코난 마음을 훔치다 극초반 하차 후기
74839
11/15/25
864
2
[패러디]명탐정 코난 마음을 훔치다 극초반 하차 후기
후기
74839
11/15/25 864 2
후기
<실지주 X 사이키쿠스오> 개맛도린데?
gazua111
11/15/25
926
6
<실지주 X 사이키쿠스오> 개맛도린데?
후기
gazua111
11/15/25 926 6
후기
[패러디]누가 이 디멘터를 호그와트에 들여보냈는가 후기
74839
11/14/25
1117
7
[패러디]누가 이 디멘터를 호그와트에 들여보냈는가 후기
후기
74839
11/14/25 1117 7
후기
오령근 수련만 백배영약 재밌네요
dsf564h
11/14/25
2056
2
오령근 수련만 백배영약 재밌네요
후기
dsf564h
11/14/25 2056 2
후기
나루토 드림마스터 후기
ddt1412
11/14/25
1281
3
나루토 드림마스터 후기
후기
ddt1412
11/14/25 1281 3
후기
여제와 결혼 하고 싶은 건 비정상적인가 <<<< 작가가 동북공정 마인드임
kdvkks
11/14/25
2841
6
여제와 결혼 하고 싶은 건 비정상적인가 <<<< 작가가 동북공정 마인드임
후기
kdvkks
11/14/25 2841 6
s/ainovel
• 5,169 subscribersAI로 번역된 해외 소설 및 해외 패러디 소설 서브입니다.
Created 09/08/2025, 09:40:53