현혼도장 하차 후기
잠깐 설명을 하자면
대부분 소설에서 "하"는 중국을 뜻함.
여기 있는 사람들이라면 대하, 하국 등이 나오는걸 많은 소설에서 봤을것이라고 생각함.
한국을 예로 들면 "봉" 정도라고 생각하면 됨.
중국인들이 빵즈거리는 비하단어가 여기서 나온거임
그래서 봉국, 봉자 등등 나오면 혐한이라는 말임
대체로 봉국이 나오면 비열하고 속임수를 쓰며 매수와 협잡질을하는 민족으로 등장함. 바로 <검도지로> 같은 경우가 대표적인 이런 케이스
<현혼도장>에서는 그런 중화사상이 음습하게 드러남
여기서는 "대하"로 표현되는데
모든 예악과 법도는 대하인들이 지키는것이며 타민족들은 미개함
대하인인이 되는 것이 소원이며 대하인이라는 이유로 복종하는 인물들
강력한 수선자들끼리도 혈통과 외모를 따지며 대하인인지 아닌지 구별하며
신명까지도 대하인들을 두려워함
중화사상을 보고 싶으면 딱 이거 보면 된다고 말할 수 있음
4
3 comments
northpole1
01/25 "하" 와 "봉" 의 뜻이 그런거 였군요. 비슷한거 있으면 자주 알려 주세요.
qwweeq113
01/25 "봉"이 풀면 몽둥이, 막대기라는 뜻이라 이게 부자연스럽게 등장하면 혐한이라고 보면 됩니다.
예시로 <검도지로>에서 "이 나라는 막대기가 꽂혀있어서 봉자국(빵즈국)이라고 불린다"면서 자기들이 우주의 중심인줄 안다는 내용이 나오죠.
<검도지로>는 봉자 단어사용에 김치 비하 하며 베끼기하는 도둑놈들 등등 혐한종합세트라고 봐도 무방합니다
qwweeq113
01/25 "하"에 대해서는 짧은 글 하나 썼으니 읽어보시면 재밌을거에요
공지
[필독] 임시 채널 규칙 & 신문고
Alria
09/08/25
72697
22
[필독] 임시 채널 규칙 & 신문고
공지
Alria
09/08/25 72697 22
공지
번역 정보글 및 팁 모음
Alria
11/03/25
42761
11
번역 정보글 및 팁 모음
공지
Alria
11/03/25 42761 11
공지
혹시 모를 상황을 대비한 대피소 구축 완료
Alria
05/05
9718
70
혹시 모를 상황을 대비한 대피소 구축 완료
공지
Alria
05/05 9718 70
공지
번역 요청탭의 요청 방식 수정 안내
Alria
12/29/25
40072
8
번역 요청탭의 요청 방식 수정 안내
공지
Alria
12/29/25 40072 8
공지
부관리자 모집 공지
Alria
05/05
6627
19
부관리자 모집 공지
공지
Alria
05/05 6627 19
후기
레드 데드 리뎀션 패러디 추천겸 후기
djdoc12
02/10
1605
13
레드 데드 리뎀션 패러디 추천겸 후기
후기
djdoc12
02/10 1605 13
후기
스포)봇치쨩괴롭히기 외전 너무좋다
rt7777
02/10
1264
2
스포)봇치쨩괴롭히기 외전 너무좋다
후기
rt7777
02/10 1264 2
후기
삼국지 게으름뱅이인 나의 속마음을 조조가 엿듣는다 후기
74839
02/10
2080
5
삼국지 게으름뱅이인 나의 속마음을 조조가 엿듣는다 후기
후기
74839
02/10 2080 5
후기
[페어리테일] 길드 마스터는 되기 싫어 993화까지 후기
lsh991q2w3e
02/10
1618
5
[페어리테일] 길드 마스터는 되기 싫어 993화까지 후기
후기
lsh991q2w3e
02/10 1618 5
후기
다중 우주의 대효자 후기
金日成綜合大學
02/10
1702
8
다중 우주의 대효자 후기
후기
金日成綜合大學
02/10 1702 8
후기
소설 몇 개 후기
코코넛
02/10
2542
14
소설 몇 개 후기
후기
코코넛
02/10 2542 14
후기
추천겸 후기 미국 tv쇼 변호사
djdoc12
02/09
1792
9
추천겸 후기 미국 tv쇼 변호사
후기
djdoc12
02/09 1792 9
후기
[후기,스포 최소화] 전민유희:좀비 아포칼립스에서 자동사냥 시작 全民游戏:从丧尸末日开始挂机 1-3549장
aadghwdf
02/09
1825
8
[후기,스포 최소화] 전민유희:좀비 아포칼립스에서 자동사냥 시작 全民游戏:从丧尸末日开始挂机 1-3549장
후기
aadghwdf
02/09 1825 8
후기
신의 모방범 후기(스포 있음)
noveldown
02/09
1353
3
신의 모방범 후기(스포 있음)
후기
noveldown
02/09 1353 3
후기
나, 우치하 일심수선 후기
ddt1412
02/09
1335
3
나, 우치하 일심수선 후기
후기
ddt1412
02/09 1335 3
후기
수선계의 유랑 경매선 후기
naru00
02/09
2092
5
수선계의 유랑 경매선 후기
후기
naru00
02/09 2092 5
후기
철십자 중간(800화)후기 - 대역물 추천
histórĭa
02/08
1587
7
철십자 중간(800화)후기 - 대역물 추천
후기
histórĭa
02/08 1587 7
후기
문경 읽은 후기
qwweeq113
02/08
1768
10
문경 읽은 후기
후기
qwweeq113
02/08 1768 10
후기
아용태양능력수련 후기
naru00
02/08
1180
4
아용태양능력수련 후기
후기
naru00
02/08 1180 4
후기
나는 로저에게 손가락 하나 까딱하지 않고 이기겠다고 약속했지만 너무 경험이 부족한 상대를 만났다.
74839
02/08
1196
4
나는 로저에게 손가락 하나 까딱하지 않고 이기겠다고 약속했지만 너무 경험이 부족한 상대를 만났다.
후기
74839
02/08 1196 4
후기
사이어인의 포효, 적어도 난 슈퍼맨보단 강하다! 후기
金日成綜合大學
02/08
1389
7
사이어인의 포효, 적어도 난 슈퍼맨보단 강하다! 후기
후기
金日成綜合大學
02/08 1389 7
후기
용문무간도龙门无间道 완결 후기
bebee
02/07
1232
5
용문무간도龙门无间道 완결 후기
후기
bebee
02/07 1232 5
후기
머글 마법사를 위한 호그와트 생존 규칙 후기
74839
02/07
1387
4
머글 마법사를 위한 호그와트 생존 규칙 후기
후기
74839
02/07 1387 4
후기
성진지주(별의주인)후기
unseeen
02/07
2051
7
성진지주(별의주인)후기
후기
unseeen
02/07 2051 7
후기
호그와트 학습 패널 재밌네요
zxcvbb89
02/07
1631
5
호그와트 학습 패널 재밌네요
후기
zxcvbb89
02/07 1631 5
후기
마블의 대 만화가님 후기.
金日成綜合大學
02/07
1263
8
마블의 대 만화가님 후기.
후기
金日成綜合大學
02/07 1263 8
후기
26년 1월 치디엔 랭킹 소설 후기(읽은 것만)
펭귄
02/06
5501
32
26년 1월 치디엔 랭킹 소설 후기(읽은 것만)
후기
펭귄
02/06 5501 32
후기
우공못 패러디 묘하게 재밌네요
하이바라
02/06
1018
1
우공못 패러디 묘하게 재밌네요
후기
하이바라
02/06 1018 1
후기
실지주 일기장 : 비굴하게 안 끌고 당당하게 쓰러져서 호감
whenevereven
02/06
1239
6
실지주 일기장 : 비굴하게 안 끌고 당당하게 쓰러져서 호감
후기
whenevereven
02/06 1239 6
후기
원피스 신속의 시대는 나미를 터는 것부터 시작된다 엔딩만 봤는데 이거 별로같네
74839
02/06
1273
1
원피스 신속의 시대는 나미를 터는 것부터 시작된다 엔딩만 봤는데 이거 별로같네
후기
74839
02/06 1273 1
후기
시카고 1990후기
suppy121
02/06
1240
2
시카고 1990후기
후기
suppy121
02/06 1240 2
후기
양계:저무 세계에서 파밍해 선무의 거두가 되다
sankhara
02/06
1167
2
양계:저무 세계에서 파밍해 선무의 거두가 되다
후기
sankhara
02/06 1167 2
후기
수련 재능이 없다고?내 시스템은 좀 쎈데 후기
naru00
02/06
1188
3
수련 재능이 없다고?내 시스템은 좀 쎈데 후기
후기
naru00
02/06 1188 3
후기
우등생은 초능력이 필요없다 개드립성 후기 (스포주의)
hyun6871
02/06
3396
17
우등생은 초능력이 필요없다 개드립성 후기 (스포주의)
후기
hyun6871
02/06 3396 17
후기
시카고 1990 후기 (스포있음)
siyss1900
02/06
1366
2
시카고 1990 후기 (스포있음)
후기
siyss1900
02/06 1366 2
s/ainovel
• 5,169 subscribersAI로 번역된 해외 소설 및 해외 패러디 소설 서브입니다.
Created 09/08/2025, 09:40:53